சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விளையாட்டு   »   bs Sport

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

விளையாட்டு

விளையாட்டு

49 [četrdeset i devet]

Sport

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போஸ்னியன் ஒலி மேலும்
நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? B-vi--li-se-s--r-o-? B---- l- s- s------- B-v-š l- s- s-o-t-m- -------------------- Baviš li se sportom? 0
ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. Da, ---a- -e k--t--i. D-- m---- s- k------- D-, m-r-m s- k-e-a-i- --------------------- Da, moram se kretati. 0
நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். I-e--- j-dn--sports-- -d--ženje. I--- u j---- s------- u--------- I-e- u j-d-o s-o-t-k- u-r-ž-n-e- -------------------------------- Idem u jedno sportsko udruženje. 0
நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். M--i--am- -ud--l. M- i----- f------ M- i-r-m- f-d-a-. ----------------- Mi igramo fudbal. 0
நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். Pon---- --iv-m-. P------ p------- P-n-k-d p-i-a-o- ---------------- Ponekad plivamo. 0
அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். I-- --zi---bi-i--. I-- v----- b------ I-i v-z-m- b-c-k-. ------------------ Ili vozimo bicikl. 0
எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. U n-š-m gra-u---a--ud--l-ki--t--i-n. U n---- g---- i-- f-------- s------- U n-š-m g-a-u i-a f-d-a-s-i s-a-i-n- ------------------------------------ U našem gradu ima fudbalski stadion. 0
மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. Im---a----r ----z-- -a s-u-om. I-- t------ i b---- s- s------ I-a t-k-đ-r i b-z-n s- s-u-o-. ------------------------------ Ima također i bazen sa saunom. 0
மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. I im- ---e---a -o-f. I i-- t---- z- g---- I i-a t-r-n z- g-l-. -------------------- I ima teren za golf. 0
தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? Šta-ima n--tel-vi---i? Š-- i-- n- t---------- Š-a i-a n- t-l-v-z-j-? ---------------------- Šta ima na televiziji? 0
ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. Upr-v- --aje -udb---ka--t-k-ica. U----- t---- f-------- u-------- U-r-v- t-a-e f-d-a-s-a u-a-m-c-. -------------------------------- Upravo traje fudbalska utakmica. 0
ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. N-e-a--i--i--i--a---otiv en--es-og. N------- t-- i--- p----- e--------- N-e-a-k- t-m i-r- p-o-i- e-g-e-k-g- ----------------------------------- Njemački tim igra protiv engleskog. 0
யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? Ko-ć- -ob-jed--i? K- ć- p---------- K- ć- p-b-j-d-t-? ----------------- Ko će pobijediti? 0
தெரியாது. Nem-m-poj--. N---- p----- N-m-m p-j-a- ------------ Nemam pojma. 0
இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். Tr--u----j- ner---še--. T------- j- n---------- T-e-u-n- j- n-r-j-š-n-. ----------------------- Trenutno je neriješeno. 0
நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். S-d--a----iz--el----. S----- j- i- B------- S-d-j- j- i- B-l-i-e- --------------------- Sudija je iz Belgije. 0
இதோ ஓர் அபராதம். Sad- s- iz-odi j-d-nae---r-c. S--- s- i----- j------------- S-d- s- i-v-d- j-d-n-e-t-r-c- ----------------------------- Sada se izvodi jedanaesterac. 0
கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் Go-!-Jed-n-prema nu-a! G--- J---- p---- n---- G-l- J-d-n p-e-a n-l-! ---------------------- Gol! Jedan prema nula! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -