| ഞങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണം. |
Біз--- -ин--а ба--ы-ыз к-л--і.
Б_____ к_____ б_______ к______
Б-з-і- к-н-ғ- б-р-ы-ы- к-л-д-.
------------------------------
Біздің киноға барғымыз келеді.
0
B-zdi- -ïnoğa---r-ımız-ke---i.
B_____ k_____ b_______ k______
B-z-i- k-n-ğ- b-r-ı-ı- k-l-d-.
------------------------------
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
|
ഞങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണം.
Біздің киноға барғымыз келеді.
Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
|
| ഇന്ന് നല്ലൊരു സിനിമയുണ്ട്. |
Бүгін-жақс--ф--ь- бо----.
Б____ ж____ ф____ б______
Б-г-н ж-қ-ы ф-л-м б-л-д-.
-------------------------
Бүгін жақсы фильм болады.
0
B------a-s--fïl--bola--.
B____ j____ f___ b______
B-g-n j-q-ı f-l- b-l-d-.
------------------------
Bügin jaqsı fïlm boladı.
|
ഇന്ന് നല്ലൊരു സിനിമയുണ്ട്.
Бүгін жақсы фильм болады.
Bügin jaqsı fïlm boladı.
|
| സിനിമ പുതിയതാണ്. |
Б-л ж-ңа -и-ьм.
Б__ ж___ ф_____
Б-л ж-ң- ф-л-м-
---------------
Бұл жаңа фильм.
0
B----aña-fï--.
B__ j___ f____
B-l j-ñ- f-l-.
--------------
Bul jaña fïlm.
|
സിനിമ പുതിയതാണ്.
Бұл жаңа фильм.
Bul jaña fïlm.
|
| ചെക്ക്ഔട്ട് എവിടെയാണ്? |
К--с--қай ж-р-е?
К____ қ__ ж_____
К-с-а қ-й ж-р-е-
----------------
Касса қай жерде?
0
Kas-a qay je-de?
K____ q__ j_____
K-s-a q-y j-r-e-
----------------
Kassa qay jerde?
|
ചെക്ക്ഔട്ട് എവിടെയാണ്?
Касса қай жерде?
Kassa qay jerde?
|
| ഇപ്പോഴും സൗജന്യ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടോ? |
Бо--о-ындар-бар-м-?
Б__ о______ б__ м__
Б-с о-ы-д-р б-р м-?
-------------------
Бос орындар бар ма?
0
Bos ---n-a--ba- -a?
B__ o______ b__ m__
B-s o-ı-d-r b-r m-?
-------------------
Bos orındar bar ma?
|
ഇപ്പോഴും സൗജന്യ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടോ?
Бос орындар бар ма?
Bos orındar bar ma?
|
| ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ് വില? |
Би-ет-қа-ша -ұ-ады?
Б____ қ____ т______
Б-л-т қ-н-а т-р-д-?
-------------------
Билет қанша тұрады?
0
Bïl-t---nş--t---dı?
B____ q____ t______
B-l-t q-n-a t-r-d-?
-------------------
Bïlet qanşa turadı?
|
ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ് വില?
Билет қанша тұрады?
Bïlet qanşa turadı?
|
| പ്രകടനം എപ്പോഴാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്? |
С-------шан -а--ал--ы?
С____ қ____ б_________
С-а-с қ-ш-н б-с-а-а-ы-
----------------------
Сеанс қашан басталады?
0
Se-n--q---n -a---la-ı?
S____ q____ b_________
S-a-s q-ş-n b-s-a-a-ı-
----------------------
Seans qaşan bastaladı?
|
പ്രകടനം എപ്പോഴാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?
Сеанс қашан басталады?
Seans qaşan bastaladı?
|
| സിനിമ എത്ര സമയമെടുക്കും? |
Фи-ь------а --қ-т-а-созы----?
Ф____ қ____ у______ с________
Ф-л-м қ-н-а у-қ-т-а с-з-л-д-?
-----------------------------
Фильм қанша уақытқа созылады?
0
F--m -a--a ----tqa soz-l--ı?
F___ q____ w______ s________
F-l- q-n-a w-q-t-a s-z-l-d-?
----------------------------
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
|
സിനിമ എത്ര സമയമെടുക്കും?
Фильм қанша уақытқа созылады?
Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
|
| നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ റിസർവ് ചെയ്യാമോ? |
Би--т----- -р---д-- қо--- --ла-м-?
Б_________ б_______ қ____ б___ м__
Б-л-т-е-д- б-о-ь-а- қ-й-а б-л- м-?
----------------------------------
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
0
Bïle---r------n-ap-q-y-a-bola-ma?
B_________ b______ q____ b___ m__
B-l-t-e-d- b-o-d-p q-y-a b-l- m-?
---------------------------------
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
|
നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ റിസർവ് ചെയ്യാമോ?
Билеттерді броньдап қойса бола ма?
Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
|
| എനിക്ക് പുറകിൽ ഇരിക്കണം. |
Мен-а--қ--о-ыр-а- --- -дім.
М__ а____ о______ д__ е____
М-н а-т-а о-ы-с-м д-п е-і-.
---------------------------
Мен артқа отырсам деп едім.
0
Men---t---otı--am -ep-----.
M__ a____ o______ d__ e____
M-n a-t-a o-ı-s-m d-p e-i-.
---------------------------
Men artqa otırsam dep edim.
|
എനിക്ക് പുറകിൽ ഇരിക്കണം.
Мен артқа отырсам деп едім.
Men artqa otırsam dep edim.
|
| എനിക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കണം. |
Мен а--ыға -тырса--деп--д-м.
М__ а_____ о______ д__ е____
М-н а-д-ғ- о-ы-с-м д-п е-і-.
----------------------------
Мен алдыға отырсам деп едім.
0
M-n--ld--a ---rs-m -ep e---.
M__ a_____ o______ d__ e____
M-n a-d-ğ- o-ı-s-m d-p e-i-.
----------------------------
Men aldığa otırsam dep edim.
|
എനിക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കണം.
Мен алдыға отырсам деп едім.
Men aldığa otırsam dep edim.
|
| എനിക്ക് നടുവിൽ ഇരിക്കണം. |
Мен -рта---а от-р-ам--е- ед-м.
М__ о_______ о______ д__ е____
М-н о-т-с-н- о-ы-с-м д-п е-і-.
------------------------------
Мен ортасына отырсам деп едім.
0
M---o--a--n- o---sa- d-p e-im.
M__ o_______ o______ d__ e____
M-n o-t-s-n- o-ı-s-m d-p e-i-.
------------------------------
Men ortasına otırsam dep edim.
|
എനിക്ക് നടുവിൽ ഇരിക്കണം.
Мен ортасына отырсам деп едім.
Men ortasına otırsam dep edim.
|
| സിനിമ ആവേശകരമായിരുന്നു. |
Филь- өте-әсерлі бо--ы.
Ф____ ө__ ә_____ б_____
Ф-л-м ө-е ә-е-л- б-л-ы-
-----------------------
Фильм өте әсерлі болды.
0
Fï-- -t- ä-e-li b----.
F___ ö__ ä_____ b_____
F-l- ö-e ä-e-l- b-l-ı-
----------------------
Fïlm öte äserli boldı.
|
സിനിമ ആവേശകരമായിരുന്നു.
Фильм өте әсерлі болды.
Fïlm öte äserli boldı.
|
| സിനിമ ബോറടിപ്പിച്ചില്ല. |
Фил-м--ал-қ-ы--а- жо-.
Ф____ ж__________ ж___
Ф-л-м ж-л-қ-ы-ғ-н ж-қ-
----------------------
Фильм жалықтырған жоқ.
0
F-lm-ja--qtı---- ---.
F___ j__________ j___
F-l- j-l-q-ı-ğ-n j-q-
---------------------
Fïlm jalıqtırğan joq.
|
സിനിമ ബോറടിപ്പിച്ചില്ല.
Фильм жалықтырған жоқ.
Fïlm jalıqtırğan joq.
|
| എന്നാൽ സിനിമയിലേക്കുള്ള പുസ്തകം മികച്ചതായിരുന്നു. |
Бір-қ --та-- -и---ге --р-ғ--д- жақ-- --і.
Б____ к_____ ф______ қ________ ж____ е___
Б-р-қ к-т-б- ф-л-м-е қ-р-ғ-н-а ж-қ-ы е-і-
-----------------------------------------
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
0
Biraq-k-t--ı f-l--e--ar-ğ-nd---a----e-i.
B____ k_____ f_____ q________ j____ e___
B-r-q k-t-b- f-l-g- q-r-ğ-n-a j-q-ı e-i-
----------------------------------------
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
|
എന്നാൽ സിനിമയിലേക്കുള്ള പുസ്തകം മികച്ചതായിരുന്നു.
Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді.
Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
|
| സംഗീതം എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു |
М--ы---- қа-а- -о-д-?
М_______ қ____ б_____
М-з-к-с- қ-л-й б-л-ы-
---------------------
Музыкасы қалай болды?
0
M----a-- ------b--d-?
M_______ q____ b_____
M-z-k-s- q-l-y b-l-ı-
---------------------
Mwzıkası qalay boldı?
|
സംഗീതം എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു
Музыкасы қалай болды?
Mwzıkası qalay boldı?
|
| അഭിനേതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? |
А--е-----ш-?
А_______ ш__
А-т-р-е- ш-?
------------
Актерлер ше?
0
A-te-----şe?
A_______ ş__
A-t-r-e- ş-?
------------
Akterler şe?
|
അഭിനേതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
Актерлер ше?
Akterler şe?
|
| ഇംഗ്ലീഷിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? |
А--лшын-----бти--і---л-ы -а?
А________ с_______ б____ м__
А-ы-ш-н-а с-б-и-р- б-л-ы м-?
----------------------------
Ағылшынша субтитрі болды ма?
0
A---ş--şa ---t---- -ol-ı--a?
A________ s_______ b____ m__
A-ı-ş-n-a s-b-ï-r- b-l-ı m-?
----------------------------
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?
|
ഇംഗ്ലീഷിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
Ағылшынша субтитрі болды ма?
Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?
|