คู่มือสนทนา

th ในดิสโก้เทค   »   tl In the discotheque

46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

ในดิสโก้เทค

46 [apatnapu’t anim]

In the discotheque

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ? M------a--o b--dit-? M-- n------ b- d---- M-y n-k-u-o b- d-t-? -------------------- May nakaupo ba dito? 0
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ? M--a-i--- akong umup---a -a-i --? M----- b- a---- u---- s- t--- m-- M-a-r- b- a-o-g u-u-o s- t-b- m-? --------------------------------- Maaari ba akong umupo sa tabi mo? 0
เชิญ ครับ / คะ Sig-. S---- S-g-. ----- Sige. 0
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ? N-g-g---uha- -o--a--n---u--ka- /--us-o----b----n- t-gt----? N----------- m- b- a-- M------ / G---- m- b- y--- t-------- N-g-g-s-u-a- m- b- a-g M-s-k-? / G-s-o m- b- y-n- t-g-u-a-? ----------------------------------------------------------- Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? 0
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ M-dyo -ala-a-. M---- m------- M-d-o m-l-k-s- -------------- Medyo malakas. 0
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ Ngu--- -ag-nda a-g pagtug-og-ng---n--. N----- m------ a-- p-------- n- b----- N-u-i- m-g-n-a a-g p-g-u-t-g n- b-n-a- -------------------------------------- Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. 0
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ? M---las k- b--r---? M------ k- b- r---- M-d-l-s k- b- r-t-? ------------------- Madalas ka ba rito? 0
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ Hi--i, -to a----nang--e-es. H----- i-- a-- u---- b----- H-n-i- i-o a-g u-a-g b-s-s- --------------------------- Hindi, ito ang unang beses. 0
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ Hin-i--- -ko ---a-u-ta --to. H---- p- a-- n-------- d---- H-n-i p- a-o n-k-p-n-a d-t-. ---------------------------- Hindi pa ako nakapunta dito. 0
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ? Gu-t---- ba-- -u-ay-w? G---- m- b--- s------- G-s-o m- b-n- s-m-y-w- ---------------------- Gusto mo bang sumayaw? 0
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ B--- ----y-. B--- m------ B-k- m-m-y-. ------------ Baka mamaya. 0
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ H-n-----o-g-n--- ------ng----a-a-. H---- a-- g----- k------- s------- H-n-i a-o g-n-o- k-g-l-n- s-m-y-w- ---------------------------------- Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. 0
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ M--a-i--ang -o-. M----- l--- y--- M-d-l- l-n- y-n- ---------------- Madali lang yon. 0
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู I-ap----- k------. I-------- k- s---- I-a-a-i-a k- s-y-. ------------------ Ipapakita ko sayo. 0
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ Hi------as--abut- ---i-a-- --g-a-a-a-- na lang. H----- m-- m----- s- i---- p---------- n- l---- H-n-i- m-s m-b-t- s- i-a-g p-g-a-a-a-n n- l-n-. ----------------------------------------------- Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. 0
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ? M-y --------ay ka-b-? M-- h--------- k- b-- M-y h-n-h-n-a- k- b-? --------------------- May hinihintay ka ba? 0
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่ Oo,-a-g n-by--k-. O-- a-- n---- k-- O-, a-g n-b-o k-. ----------------- Oo, ang nobyo ko. 0
เขามาแล้ว คะ A--- na--iya! A--- n- s---- A-u- n- s-y-! ------------- Ayun na siya! 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -