आज गरमी आहे.
இ-்-ு--ி----- ---்-ம-- இ-ு-்கிறத-.
இ---- ம------ வ------- இ----------
இ-்-ு ம-க-ு-் வ-ப-ப-ா- இ-ு-்-ி-த-.
----------------------------------
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
0
i--- m--a-u- -e-p--āka ---k-i---u.
i--- m------ v-------- i----------
i-ṟ- m-k-v-m v-p-a-ā-a i-u-k-ṟ-t-.
----------------------------------
iṉṟu mikavum veppamāka irukkiṟatu.
आज गरमी आहे.
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
iṉṟu mikavum veppamāka irukkiṟatu.
आपण जलतरण तलावात जाऊ या का?
நா----ீ-்சல- கு-த-தி--க- செ--ல-ா--?
ந--- ந------ க---------- ச---------
ந-ம- ந-ச-ச-் க-ள-்-ி-்-ு ச-ல-ல-ா-ா-
-----------------------------------
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
0
N---nīccal --ḷ-tt-ṟ-- ce--al-m-?
N-- n----- k--------- c---------
N-m n-c-a- k-ḷ-t-i-k- c-l-a-ā-ā-
--------------------------------
Nām nīccal kuḷattiṟku cellalāmā?
आपण जलतरण तलावात जाऊ या का?
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
Nām nīccal kuḷattiṟku cellalāmā?
तुला पोहावेसे वाटते का?
உ--்-- ந-ந-த ---்-ு-் -ோ-் இ--க்-ிற-ா?
உ----- ந---- வ------- ப--- இ----------
உ-க-க- ந-ந-த வ-ண-ட-ம- ப-ல- இ-ு-்-ி-த-?
--------------------------------------
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
0
U-ak----īnta v----- -ō- ---kk--a-ā?
U----- n---- v----- p-- i----------
U-a-k- n-n-a v-ṇ-u- p-l i-u-k-ṟ-t-?
-----------------------------------
Uṉakku nīnta vēṇṭum pōl irukkiṟatā?
तुला पोहावेसे वाटते का?
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
Uṉakku nīnta vēṇṭum pōl irukkiṟatā?
तुझ्याकडे टॉवेल आहे का?
உ-்னிட-் து--ட- இரு----றதா?
உ------- த----- இ----------
உ-்-ி-ம- த-ண-ட- இ-ு-்-ி-த-?
---------------------------
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
0
Uṉṉiṭ-m tu-ṭ- -ruk-iṟat-?
U------ t---- i----------
U-ṉ-ṭ-m t-ṇ-u i-u-k-ṟ-t-?
-------------------------
Uṉṉiṭam tuṇṭu irukkiṟatā?
तुझ्याकडे टॉवेल आहे का?
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam tuṇṭu irukkiṟatā?
तुझ्याकडे पोहण्याची चड्डी आहे का?
உ---ிடம--ந-ச---- அ-ை---ால்---்-ை இர-க-கி-தா?
உ------- ந------ அ-------- ச---- இ----------
உ-்-ி-ம- ந-ச-ச-் அ-ை-்-ா-் ச-்-ை இ-ு-்-ி-த-?
--------------------------------------------
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
0
Uṉ-iṭam n-ccal--r----āl -a------ruk-i-atā?
U------ n----- a------- c----- i----------
U-ṉ-ṭ-m n-c-a- a-a-k-ā- c-ṭ-a- i-u-k-ṟ-t-?
------------------------------------------
Uṉṉiṭam nīccal araikkāl caṭṭai irukkiṟatā?
तुझ्याकडे पोहण्याची चड्डी आहे का?
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam nīccal araikkāl caṭṭai irukkiṟatā?
तुझ्याकडे पोहण्याचे कपडे आहेत का?
உன-னி-ம- ந-ச-----உ-- இருக்க-ற-ா?
உ------- ந------ உ-- இ----------
உ-்-ி-ம- ந-ச-ச-் உ-ை இ-ு-்-ி-த-?
--------------------------------
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
0
U-----m --c--l-u-ai -ru------ā?
U------ n----- u--- i----------
U-ṉ-ṭ-m n-c-a- u-a- i-u-k-ṟ-t-?
-------------------------------
Uṉṉiṭam nīccal uṭai irukkiṟatā?
तुझ्याकडे पोहण्याचे कपडे आहेत का?
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
Uṉṉiṭam nīccal uṭai irukkiṟatā?
तुला पोहता येते का?
உன-்-ு--ீந்தத----ர---மா?
உ----- ந------ த--------
உ-க-க- ந-ந-த-் த-ர-ய-ம-?
------------------------
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
0
Uṉ---- n---at t-r-yum-?
U----- n----- t--------
U-a-k- n-n-a- t-r-y-m-?
-----------------------
Uṉakku nīntat teriyumā?
तुला पोहता येते का?
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
Uṉakku nīntat teriyumā?
तुला पाणबुड्यांसारखे खोल पाण्यात पोहता येते का?
உனக--- --ைகீ-்-----்-ல் -ெர--ுமா?
உ----- த--------------- த--------
உ-க-க- த-ை-ீ-்-ா-்-்-ல- த-ர-ய-ம-?
---------------------------------
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
0
Uṉ-k-u-t-la-----ā-c-----e--yu-ā?
U----- t-------------- t--------
U-a-k- t-l-i-ī-p-y-c-l t-r-y-m-?
--------------------------------
Uṉakku talaikīḻpāyccal teriyumā?
तुला पाणबुड्यांसारखे खोल पाण्यात पोहता येते का?
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
Uṉakku talaikīḻpāyccal teriyumā?
तुला पाण्यात उडी मारता येते का?
உ--்க----ர-ல------க-க-் த----ுமா?
உ----- ந----- க-------- த--------
உ-க-க- ந-ர-ல- க-த-க-க-் த-ர-ய-ம-?
---------------------------------
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
0
Uṉakk- ---i--kut--ka--ter----ā?
U----- n---- k------- t--------
U-a-k- n-r-l k-t-k-a- t-r-y-m-?
-------------------------------
Uṉakku nīril kutikkat teriyumā?
तुला पाण्यात उडी मारता येते का?
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
Uṉakku nīril kutikkat teriyumā?
शॉवर कुठे आहे?
க---ய-- --ை எங-கு ---க-க--த-?
க------ அ-- எ---- இ----------
க-ள-ய-் அ-ை எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
-----------------------------
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
0
Kuḷiy---a--i e--u ir---i-a--?
K------ a--- e--- i----------
K-ḷ-y-l a-a- e-k- i-u-k-ṟ-t-?
-----------------------------
Kuḷiyal aṟai eṅku irukkiṟatu?
शॉवर कुठे आहे?
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Kuḷiyal aṟai eṅku irukkiṟatu?
कपडे बदलण्याची खोली कुठे आहे?
உடை-ாற்று-- அ-- -ங--ு-இ-ுக்---து?
உ---------- அ-- எ---- இ----------
உ-ை-ா-்-ு-் அ-ை எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
---------------------------------
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
0
U-ai-āṟ-u- a-ai -ṅ-u-i--kki--tu?
U--------- a--- e--- i----------
U-a-m-ṟ-u- a-a- e-k- i-u-k-ṟ-t-?
--------------------------------
Uṭaimāṟṟum aṟai eṅku irukkiṟatu?
कपडे बदलण्याची खोली कुठे आहे?
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Uṭaimāṟṟum aṟai eṅku irukkiṟatu?
पोहोण्याचा चष्मा कुठे आहे?
ந-ச--ல---ண--ாட---ங--ு-இர-க-கிற-ு?
ந------ க------ எ---- இ----------
ந-ச-ச-் க-்-ா-ி எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
---------------------------------
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
0
Nī-cal ---ṇ-ṭi eṅ------k--ṟatu?
N----- k------ e--- i----------
N-c-a- k-ṇ-ā-i e-k- i-u-k-ṟ-t-?
-------------------------------
Nīccal kaṇṇāṭi eṅku irukkiṟatu?
पोहोण्याचा चष्मा कुठे आहे?
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
Nīccal kaṇṇāṭi eṅku irukkiṟatu?
पाणी खोल आहे का?
நீர்-மி-வு-- ஆ-மா?
ந--- ம------ ஆ----
ந-ர- ம-க-ு-் ஆ-ம-?
------------------
நீர் மிகவும் ஆழமா?
0
Nīr----av---ā-a-ā?
N-- m------ ā-----
N-r m-k-v-m ā-a-ā-
------------------
Nīr mikavum āḻamā?
पाणी खोल आहे का?
நீர் மிகவும் ஆழமா?
Nīr mikavum āḻamā?
पाणी स्वच्छ आहे का?
நீர்--ு-்-மா- இ-----ி--ா?
ந--- ச------- இ----------
ந-ர- ச-த-த-ா- இ-ு-்-ி-த-?
-------------------------
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
0
Nīr c--t-m--a iruk----t-?
N-- c-------- i----------
N-r c-t-a-ā-a i-u-k-ṟ-t-?
-------------------------
Nīr cuttamāka irukkiṟatā?
पाणी स्वच्छ आहे का?
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
Nīr cuttamāka irukkiṟatā?
पाणी गरम आहे का?
ந--- இ-ம-- -ெப்பம----ரு-்-ி--ா?
ந--- இ---- வ------- இ----------
ந-ர- இ-ம-ன வ-ப-ப-ா- இ-ு-்-ி-த-?
-------------------------------
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
0
N-r ----ā-a -epp-m-k- irukkiṟa--?
N-- i------ v-------- i----------
N-r i-a-ā-a v-p-a-ā-a i-u-k-ṟ-t-?
---------------------------------
Nīr itamāṉa veppamāka irukkiṟatā?
पाणी गरम आहे का?
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
Nīr itamāṉa veppamāka irukkiṟatā?
मी थंडीने गारठत आहे.
ந-ன்-உற-ந-து-க--்-- -ருக்கி-ே-்.
ந--- உ------ க----- இ-----------
ந-ன- உ-ை-்-ு க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ே-்-
--------------------------------
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
0
N-ṉ -ṟaintu-koṇṭu--rukki---.
N-- u------ k---- i---------
N-ṉ u-a-n-u k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ-
----------------------------
Nāṉ uṟaintu koṇṭu irukkiṟēṉ.
मी थंडीने गारठत आहे.
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Nāṉ uṟaintu koṇṭu irukkiṟēṉ.
पाणी खूप थंड आहे.
நீ-் ------் ----------ு-்----ு.
ந--- ம------ க------ இ----------
ந-ர- ம-க-ு-் க-ள-ர-க இ-ு-்-ி-த-.
--------------------------------
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
0
Nī--m-k-vu- kuḷ-rāka --uk-iṟ-t-.
N-- m------ k------- i----------
N-r m-k-v-m k-ḷ-r-k- i-u-k-ṟ-t-.
--------------------------------
Nīr mikavum kuḷirāka irukkiṟatu.
पाणी खूप थंड आहे.
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
Nīr mikavum kuḷirāka irukkiṟatu.
आता मी पाण्यातून बाहेर निघतो. / निघते.
நான்-ந----ி-ுந-த-----ி--ற-்-ோ--றே-்.
ந--- ந----------- வ-----------------
ந-ன- ந-ர-ல-ர-ந-த- வ-ள-ய-ற-்-ோ-ி-ே-்-
------------------------------------
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
0
Nā- -īr----untu-veḷi--ṟa-pōk----.
N-- n---------- v----------------
N-ṉ n-r-l-r-n-u v-ḷ-y-ṟ-p-ō-i-ē-.
---------------------------------
Nāṉ nīriliruntu veḷiyēṟappōkiṟēṉ.
आता मी पाण्यातून बाहेर निघतो. / निघते.
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
Nāṉ nīriliruntu veḷiyēṟappōkiṟēṉ.