சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விளையாட்டு   »   de Sport

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

விளையாட்டு

49 [neunundvierzig]

Sport

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜெர்மன் ஒலி மேலும்
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? Tre-b----u -p--t? T------ d- S----- T-e-b-t d- S-o-t- ----------------- Treibst du Sport? 0
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. J-,--c- ---s-------ewegen. J-- i-- m--- m--- b------- J-, i-h m-s- m-c- b-w-g-n- -------------------------- Ja, ich muss mich bewegen. 0
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். Ich--e-e ---einen -p----e--i-. I-- g--- i- e---- S----------- I-h g-h- i- e-n-n S-o-t-e-e-n- ------------------------------ Ich gehe in einen Sportverein. 0
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். W---spie-----ußb-ll. W-- s------ F------- W-r s-i-l-n F-ß-a-l- -------------------- Wir spielen Fußball. 0
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். M---h--l -c---mmen-w--. M------- s-------- w--- M-n-h-a- s-h-i-m-n w-r- ----------------------- Manchmal schwimmen wir. 0
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். O-e---i- f--r-n --d. O--- w-- f----- R--- O-e- w-r f-h-e- R-d- -------------------- Oder wir fahren Rad. 0
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. I--u-sere--S---t gibt-es ein--u-ballsta---n. I- u------ S---- g--- e- e-- F-------------- I- u-s-r-r S-a-t g-b- e- e-n F-ß-a-l-t-d-o-. -------------------------------------------- In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. 0
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. Es-g-b---u-h--in---hw--mbad---- -----. E- g--- a--- e-- S--------- m-- S----- E- g-b- a-c- e-n S-h-i-m-a- m-t S-u-a- -------------------------------------- Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. 0
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. Und-e---i----i-e- Golf-----. U-- e- g--- e---- G--------- U-d e- g-b- e-n-n G-l-p-a-z- ---------------------------- Und es gibt einen Golfplatz. 0
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? W---gi-t-es-im-F----e-en? W-- g--- e- i- F--------- W-s g-b- e- i- F-r-s-h-n- ------------------------- Was gibt es im Fernsehen? 0
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. Gerade-g--- ----i- -ußba--s-i--. G----- g--- e- e-- F------------ G-r-d- g-b- e- e-n F-ß-a-l-p-e-. -------------------------------- Gerade gibt es ein Fußballspiel. 0
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. Di- -e-ts-h- M--n--ha-t -----t--e----di-------s-he. D-- d------- M--------- s----- g---- d-- e--------- D-e d-u-s-h- M-n-s-h-f- s-i-l- g-g-n d-e e-g-i-c-e- --------------------------------------------------- Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. 0
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? We--g-w-n--? W-- g------- W-r g-w-n-t- ------------ Wer gewinnt? 0
தெரியாது. Ich----- --in- Ah----. I-- h--- k---- A------ I-h h-b- k-i-e A-n-n-. ---------------------- Ich habe keine Ahnung. 0
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். I---o-----s---t--s u-e---c-i----. I- M----- s---- e- u------------- I- M-m-n- s-e-t e- u-e-t-c-i-d-n- --------------------------------- Im Moment steht es unentschieden. 0
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். D-r ---i--sr-chter ---m--a-s B-lgi--. D-- S------------- k---- a-- B------- D-r S-h-e-s-i-h-e- k-m-t a-s B-l-i-n- ------------------------------------- Der Schiedsrichter kommt aus Belgien. 0
இதோ ஓர் அபராதம். Jet-----b- -s-e-n-n--l--et--. J---- g--- e- e---- E-------- J-t-t g-b- e- e-n-n E-f-e-e-. ----------------------------- Jetzt gibt es einen Elfmeter. 0
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் T-r!-Ei-s z- nu--! T--- E--- z- n---- T-r- E-n- z- n-l-! ------------------ Tor! Eins zu null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -