വലുതും ചെറുതുമായ
ү-к-н ---е -і-к--т-й
үлкен және кішкентай
ү-к-н ж-н- к-ш-е-т-й
--------------------
үлкен және кішкентай
0
ül-------e --şk-n-ay
ülken jäne kişkentay
ü-k-n j-n- k-ş-e-t-y
--------------------
ülken jäne kişkentay
വലുതും ചെറുതുമായ
үлкен және кішкентай
ülken jäne kişkentay
ആന വലുതാണ്.
Пі--үлк--.
Піл үлкен.
П-л ү-к-н-
----------
Піл үлкен.
0
P-l---k--.
Pil ülken.
P-l ü-k-n-
----------
Pil ülken.
ആന വലുതാണ്.
Піл үлкен.
Pil ülken.
മൗസ് ചെറുതാണ്.
Ты---- кішкента-.
Тышқан кішкентай.
Т-ш-а- к-ш-е-т-й-
-----------------
Тышқан кішкентай.
0
T---an----k----y.
Tışqan kişkentay.
T-ş-a- k-ş-e-t-y-
-----------------
Tışqan kişkentay.
മൗസ് ചെറുതാണ്.
Тышқан кішкентай.
Tışqan kişkentay.
ഇരുട്ടും വെളിച്ചവും
қ-р--ғ- ж-не----ық
қараңғы және жарық
қ-р-ң-ы ж-н- ж-р-қ
------------------
қараңғы және жарық
0
qa-a-ğı ---e ----q
qarañğı jäne jarıq
q-r-ñ-ı j-n- j-r-q
------------------
qarañğı jäne jarıq
ഇരുട്ടും വെളിച്ചവും
қараңғы және жарық
qarañğı jäne jarıq
രാത്രി ഇരുട്ടാണ്.
Т-н қ-ра-ғы.
Түн қараңғы.
Т-н қ-р-ң-ы-
------------
Түн қараңғы.
0
T-n--ar-ñ-ı.
Tün qarañğı.
T-n q-r-ñ-ı-
------------
Tün qarañğı.
രാത്രി ഇരുട്ടാണ്.
Түн қараңғы.
Tün qarañğı.
ദിവസം തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.
Кү-ді---а---.
Күндіз жарық.
К-н-і- ж-р-қ-
-------------
Күндіз жарық.
0
Kü---z-jar--.
Kündiz jarıq.
K-n-i- j-r-q-
-------------
Kündiz jarıq.
ദിവസം തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.
Күндіз жарық.
Kündiz jarıq.
വൃദ്ധരും ചെറുപ്പക്കാരും
кәр- --н--жас
кәрі және жас
к-р- ж-н- ж-с
-------------
кәрі және жас
0
kär--jän--jas
käri jäne jas
k-r- j-n- j-s
-------------
käri jäne jas
വൃദ്ധരും ചെറുപ്പക്കാരും
кәрі және жас
käri jäne jas
ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന് വളരെ പ്രായമുണ്ട്.
Бі--і-----м-- -те-кә--.
Біздің атамыз өте кәрі.
Б-з-і- а-а-ы- ө-е к-р-.
-----------------------
Біздің атамыз өте кәрі.
0
Biz-i- a-a-ı- ö-e kär-.
Bizdiñ atamız öte käri.
B-z-i- a-a-ı- ö-e k-r-.
-----------------------
Bizdiñ atamız öte käri.
ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന് വളരെ പ്രായമുണ്ട്.
Біздің атамыз өте кәрі.
Bizdiñ atamız öte käri.
70 വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം ചെറുപ്പമായിരുന്നു.
70 жы- --р----л---с-б--ғ--.
70 жыл бұрын ол жас болған.
7- ж-л б-р-н о- ж-с б-л-а-.
---------------------------
70 жыл бұрын ол жас болған.
0
70-----bur---ol-j-- -olğ--.
70 jıl burın ol jas bolğan.
7- j-l b-r-n o- j-s b-l-a-.
---------------------------
70 jıl burın ol jas bolğan.
70 വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം ചെറുപ്പമായിരുന്നു.
70 жыл бұрын ол жас болған.
70 jıl burın ol jas bolğan.
മനോഹരവും വൃത്തികെട്ടതും
ә-емі ж--е---қы---з
әдемі және ұсқынсыз
ә-е-і ж-н- ұ-қ-н-ы-
-------------------
әдемі және ұсқынсыз
0
ä------än---s-ı--ız
ädemi jäne usqınsız
ä-e-i j-n- u-q-n-ı-
-------------------
ädemi jäne usqınsız
മനോഹരവും വൃത്തികെട്ടതും
әдемі және ұсқынсыз
ädemi jäne usqınsız
ചിത്രശലഭം മനോഹരമാണ്.
Кө-е-ек-ә-е-і.
Көбелек әдемі.
К-б-л-к ә-е-і-
--------------
Көбелек әдемі.
0
K-b--ek --e-i.
Köbelek ädemi.
K-b-l-k ä-e-i-
--------------
Köbelek ädemi.
ചിത്രശലഭം മനോഹരമാണ്.
Көбелек әдемі.
Köbelek ädemi.
ചിലന്തി വൃത്തികെട്ടതാണ്.
Өрм---і ұ-қынс-з.
Өрмекші ұсқынсыз.
Ө-м-к-і ұ-қ-н-ы-.
-----------------
Өрмекші ұсқынсыз.
0
Örm-kş--usq---ı-.
Örmekşi usqınsız.
Ö-m-k-i u-q-n-ı-.
-----------------
Örmekşi usqınsız.
ചിലന്തി വൃത്തികെട്ടതാണ്.
Өрмекші ұсқынсыз.
Örmekşi usqınsız.
തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും
с-м-з--а-ық
семіз -арық
с-м-з --р-қ
-----------
семіз -арық
0
sem-- -a-ıq
semiz -arıq
s-m-z --r-q
-----------
semiz -arıq
തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും
семіз -арық
semiz -arıq
100 കിലോ ഭാരമുള്ള സ്ത്രീ തടിച്ചവളാണ്.
Са--ағ- --0-келі-ә-е--сем--.
Салмағы 100 келі әйел семіз.
С-л-а-ы 1-0 к-л- ә-е- с-м-з-
----------------------------
Салмағы 100 келі әйел семіз.
0
Sa-m--ı--00 ke-i -y-l-s-miz.
Salmağı 100 keli äyel semiz.
S-l-a-ı 1-0 k-l- ä-e- s-m-z-
----------------------------
Salmağı 100 keli äyel semiz.
100 കിലോ ഭാരമുള്ള സ്ത്രീ തടിച്ചവളാണ്.
Салмағы 100 келі әйел семіз.
Salmağı 100 keli äyel semiz.
100 പൗണ്ട് തൂക്കമുള്ള മനുഷ്യൻ മെലിഞ്ഞവനാണ്.
Са-ма-- -- --ло-р-мм е-кек-арық.
Салмағы 50 килограмм еркек арық.
С-л-а-ы 5- к-л-г-а-м е-к-к а-ы-.
--------------------------------
Салмағы 50 килограмм еркек арық.
0
S-----ı -0------r--- erk-- --ıq.
Salmağı 50 kïlogramm erkek arıq.
S-l-a-ı 5- k-l-g-a-m e-k-k a-ı-.
--------------------------------
Salmağı 50 kïlogramm erkek arıq.
100 പൗണ്ട് തൂക്കമുള്ള മനുഷ്യൻ മെലിഞ്ഞവനാണ്.
Салмағы 50 килограмм еркек арық.
Salmağı 50 kïlogramm erkek arıq.
ചെലവേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതും
қ-мб-т ж-не-а---н
қымбат және арзан
қ-м-а- ж-н- а-з-н
-----------------
қымбат және арзан
0
qı----------arz-n
qımbat jäne arzan
q-m-a- j-n- a-z-n
-----------------
qımbat jäne arzan
ചെലവേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതും
қымбат және арзан
qımbat jäne arzan
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
Машина---мбат.
Машина қымбат.
М-ш-н- қ-м-а-.
--------------
Машина қымбат.
0
M-şïna -ı---t.
Maşïna qımbat.
M-ş-n- q-m-a-.
--------------
Maşïna qımbat.
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
Машина қымбат.
Maşïna qımbat.
പത്രം വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
Га-ет-ар-а-.
Газет арзан.
Г-з-т а-з-н-
------------
Газет арзан.
0
Ga-----r--n.
Gazet arzan.
G-z-t a-z-n-
------------
Gazet arzan.
പത്രം വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
Газет арзан.
Gazet arzan.