ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക.
Так----а---ыңыз--.
Такси шақырыңызшы.
Т-к-и ш-қ-р-ң-з-ы-
------------------
Такси шақырыңызшы.
0
T---ï-şa-ı---ı--ı.
Taksï şaqırıñızşı.
T-k-ï ş-q-r-ñ-z-ı-
------------------
Taksï şaqırıñızşı.
ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക.
Такси шақырыңызшы.
Taksï şaqırıñızşı.
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്?
Во-зал-а-д---н --ы-ы--ан--?
Вокзалға дейін ақысы қанша?
В-к-а-ғ- д-й-н а-ы-ы қ-н-а-
---------------------------
Вокзалға дейін ақысы қанша?
0
V--za-ğ--de-i- aqısı-qa-şa?
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
V-k-a-ğ- d-y-n a-ı-ı q-n-a-
---------------------------
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്?
Вокзалға дейін ақысы қанша?
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്?
Әуеж-й-- д-йі--қ-н-а?
Әуежайға дейін қанша?
Ә-е-а-ғ- д-й-н қ-н-а-
---------------------
Әуежайға дейін қанша?
0
Äweja--a-d--in-q--şa?
Äwejayğa deyin qanşa?
Ä-e-a-ğ- d-y-n q-n-a-
---------------------
Äwejayğa deyin qanşa?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്?
Әуежайға дейін қанша?
Äwejayğa deyin qanşa?
ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട്
Т-ке-ж--е-берің--.
Тіке жүре беріңіз.
Т-к- ж-р- б-р-ң-з-
------------------
Тіке жүре беріңіз.
0
T--e -ü-e-be---i-.
Tike jüre beriñiz.
T-k- j-r- b-r-ñ-z-
------------------
Tike jüre beriñiz.
ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട്
Тіке жүре беріңіз.
Tike jüre beriñiz.
ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
Осы-ж--ден ---- -ұ--лы--з-ы.
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
О-ы ж-р-е- о-ғ- б-р-л-ң-з-ы-
----------------------------
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
0
O-ı-----en-oñğ- b----ı-ızş-.
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
O-ı j-r-e- o-ğ- b-r-l-ñ-z-ı-
----------------------------
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Ан-у б-р-штан-с--ға --рыл---з.
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
А-а- б-р-ш-а- с-л-а б-р-л-ң-з-
------------------------------
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
0
A--- --r-ş--n--olğa--urı-ıñ--.
Anaw burıştan solğa burılıñız.
A-a- b-r-ş-a- s-l-a b-r-l-ñ-z-
------------------------------
Anaw burıştan solğa burılıñız.
ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
Anaw burıştan solğa burılıñız.
ഞാന് തിരക്കില് ആണ്.
Ме--а-ығ--п-н.
Мен асығыспын.
М-н а-ы-ы-п-н-
--------------
Мен асығыспын.
0
M-n --ığı----.
Men asığıspın.
M-n a-ı-ı-p-n-
--------------
Men asığıspın.
ഞാന് തിരക്കില് ആണ്.
Мен асығыспын.
Men asığıspın.
എനിക്ക് സമയമുണ്ട്.
Менің-уақыт-м-бар.
Менің уақытым бар.
М-н-ң у-қ-т-м б-р-
------------------
Менің уақытым бар.
0
Meni----q-t-m bar.
Meniñ waqıtım bar.
M-n-ñ w-q-t-m b-r-
------------------
Meniñ waqıtım bar.
എനിക്ക് സമയമുണ്ട്.
Менің уақытым бар.
Meniñ waqıtım bar.
ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
Ө---е-і-- а--ры---ү-і-із--.
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
Ө-і-е-і-, а-ы-ы- ж-р-ң-з-і-
---------------------------
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
0
Ö------n--a--r-n -üri-i--i.
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
Ö-i-e-i-, a-ı-ı- j-r-ñ-z-i-
---------------------------
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
О-- -е--е т-қт---зшы.
Осы жерге тоқтаңызшы.
О-ы ж-р-е т-қ-а-ы-ш-.
---------------------
Осы жерге тоқтаңызшы.
0
Os--j---- --qtañızşı.
Osı jerge toqtañızşı.
O-ı j-r-e t-q-a-ı-ş-.
---------------------
Osı jerge toqtañızşı.
ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
Осы жерге тоқтаңызшы.
Osı jerge toqtañızşı.
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
Сә--к--е тұ-ың--ш-.
Сәл күте тұрыңызшы.
С-л к-т- т-р-ң-з-ы-
-------------------
Сәл күте тұрыңызшы.
0
S---kü--------ı---.
Säl küte turıñızşı.
S-l k-t- t-r-ñ-z-ı-
-------------------
Säl küte turıñızşı.
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
Сәл күте тұрыңызшы.
Säl küte turıñızşı.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം
М-н те- ке-е---.
Мен тез келемін.
М-н т-з к-л-м-н-
----------------
Мен тез келемін.
0
M----ez--ele---.
Men tez kelemin.
M-n t-z k-l-m-n-
----------------
Men tez kelemin.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം
Мен тез келемін.
Men tez kelemin.
എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ.
Ма-а--че- -ер--із--.
Маған чек беріңізші.
М-ғ-н ч-к б-р-ң-з-і-
--------------------
Маған чек беріңізші.
0
M--a- ----b-r-----i.
Mağan çek beriñizşi.
M-ğ-n ç-k b-r-ñ-z-i-
--------------------
Mağan çek beriñizşi.
എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ.
Маған чек беріңізші.
Mağan çek beriñizşi.
എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.
М--де -сақ -қш--ж-қ.
Менде ұсақ ақша жоқ.
М-н-е ұ-а- а-ш- ж-қ-
--------------------
Менде ұсақ ақша жоқ.
0
M---e us---aq-a-joq.
Mende usaq aqşa joq.
M-n-e u-a- a-ş- j-q-
--------------------
Mende usaq aqşa joq.
എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.
Менде ұсақ ақша жоқ.
Mende usaq aqşa joq.
ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
Дұр--- қа--а--н-өз--із-е-а-ы--з.
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
Д-р-с- қ-л-а-ы- ө-і-і-г- а-ы-ы-.
--------------------------------
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
0
D-rıs, qal-------z---zge ---ñ-z.
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
D-r-s- q-l-a-ı- ö-i-i-g- a-ı-ı-.
--------------------------------
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ.
М--і осы-ме-ен-айғ- --а-ыңы-.
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
М-н- о-ы м-к-н-а-ғ- а-а-ы-ы-.
-----------------------------
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
0
Me-i o-ı -ekenja--a -p--ı-ız.
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
M-n- o-ı m-k-n-a-ğ- a-a-ı-ı-.
-----------------------------
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ.
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
Ме---қ---- -------п-рың--.
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
М-н- қ-н-қ ү-і-е а-а-ы-ы-.
--------------------------
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
0
M-n---o-aq--yi-e-a-a-ı--z.
Meni qonaq üyime aparıñız.
M-n- q-n-q ü-i-e a-a-ı-ı-.
--------------------------
Meni qonaq üyime aparıñız.
എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
Meni qonaq üyime aparıñız.
എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
Ме-і---ғ-жа--а -парың--.
Мені жағажайға апарыңыз.
М-н- ж-ғ-ж-й-а а-а-ы-ы-.
------------------------
Мені жағажайға апарыңыз.
0
M--i-jağaj--ğa-aparı--z.
Meni jağajayğa aparıñız.
M-n- j-ğ-j-y-a a-a-ı-ı-.
------------------------
Meni jağajayğa aparıñız.
എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
Мені жағажайға апарыңыз.
Meni jağajayğa aparıñız.