Buku frasa

ms In the taxi   »   fi Taksissa

38 [tiga puluh lapan]

In the taxi

In the taxi

38 [kolmekymmentäkahdeksan]

Taksissa

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Finnish Main Lagi
Sila hubungi teksi. Ol--a ---ä -a t--a-kaa -a-s-. Olkaa hyvä ja tilatkaa taksi. O-k-a h-v- j- t-l-t-a- t-k-i- ----------------------------- Olkaa hyvä ja tilatkaa taksi. 0
Berapakah kos ke stesen kereta api? P--j--k- -atka r-ut---ease-alle-ma-sa-? Paljonko matka rautatieasemalle maksaa? P-l-o-k- m-t-a r-u-a-i-a-e-a-l- m-k-a-? --------------------------------------- Paljonko matka rautatieasemalle maksaa? 0
Berapakah kos ke lapangan terbang? P-l---ko ---k- l-nt--ent---e--aks-a? Paljonko matka lentokentälle maksaa? P-l-o-k- m-t-a l-n-o-e-t-l-e m-k-a-? ------------------------------------ Paljonko matka lentokentälle maksaa? 0
Sila terus ke hadapan. Ete---ä--,----t--. Eteenpäin, kiitos. E-e-n-ä-n- k-i-o-. ------------------ Eteenpäin, kiitos. 0
Sila belok kanan di sini. T--tä o-keall-,-k-----. Tästä oikealle, kiitos. T-s-ä o-k-a-l-, k-i-o-. ----------------------- Tästä oikealle, kiitos. 0
Sila belok kiri di selekoh. T-on-kulm-n -älk--- vas--m-ll-,--iitos. Tuon kulman jälkeen vasemmalle, kiitos. T-o- k-l-a- j-l-e-n v-s-m-a-l-, k-i-o-. --------------------------------------- Tuon kulman jälkeen vasemmalle, kiitos. 0
Saya mengejar masa. Min-----o---i--e. Minulla on kiire. M-n-l-a o- k-i-e- ----------------- Minulla on kiire. 0
Saya mempunyai masa lapang. M-n-ll--on-----a. Minulla on aikaa. M-n-l-a o- a-k-a- ----------------- Minulla on aikaa. 0
Sila memandu lebih perlahan. A-ak-- hi-aa--in, -iitos. Ajakaa hitaammin, kiitos. A-a-a- h-t-a-m-n- k-i-o-. ------------------------- Ajakaa hitaammin, kiitos. 0
Sila pegang di sini. Py-äyt---ää tä-s---ki-to-. Pysäyttäkää tässä, kiitos. P-s-y-t-k-ä t-s-ä- k-i-o-. -------------------------- Pysäyttäkää tässä, kiitos. 0
Sila tunggu sebentar. Odot--kaa ---k-. Odottakaa hetki. O-o-t-k-a h-t-i- ---------------- Odottakaa hetki. 0
Saya akan kembali sebentar lagi. P--a-n--i-n. Palaan pian. P-l-a- p-a-. ------------ Palaan pian. 0
Sila beri saya resit. V-is---e----nta- mi-ull- --itin---i-t-s. Voisitteko antaa minulle kuitin, kiitos. V-i-i-t-k- a-t-a m-n-l-e k-i-i-, k-i-o-. ---------------------------------------- Voisitteko antaa minulle kuitin, kiitos. 0
Saya tiada wang kecil. M---ll- ei--le pi-----haa. Minulla ei ole pikkurahaa. M-n-l-a e- o-e p-k-u-a-a-. -------------------------- Minulla ei ole pikkurahaa. 0
Betul, selebihnya untuk anda. S--on h-------n,-saa--e ----ä ---u-. Se on hyvä näin, saatte pitää loput. S- o- h-v- n-i-, s-a-t- p-t-ä l-p-t- ------------------------------------ Se on hyvä näin, saatte pitää loput. 0
Bawakan saya ke alamat ini. Aj---- -in-t--äh-- -so----es-e-. Ajakaa minut tähän osoitteeseen. A-a-a- m-n-t t-h-n o-o-t-e-s-e-. -------------------------------- Ajakaa minut tähän osoitteeseen. 0
Bawakan saya ke hotel saya. A--k----i-u- hote--------. Ajakaa minut hotellilleni. A-a-a- m-n-t h-t-l-i-l-n-. -------------------------- Ajakaa minut hotellilleni. 0
Bawakan saya ke pantai. A-akaa min---ra--a-le. Ajakaa minut rannalle. A-a-a- m-n-t r-n-a-l-. ---------------------- Ajakaa minut rannalle. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -