คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   tl Trabaho

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [limampu’t lima]

Trabaho

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? A----ng-gi-a-awa -o--ar- -a-i-abubuha---/---- -ng--y-n- ----p-b-h-y? A__ a__ g_______ m_ p___ s_ i__________ / A__ a__ i____ h___________ A-o a-g g-n-g-w- m- p-r- s- i-a-u-u-a-? / A-o a-g i-o-g h-n-p-b-h-y- -------------------------------------------------------------------- Ano ang ginagawa mo para sa ikabubuhay? / Ano ang iyong hanap-buhay? 0
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ A-g-a---a -------ok-o-. A__ a____ k_ a_ d______ A-g a-a-a k- a- d-k-o-. ----------------------- Ang asawa ko ay doktor. 0
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง N-gta-trabah- -k---- k--a-a--n- ---w-b--ang-i-a-g-na-s. N____________ a__ n_ k_________ a___ b_____ i____ n____ N-g-a-t-a-a-o a-o n- k-l-h-t-n- a-a- b-l-n- i-a-g n-r-. ------------------------------------------------------- Nagta-trabaho ako ng kalahating araw bilang isang nars. 0
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ M-l-pit ----a---g-ma--kuha -----n--yon. M______ n_ k_____ m_______ n_ p________ M-l-p-t n- k-m-n- m-k-k-h- n- p-n-i-o-. --------------------------------------- Malapit na kaming makakuha ng pensiyon. 0
แต่ภาษีสูงมาก Ngu-----n- -u----ay -a-aas. N_____ a__ b____ a_ m______ N-u-i- a-g b-w-s a- m-t-a-. --------------------------- Ngunit ang buwis ay mataas. 0
และค่าประกันสุขภาพก็สูง A- --- ----gur- -a-kal---gan -y-ma--as. A_ a__ p_______ s_ k________ a_ m______ A- a-g p-n-g-r- s- k-l-s-g-n a- m-t-a-. --------------------------------------- At ang paniguro sa kalusugan ay mataas. 0
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Ano--n- -u--o---ng-----ng? A__ a__ g____ m___ m______ A-o a-g g-s-o m-n- m-g-n-? -------------------------- Ano ang gusto mong maging? 0
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร G-sto-k-ng-m--in- i-a-g ---inye--. G____ k___ m_____ i____ i_________ G-s-o k-n- m-g-n- i-a-g i-h-n-e-o- ---------------------------------- Gusto kong maging isang inhinyero. 0
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Gu--o--o---m-g-a--- s- kole--y-. G____ k___ m_______ s_ k________ G-s-o k-n- m-g-a-a- s- k-l-h-y-. -------------------------------- Gusto kong mag-aral sa kolehiyo. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด I-t-----k-. I_____ a___ I-t-r- a-o- ----------- Intern ako. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก Hi-d--ak----mi--ta n----la-i. H____ a__ k_______ n_ m______ H-n-i a-o k-m-k-t- n- m-l-k-. ----------------------------- Hindi ako kumikita ng malaki. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ N-g---i--e-nsh-p-a-- s- ib-ng-b---a. N_______________ a__ s_ i____ b_____ N-g-e-i-t-r-s-i- a-o s- i-a-g b-n-a- ------------------------------------ Nag-e-internship ako sa ibang bansa. 0
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน I--- -n- ak-n---o--. I___ a__ a____ b____ I-o- a-g a-i-g b-s-. -------------------- Iyon ang aking boss. 0
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Ma-ro-n---o-- m-ba--i--n--m-a ka-am---n. M______ a____ m_______ n_ m__ k_________ M-y-o-n a-o-g m-b-b-i- n- m-a k-s-m-h-n- ---------------------------------------- Mayroon akong mababait na mga kasamahan. 0
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ P-p---n-- ka---la-- sa-ka-ti-a tuw-n- --ng-a--an. P________ k___ l___ s_ k______ t_____ t__________ P-p-m-n-a k-m- l-g- s- k-n-i-a t-w-n- t-n-h-l-a-. ------------------------------------------------- Pupumunta kami lagi sa kantina tuwing tanghalian. 0
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Na-ha--n-p-ak- -- t---ah-. N_________ a__ n_ t_______ N-g-a-a-a- a-o n- t-a-a-o- -------------------------- Naghahanap ako ng trabaho. 0
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Isa-g-ta-n---o-g -al-n--trab---. I____ t___ a____ w_____ t_______ I-a-g t-o- a-o-g w-l-n- t-a-a-o- -------------------------------- Isang taon akong walang trabaho. 0
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Na---aram-ng-w-la-g -ra---o------n-a-g-i-o. N___________ w_____ t______ s_ b______ i___ N-p-k-r-m-n- w-l-n- t-a-a-o s- b-n-a-g i-o- ------------------------------------------- Napakaraming walang trabaho sa bansang ito. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -