คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   ad Лэжьэн / Iоф шIэн

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

55 [shjenykorje tfyrje]

Лэжьэн / Iоф шIэн

[Ljezh'jen / Iof shIjen]

คุณสามารถคลิกที่ช่องว่างเพื่อดูข้อความหรือ:   

ไทย ภาษาอะดีเกยา เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? Сы- у----------- у-------? Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? 0
Sy- u-------------- u----------?Syd uisjenjeh'atjeu ulazh'jerje?
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ Си---------- (с---) и----------- в---. Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач. 0
Si---------- (s---) i-------------- v----.Sishh'agusje (silI) isjenjeh'atkIje vrach.
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Сэ с----------- н----------- с------. Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. 0
Sj- s----------- n----------- s---------.Sje symedsestra, nyko-Iah'jeu sjelazh'je.
   
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Бэ т------- п------ т------. Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. 0
Bj- t--------- p------ t--------.Bje temyshIjeu pensiem tykIoshht.
แต่ภาษีสูงมาก Хэ--------- и----. ХэбзэIахьэр иныIо. 0
Hj------------ i----.HjebzjeIah'jer inyIo.
และค่าประกันสุขภาพก็สูง Ме------ с---------- б---. Медицинэ страховкэри бащэ. 0
Me------- s----------- b------.Medicinje strahovkjeri bashhje.
   
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Сы- с------- к--------- п-------? Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? 0
Sy- s--------- k---------- p-------?Syd sjenjeh'at kyhjephymje pshIoigu?
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร Сэ и------ с---- с-------. Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. 0
Sj- i------- s--- s-------.Sje inzhener syhu sshIoigu.
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Сэ у------------ с--------- с----. Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. 0
Sj- u------------ s-------------- s----.Sje universitetym syshhedzhjenjeu syfaj.
   
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด Сэ с-------. Сэ сыстажёр. 0
Sj- s---------.Sje systazhjor.
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก Сэ к---------- б--. Сэ къэзлэжьрэр бэп. 0
Sj- k------------- b---.Sje kjezljezh'rjer bjep.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Пр------- I------- щ------. Практикэр IэкIыбым щысэхьы. 0
Pr-------- I-------- s---------.Praktikjer IjekIybym shhysjeh'y.
   
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Мы- т-----------. Мыр тиIэшъхьэтет. 0
My- t-------------.Myr tiIjeshh'jetet.
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Iо------- д------- с----. IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. 0
Io-------- d-------- s-----.IofshIjegu djeguhjer siIjeh.
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ Щэ----------- р---- ш------ т---------. Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. 0
Sh----------------- r----- s-------- t-----------.Shhjedzhjeguashhjem renjeu shhapIjem tyzjedjekIoh.
   
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Сэ I------ с-------. Сэ IофшIэн сылъэхъу. 0
Sj- I-------- s------.Sje IofshIjen syljehu.
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Ил--- х----- I------ з------------. Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. 0
Il--- h---- I-------- z------------.Iljes hugje IofshIjen zysymygotrjer.
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Iо----------- м- к---------- и--- б- д--. IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. 0
Io-------------- m- k--------- i--- b-- d---.IofshIjenynchjeu my kjeralygom isyr bje djed.