वाक्प्रयोग पुस्तक

घराची स्वच्छता » வீட்டை சுத்தம் செய்தல்

१८ [अठरा]

घराची स्वच्छता

18 [பதினெட்டு]

18 [Patiṉeṭṭu]

வீட்டை சுத்தம் செய்தல்

[vīṭṭai cuttam ceytal]

तुम्हाला भाषांतर कसे पहायचे आहे ते निवडा:

मराठी	तमिळ	प्ले अधिक
आज शनिवार आहे.	இன-ற- சன--்க-ழ-ை. இ---- ச---------- இ-்-ு ச-ி-்-ி-ம-. ----------------- இன்று சனிக்கிழமை. 0 iṉṟu --ṉ-k-iḻ-ma-. i--- c------------ i-ṟ- c-ṉ-k-i-a-a-. ------------------ iṉṟu caṉikkiḻamai.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! आज शनिवार आहे. இன்று சனிக்கிழமை. iṉṟu caṉikkiḻamai. EN ऑडिओ Today is Saturday. DE ऑडिओ Heute ist Samstag. ES ऑडिओ Hoy es sábado. FR ऑडिओ Aujourd’hui, nous sommes Samedi. IT ऑडिओ Oggi è sabato. RU ऑडिओ Сегодня суббота.
आज आमच्याजवळ वेळ आहे.	இ---ு நமக்---சி-ி-ு சம-------க-க----. இ---- ந----- ச----- ச---- இ---------- இ-்-ு ந-க-க- ச-ற-த- ச-ய-் இ-ு-்-ி-த-. ------------------------------------- இன்று நமக்கு சிறிது சமயம் இருக்கிறது. 0 Iṉ-u-na-a--------t--c-m--am --uk-i---u. I--- n------ c----- c------ i---------- I-ṟ- n-m-k-u c-ṟ-t- c-m-y-m i-u-k-ṟ-t-. --------------------------------------- Iṉṟu namakku ciṟitu camayam irukkiṟatu.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! आज आमच्याजवळ वेळ आहे. இன்று நமக்கு சிறிது சமயம் இருக்கிறது. Iṉṟu namakku ciṟitu camayam irukkiṟatu. EN ऑडिओ We have time today. DE ऑडिओ Heute haben wir Zeit. ES ऑडिओ Hoy tenemos tiempo. FR ऑडिओ Aujourd’hui, nous avons le temps. IT ऑडिओ Oggi abbiamo tempo. RU ऑडिओ Сегодня у нас есть время.
आज आम्ही घर स्वच्छ करत आहोत.	இன்---ந-ங--ள- ------ சு-்த-்-செ-்த- கொ--டு---ுக-கிறோ-். இ---- ந------ வ----- ச------ ச----- க----- இ----------- இ-்-ு ந-ங-க-் வ-ட-ட- ச-த-த-் ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ோ-்- ------------------------------------------------------- இன்று நாங்கள் வீட்டை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறோம். 0 I--- nā-k------ṭa- c--ta--c--t---oṇṭu i-ukki--m. I--- n----- v----- c----- c---- k---- i--------- I-ṟ- n-ṅ-a- v-ṭ-a- c-t-a- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṟ-m- ------------------------------------------------ Iṉṟu nāṅkaḷ vīṭṭai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟōm.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! आज आम्ही घर स्वच्छ करत आहोत. இன்று நாங்கள் வீட்டை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறோம். Iṉṟu nāṅkaḷ vīṭṭai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟōm. EN ऑडिओ We are cleaning the apartment today. DE ऑडिओ Heute putzen wir die Wohnung. ES ऑडिओ Hoy limpiamos el apartamento. FR ऑडिओ Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. IT ऑडिओ Oggi puliamo l’appartamento. RU ऑडिओ Сегодня мы убираем квартиру.
मी स्नानघर स्वच्छ करत आहे.	ந-ன- க-ளியல்-ற-யை--ு----் ச--்து கொண--ு -ரு-்கி-ேன். ந--- க----------- ச------ ச----- க----- இ----------- ந-ன- க-ள-ய-்-ற-ய- ச-த-த-் ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ே-்- ---------------------------------------------------- நான் குளியல்அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். 0 N-ṉ-------la------ cut--- cey-u -oṇ-u ir---i-ēṉ. N-- k------------- c----- c---- k---- i--------- N-ṉ k-ḷ-y-l-ṟ-i-a- c-t-a- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ- ------------------------------------------------ Nāṉ kuḷiyalaṟaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟēṉ.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मी स्नानघर स्वच्छ करत आहे. நான் குளியல்அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ kuḷiyalaṟaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟēṉ. EN ऑडिओ I am cleaning the bathroom. DE ऑडिओ Ich putze das Bad. ES ऑडिओ Yo limpio el baño. FR ऑडिओ Je nettoie la salle de bain. IT ऑडिओ Io pulisco il bagno. RU ऑडिओ Я убираю в ванной комнате.
माझे पती गाडी धूत आहेत.	என- கண-ர- -ண்--யை கழ-வ-------------க-க--ார-. எ-- க---- வ------ க------------ இ----------- எ-் க-வ-் வ-்-ி-ை க-ு-ி-்-ொ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்- -------------------------------------------- என் கணவர் வண்டியை கழுவிக்கொண்டு இருக்கிறார். 0 E- -a-a--r -aṇ-iya---a-u-ik-oṇṭ- -ru--i--r. E- k------ v------- k----------- i--------- E- k-ṇ-v-r v-ṇ-i-a- k-ḻ-v-k-o-ṭ- i-u-k-ṟ-r- ------------------------------------------- Eṉ kaṇavar vaṇṭiyai kaḻuvikkoṇṭu irukkiṟār.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! माझे पती गाडी धूत आहेत. என் கணவர் வண்டியை கழுவிக்கொண்டு இருக்கிறார். Eṉ kaṇavar vaṇṭiyai kaḻuvikkoṇṭu irukkiṟār. EN ऑडिओ My husband is washing the car. DE ऑडिओ Mein Mann wäscht das Auto. ES ऑडिओ Mi esposo lava el coche / carro (am.). FR ऑडिओ Mon mari lave la voiture. IT ऑडिओ Mio marito pulisce la macchina / l’auto. RU ऑडिओ Мой муж моет машину.
मुले सायकली स्वच्छ करत आहेत.	குழ---ை----ச--்கிள-கள- ---்-ம்--ெய்த- க-ண--ு-இர---க-ன்ற--். க--------- ச---------- ச------ ச----- க----- இ------------- க-ழ-்-ை-ள- ச-க-க-ள-க-ை ச-த-த-் ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-்-ன-்- ----------------------------------------------------------- குழந்தைகள் சைக்கிள்களை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். 0 K-ḻ--tai-a- -aikk-ḷk-ḷ-----t-am ce-t- --ṇṭu -rukki-ṟ-ṉ--. K---------- c----------- c----- c---- k---- i------------ K-ḻ-n-a-k-ḷ c-i-k-ḷ-a-a- c-t-a- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṉ-a-a-. --------------------------------------------------------- Kuḻantaikaḷ caikkiḷkaḷai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṉṟaṉar.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मुले सायकली स्वच्छ करत आहेत. குழந்தைகள் சைக்கிள்களை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். Kuḻantaikaḷ caikkiḷkaḷai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṉṟaṉar. EN ऑडिओ The children are cleaning the bicycles. DE ऑडिओ Die Kinder putzen die Fahrräder. ES ऑडिओ Los niños limpian las bicicletas. FR ऑडिओ Les enfants nettoient les vélos. IT ऑडिओ I bambini puliscono le biciclette. RU ऑडिओ Дети чистят велосипеды.
आजी झाडांना पाणी घालत आहे.	பா---ி --ட-களு--கு நீர்--ாய-ச்-ிக-கொ------ரு--க-ற--். ப----- ச---------- ந--- ப--------------- இ----------- ப-ட-ட- ச-ட-க-ு-்-ு ந-ர- ப-ய-ச-ச-க-க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ா-்- ----------------------------------------------------- பாட்டி செடிகளுக்கு நீர் பாய்ச்சிக்கொண்டு இருக்கிறார். 0 P-ṭṭ-----i-a-u----nīr pāyccikk-ṇṭ- --u-----r. P---- c---------- n-- p----------- i--------- P-ṭ-i c-ṭ-k-ḷ-k-u n-r p-y-c-k-o-ṭ- i-u-k-ṟ-r- --------------------------------------------- Pāṭṭi ceṭikaḷukku nīr pāyccikkoṇṭu irukkiṟār.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! आजी झाडांना पाणी घालत आहे. பாட்டி செடிகளுக்கு நீர் பாய்ச்சிக்கொண்டு இருக்கிறார். Pāṭṭi ceṭikaḷukku nīr pāyccikkoṇṭu irukkiṟār. EN ऑडिओ Grandma is watering the flowers. DE ऑडिओ Oma gießt die Blumen. ES ऑडिओ La abuela riega las flores. FR ऑडिओ Mamie arrose les fleurs. IT ऑडिओ La nonna annaffia i fiori. RU ऑडिओ Бабушка поливает цветы.
मुले मुलांची खोली स्वच्छ करत आहेत.	க--ந---கள--க-ழந்---ளின்--றை-- சுத--ம---ெய-து க-ண--ு -ருக்க-ன----். க--------- க----------- அ---- ச------ ச----- க----- இ------------- க-ழ-்-ை-ள- க-ழ-்-ை-ள-ன- அ-ை-ை ச-த-த-் ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-்-ன-்- ------------------------------------------------------------------ குழந்தைகள் குழந்தைகளின் அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். 0 Ku--n----aḷ-kuḻ--taik--iṉ ---i----c-t--m-c--tu---ṇ-u-ir--kiṉṟ-ṉar. K---------- k------------ a------ c----- c---- k---- i------------ K-ḻ-n-a-k-ḷ k-ḻ-n-a-k-ḷ-ṉ a-a-y-i c-t-a- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṉ-a-a-. ------------------------------------------------------------------ Kuḻantaikaḷ kuḻantaikaḷiṉ aṟaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṉṟaṉar.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मुले मुलांची खोली स्वच्छ करत आहेत. குழந்தைகள் குழந்தைகளின் அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். Kuḻantaikaḷ kuḻantaikaḷiṉ aṟaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṉṟaṉar. EN ऑडिओ The children are cleaning up the children’s room. DE ऑडिओ Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf. ES ऑडिओ Los niños ordenan el cuarto de los niños. FR ऑडिओ Les enfants rangent la chambre des enfants. IT ऑडिओ I bambini mettono in ordine la loro stanza. RU ऑडिओ Дети убирают детскую комнату.
माझे पती त्यांचे कामाचे टेबल आवरून ठेवत आहेत.	எ-- --வர்-த-் -ே-ை-ை --த்த--------ு க-ண்டு-இருக்-----். எ-- க---- த-- ம----- ச------ ச----- க----- இ----------- எ-் க-வ-் த-் ம-ச-ய- ச-த-த-் ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ா-்- ------------------------------------------------------- என் கணவர் தன் மேசையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறார். 0 Eṉ----a------- mē-a-y-i ---tam--ey-u k-ṇ-u-ir-k--ṟ--. E- k------ t-- m------- c----- c---- k---- i--------- E- k-ṇ-v-r t-ṉ m-c-i-a- c-t-a- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṟ-r- ----------------------------------------------------- Eṉ kaṇavar taṉ mēcaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟār.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! माझे पती त्यांचे कामाचे टेबल आवरून ठेवत आहेत. என் கணவர் தன் மேசையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறார். Eṉ kaṇavar taṉ mēcaiyai cuttam ceytu koṇṭu irukkiṟār. EN ऑडिओ My husband is tidying up his desk. DE ऑडिओ Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf. ES ऑडिओ Mi esposo ordena su escritorio. FR ऑडिओ Mon mari range son bureau. IT ऑडिओ Mio marito mette in ordine la sua scrivania. RU ऑडिओ Мой муж убирает на своем письменном столе.
मी वॉशिंग मशीनमध्ये धुण्याचे कपडे घालत आहे.	நான--ச--ை----ு-ிக---வா---்--ெ--ன-ல் -ோ---ுக-----்-ு--ரு--க-ற-ன-. ந--- ச----- த------ வ----- ம------- ப------- க----- இ----------- ந-ன- ச-வ-த- த-ண-க-ை வ-ஷ-ங- ம-ஷ-ன-ல- ப-ட-ட-க- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ே-்- ---------------------------------------------------------------- நான் சலவைத் துணிகளை வாஷிங் மெஷினில் போட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். 0 Nāṉ c----a-t-tu-ika--i-v-ṣ-- m----i- -ōṭṭ-k -o-ṭu ---kki-ē-. N-- c------- t-------- v---- m------ p----- k---- i--------- N-ṉ c-l-v-i- t-ṇ-k-ḷ-i v-ṣ-ṅ m-ṣ-ṉ-l p-ṭ-u- k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ- ------------------------------------------------------------ Nāṉ calavait tuṇikaḷai vāṣiṅ meṣiṉil pōṭṭuk koṇṭu irukkiṟēṉ.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मी वॉशिंग मशीनमध्ये धुण्याचे कपडे घालत आहे. நான் சலவைத் துணிகளை வாஷிங் மெஷினில் போட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ calavait tuṇikaḷai vāṣiṅ meṣiṉil pōṭṭuk koṇṭu irukkiṟēṉ. EN ऑडिओ I am putting the laundry in the washing machine. DE ऑडिओ Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine. ES ऑडिओ Yo pongo la ropa en la lavadora. FR ऑडिओ Je mets le linge dans la machine à laver. IT ऑडिओ Metto la biancheria nella lavatrice. RU ऑडिओ Я загружаю бельё в стиральную машину.
मी धुतलेले कपडे टांगत आहे.	நான--சல---்-து-ிகளை -ொ-்க வ---ட-க் கொண்ட--இர--்----ன-. ந--- ச----- த------ த---- வ------- க----- இ----------- ந-ன- ச-வ-த- த-ண-க-ை த-ங-க வ-ட-ட-க- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ே-்- ------------------------------------------------------ நான் சலவைத் துணிகளை தொங்க விட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். 0 Nā- ---a---- -----aḷa- t--ka -i-ṭ-k-koṇ-u-iru--iṟē-. N-- c------- t-------- t---- v----- k---- i--------- N-ṉ c-l-v-i- t-ṇ-k-ḷ-i t-ṅ-a v-ṭ-u- k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ- ---------------------------------------------------- Nāṉ calavait tuṇikaḷai toṅka viṭṭuk koṇṭu irukkiṟēṉ.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मी धुतलेले कपडे टांगत आहे. நான் சலவைத் துணிகளை தொங்க விட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ calavait tuṇikaḷai toṅka viṭṭuk koṇṭu irukkiṟēṉ. EN ऑडिओ I am hanging up the laundry. DE ऑडिओ Ich hänge die Wäsche auf. ES ऑडिओ Yo tiendo la ropa. FR ऑडिओ Je mets le linge à sécher. IT ऑडिओ Stendo il bucato. RU ऑडिओ Я вешаю бельё.
मी कपड्यांना इस्त्री करत आहे.	நான் -ுணி-ள- இஸ்---ி-ச--்த- க----- ---க்-ிற-ன-. ந--- த------ இ------ ச----- க----- இ----------- ந-ன- த-ண-க-ை இ-்-ி-ி ச-ய-த- க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ே-்- ----------------------------------------------- நான் துணிகளை இஸ்திரி செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். 0 N-ṉ--u--k---i --ti-- --yt- koṇ-u-iru-ki-ēṉ. N-- t-------- i----- c---- k---- i--------- N-ṉ t-ṇ-k-ḷ-i i-t-r- c-y-u k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ- ------------------------------------------- Nāṉ tuṇikaḷai istiri ceytu koṇṭu irukkiṟēṉ.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! मी कपड्यांना इस्त्री करत आहे. நான் துணிகளை இஸ்திரி செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ tuṇikaḷai istiri ceytu koṇṭu irukkiṟēṉ. EN ऑडिओ I am ironing the clothes. DE ऑडिओ Ich bügele die Wäsche. ES ऑडिओ Yo plancho la ropa. FR ऑडिओ Je repasse le linge. IT ऑडिओ Stiro la biancheria. RU ऑडिओ Я глажу бельё.
खिडक्या घाण झाल्या आहेत.	ஜ-்னல்-ள்---ுக்கா--உள--ன. ஜ-------- அ------- உ----- ஜ-்-ல-க-் அ-ு-்-ா- உ-்-ன- ------------------------- ஜன்னல்கள் அழுக்காக உள்ளன. 0 Jaṉṉ-l-aḷ ----kā----ḷḷaṉ-. J-------- a------- u------ J-ṉ-a-k-ḷ a-u-k-k- u-ḷ-ṉ-. -------------------------- Jaṉṉalkaḷ aḻukkāka uḷḷaṉa.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! खिडक्या घाण झाल्या आहेत. ஜன்னல்கள் அழுக்காக உள்ளன. Jaṉṉalkaḷ aḻukkāka uḷḷaṉa. EN ऑडिओ The windows are dirty. DE ऑडिओ Die Fenster sind schmutzig. ES ऑडिओ Las ventanas están sucias. FR ऑडिओ Les fenêtres sont sales. IT ऑडिओ Le finestre sono sporche. RU ऑडिओ Окна грязные.
फरशी घाण झाली आहे.	தரை அழு--காக -ள-ள--. த-- அ------- உ------ த-ை அ-ு-்-ா- உ-்-த-. -------------------- தரை அழுக்காக உள்ளது. 0 T-r-i aḻukk--- uḷḷa-u. T---- a------- u------ T-r-i a-u-k-k- u-ḷ-t-. ---------------------- Tarai aḻukkāka uḷḷatu.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! फरशी घाण झाली आहे. தரை அழுக்காக உள்ளது. Tarai aḻukkāka uḷḷatu. EN ऑडिओ The floor is dirty. DE ऑडिओ Der Fußboden ist schmutzig. ES ऑडिओ El suelo / piso (am.) está sucio. FR ऑडिओ Le plancher est sale. IT ऑडिओ Il pavimento è sporco. RU ऑडिओ Пол грязный.
भांडी-कुंडी घाण झाली आहेत.	ப-த்-----க-் அ-ுக---க உ---ன. ப----------- அ------- உ----- ப-த-த-ர-்-ள- அ-ு-்-ா- உ-்-ன- ---------------------------- பாத்திரங்கள் அழுக்காக உள்ளன. 0 P--tira-kaḷ---ukkā-a -ḷ---a. P---------- a------- u------ P-t-i-a-k-ḷ a-u-k-k- u-ḷ-ṉ-. ---------------------------- Pāttiraṅkaḷ aḻukkāka uḷḷaṉa.	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! भांडी-कुंडी घाण झाली आहेत. பாத்திரங்கள் அழுக்காக உள்ளன. Pāttiraṅkaḷ aḻukkāka uḷḷaṉa. EN ऑडिओ The dishes are dirty. DE ऑडिओ Das Geschirr ist schmutzig. ES ऑडिओ La vajilla está sucia. FR ऑडिओ La vaisselle est sale. IT ऑडिओ Le stoviglie sono sporche. RU ऑडिओ Посуда грязная.
खिडक्या कोण धुत आहे?	ஜ-்னல்க-ை----் --த---- ச---க---ர-கள்? ஜ-------- ய--- ச------ ச------------- ஜ-்-ல-க-ை ய-ர- ச-த-த-் ச-ய-க-ற-ர-க-்- ------------------------------------- ஜன்னல்களை யார் சுத்தம் செய்கிறார்கள்? 0 Jaṉ-alkaḷ-i --- cutt-m --ykiṟā--a-? J---------- y-- c----- c----------- J-ṉ-a-k-ḷ-i y-r c-t-a- c-y-i-ā-k-ḷ- ----------------------------------- Jaṉṉalkaḷai yār cuttam ceykiṟārkaḷ?	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! खिडक्या कोण धुत आहे? ஜன்னல்களை யார் சுத்தம் செய்கிறார்கள்? Jaṉṉalkaḷai yār cuttam ceykiṟārkaḷ? EN ऑडिओ Who washes the windows? DE ऑडिओ Wer putzt die Fenster? ES ऑडिओ ¿Quién limpia las ventanas? FR ऑडिओ Qui nettoie les vitres ? IT ऑडिओ Chi pulisce le finestre? RU ऑडिओ Кто моет окна?
वेक्युमींग कोण करत आहे?	வா-ு--்-/-ூசு உ---்ச-் -ார் -ெய்------க-்? வ------ /---- உ------- ய--- ச------------- வ-க-வ-் /-ூ-ு உ-ி-்-ல- ய-ர- ச-ய-க-ற-ர-க-்- ------------------------------------------ வாகுவம் /தூசு உறிஞ்சல் யார் செய்கிறார்கள்? 0 Vā--v-m--ū-- ------l yā- -ey--ṟā-k-ḷ? V----------- u------ y-- c----------- V-k-v-m-t-c- u-i-c-l y-r c-y-i-ā-k-ḷ- ------------------------------------- Vākuvam/tūcu uṟiñcal yār ceykiṟārkaḷ?	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! वेक्युमींग कोण करत आहे? வாகுவம் /தூசு உறிஞ்சல் யார் செய்கிறார்கள்? Vākuvam/tūcu uṟiñcal yār ceykiṟārkaḷ? EN ऑडिओ Who does the vacuuming? DE ऑडिओ Wer saugt Staub? ES ऑडिओ ¿Quién pasa la aspiradora? FR ऑडिओ Qui passe l’aspirateur ? IT ऑडिओ Chi spolvera? / Chi passa l’aspirapolvere? RU ऑडिओ Кто пылесосит?
बशा कोण धुत आहे?	பா---ிர-்-ள--யா-் கழ--ு-ிறார-கள-? ப----------- ய--- க-------------- ப-த-த-ர-்-ள- ய-ர- க-ு-ு-ி-ா-்-ள-? --------------------------------- பாத்திரங்களை யார் கழுவுகிறார்கள்? 0 P-t--raṅkaḷa- yār---ḻ--uki-ārkaḷ? P------------ y-- k-------------- P-t-i-a-k-ḷ-i y-r k-ḻ-v-k-ṟ-r-a-? --------------------------------- Pāttiraṅkaḷai yār kaḻuvukiṟārkaḷ?	अधिक भाषा ध्वजावर क्लिक करा! बशा कोण धुत आहे? பாத்திரங்களை யார் கழுவுகிறார்கள்? Pāttiraṅkaḷai yār kaḻuvukiṟārkaḷ? EN ऑडिओ Who does the dishes? DE ऑडिओ Wer spült das Geschirr? ES ऑडिओ ¿Quién lava la vajilla? FR ऑडिओ Qui fait la vaisselle ? IT ऑडिओ Chi lava i piatti? RU ऑडिओ Кто моет посуду?

डाउनलोड करा MP3 (.zip फाइल्स)

कोणताही व्हिडिओ आढळला नाही!

प्रारंभिक शिक्षण

आज परदेशी भाषा अधिक आणि अधिक महत्त्वाच्या होत आहेत. हे व्यावसायिक जीवनास देखील लागू आहे. परिणामतः, परदेशी भाषा शिकणार्‍या लोकांची संख्या वाढली आहे. अनेक पालकांना आपल्या पाल्याने विविध भाषा शिकलेल्या आवडतात. हे तरुण वयात उत्तम आहे. जगभरात आधीपासूनच अनेक आंतरराष्ट्रीय वर्ग शाळा आहेत. बहुभाषिक शिक्षणासह अंगणवाड्यादेखील अधिकाधिक लोकप्रिय होत आहेत. त्यामुळे शिक्षणास लवकर प्रारंभ करण्याचे अनेक फायदे आहेत. हे मेंदूच्या विकासामुळे घडते. आपला मेंदू, 4 वर्षांचा होईपर्यंत भाषांसाठी रचना बनवितो. हे चेता जाळे शिकण्यास आपल्याला मदत करते. नंतरच्या आयुष्यात, नवीन रचनांची वाढही होत नाही. मोठ्या मुलांना आणि प्रौढांना भाषा शिकण्यात अधिक अडचण येते. त्यामुळे आपण आपल्या मेंदूची प्रगती लवकर केली पाहिजे. थोडक्यात: काम वयाचे असाल तितकेच चांगले. तथापि, काही लोक असतात की, लवकर शिकण्यावर देखील टीका करतात. त्यांना भीती वाटते की, बहुभाषिकपणा लहान मुलांना दडपून टाकू शकतो. त्या व्यतिरिक्त त्यांना हे भय असते की, ते कोणतीही भाषा व्यवस्थित शिकणार नाहीत. या शंका एका वैज्ञानिक दृष्टिकोनावर निर्धारित आहेत. भरपूर भाषातज्ञ आणि चेता-मानसशास्त्रज्ञ आशावादी आहेत. त्यांचा या विषयाचा अभ्यास सकारात्मक परिणाम दर्शवातो. मुलांना सहसा या भाषेच्या अभ्यासक्रमामध्ये मजा येते. आणि जर मुलांनी भाषेचा अभ्यास केला तर ते देखील भाषेचा विचार करतात. त्यामुळे परदेशी भाषा शिकून त्यांना त्यांची मूळ भाषा जाणून घेता येते. त्यांना या भाषांच्या ज्ञानामुळे संपूर्ण जीवनात फायदा होतो. कदाचित अधिक कठीण भाषांपासून सुरुवात करणे प्रत्यक्षात चांगले आहे. कारण लहान मुलाचे मेंदू एखादी गोष्ट जलद आणि अंत:प्रेरणेने आत्मसात करू शकतात. तो कुठले शब्द साठवतो याबद्दल काळजी करत नाही, जसे की, हॅलो, नमस्कार किंवा नेह हाऊ [néih hóu]!