Buku frasa

ms In the taxi   »   da I taxaen

38 [tiga puluh lapan]

In the taxi

In the taxi

38 [otteogtredive]

I taxaen

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Danish Main Lagi
Sila hubungi teksi. V-r ---li- o- ---g-e-ter e- -a-a. Vær venlig og ring efter en taxa. V-r v-n-i- o- r-n- e-t-r e- t-x-. --------------------------------- Vær venlig og ring efter en taxa. 0
Berapakah kos ke stesen kereta api? Hv-d-kost-r --- til --a------? Hvad koster det til stationen? H-a- k-s-e- d-t t-l s-a-i-n-n- ------------------------------ Hvad koster det til stationen? 0
Berapakah kos ke lapangan terbang? H--- kost-r---t --- --ft-a--en? Hvad koster det til lufthavnen? H-a- k-s-e- d-t t-l l-f-h-v-e-? ------------------------------- Hvad koster det til lufthavnen? 0
Sila terus ke hadapan. L--e----tak. Ligeud, tak. L-g-u-, t-k- ------------ Ligeud, tak. 0
Sila belok kanan di sini. Til h-jre------tak. Til højre her, tak. T-l h-j-e h-r- t-k- ------------------- Til højre her, tak. 0
Sila belok kiri di selekoh. Til--ens--- ve----ø--e-, ---. Til venstre ved hjørnet, tak. T-l v-n-t-e v-d h-ø-n-t- t-k- ----------------------------- Til venstre ved hjørnet, tak. 0
Saya mengejar masa. Je---ar -----t. Jeg har travlt. J-g h-r t-a-l-. --------------- Jeg har travlt. 0
Saya mempunyai masa lapang. J-g h-----d. Jeg har tid. J-g h-r t-d- ------------ Jeg har tid. 0
Sila memandu lebih perlahan. Vær---n-ig-at k----l---so-m-r-. Vær venlig at køre langsommere. V-r v-n-i- a- k-r- l-n-s-m-e-e- ------------------------------- Vær venlig at køre langsommere. 0
Sila pegang di sini. Væ- v--lig--- -to-p- --r. Vær venlig at stoppe her. V-r v-n-i- a- s-o-p- h-r- ------------------------- Vær venlig at stoppe her. 0
Sila tunggu sebentar. Ve-t li-e e- -je-l-k. Vent lige et øjeblik. V-n- l-g- e- ø-e-l-k- --------------------- Vent lige et øjeblik. 0
Saya akan kembali sebentar lagi. J---er-sna-- til---e. Jeg er snart tilbage. J-g e- s-a-t t-l-a-e- --------------------- Jeg er snart tilbage. 0
Sila beri saya resit. Væ---en-----t gi-e m-g-en kv-----i--. Vær venlig at give mig en kvittering. V-r v-n-i- a- g-v- m-g e- k-i-t-r-n-. ------------------------------------- Vær venlig at give mig en kvittering. 0
Saya tiada wang kecil. J-g ha- --g-n-sm----g-. Jeg har ingen småpenge. J-g h-r i-g-n s-å-e-g-. ----------------------- Jeg har ingen småpenge. 0
Betul, selebihnya untuk anda. D-t-s------,-res-en -----l d--. Det stemmer, resten er til dig. D-t s-e-m-r- r-s-e- e- t-l d-g- ------------------------------- Det stemmer, resten er til dig. 0
Bawakan saya ke alamat ini. K-r -ig-----d---her -d--sse. Kør mig til den her adresse. K-r m-g t-l d-n h-r a-r-s-e- ---------------------------- Kør mig til den her adresse. 0
Bawakan saya ke hotel saya. Kør-------- --- h-t--. Kør mig til mit hotel. K-r m-g t-l m-t h-t-l- ---------------------- Kør mig til mit hotel. 0
Bawakan saya ke pantai. K-------til s-r----n. Kør mig til stranden. K-r m-g t-l s-r-n-e-. --------------------- Kør mig til stranden. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -