சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அறிமுகம்   »   de Kennen lernen

3 [மூன்று]

அறிமுகம்

அறிமுகம்

3 [drei]

Kennen lernen

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜெர்மன் ஒலி மேலும்
வணக்கம்! Ha-l-! Hallo! H-l-o- ------ Hallo! 0
நமஸ்காரம்! G---- Tag! Guten Tag! G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
நலமா? Wie geh-’-? Wie geht’s? W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? K-mme--S-e--u----ropa? Kommen Sie aus Europa? K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? K-mm-n Sie-a-s---e--ka? Kommen Sie aus Amerika? K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? Ko-m-n Si- ----A--en? Kommen Sie aus Asien? K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? I- -elch-m H-t-- -o---- Si-? In welchem Hotel wohnen Sie? I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? W-e-l--ge si---Si- --h-n h-er? Wie lange sind Sie schon hier? W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? W-- l---e-b-e-be--S-e? Wie lange bleiben Sie? W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? G-f--l--e- -h-en ---r? Gefällt es Ihnen hier? G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? M---en S-e h-er --lau-? Machen Sie hier Urlaub? M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். Bes--h-----e----h ---! Besuchen Sie mich mal! B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
இது என்னுடைய முகவரி. Hi-r-is--meine-A---s--. Hier ist meine Adresse. H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
நாம் நாளை சந்திப்போமா? S-hen-wir-un---o-gen? Sehen wir uns morgen? S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். Tut-mir L--d--i-h--ab---c-on e--a---or. Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
பார்க்கலாம்! Ts--üs! Tschüs! T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
போய் வருகிறேன். A-f-Wied----h--! Auf Wiedersehen! A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
விரைவில் சந்திப்போம். Bis--al-! Bis bald! B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -