คู่มือสนทนา

th การปฏิเสธ 2   »   tl Pagtatanggi 2

65 [หกสิบห้า]

การปฏิเสธ 2

การปฏิเสธ 2

65 [animnapu’t lima]

Pagtatanggi 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ? Ma--l-ba--ng sing-in-? M____ b_ a__ s________ M-h-l b- a-g s-n-s-n-? ---------------------- Mahal ba ang singsing? 0
ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร H-nd---i--ng da--g eur- --n--an- --la-- n--o. H_____ i____ d____ e___ l___ a__ h_____ n____ H-n-i- i-a-g d-a-g e-r- l-n- a-g h-l-g- n-t-. --------------------------------------------- Hindi, isang daang euro lang ang halaga nito. 0
แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ Ngu-i--me--n la-an- ak-n- l-mam-un- e-ro. N_____ m____ l_____ a____ l________ e____ N-u-i- m-r-n l-m-n- a-o-g l-m-m-u-g e-r-. ----------------------------------------- Ngunit meron lamang akong limampung euro. 0
คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? Tap-s ----- -a? T____ k_ n_ b__ T-p-s k- n- b-? --------------- Tapos ka na ba? 0
ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ Hi-d---a. H____ p__ H-n-i p-. --------- Hindi pa. 0
แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ N-u-i- -atata--- -- --o -am--a.-/------t-pa----s -a ---. N_____ m________ n_ a__ m______ / N_____ p______ n_ a___ N-u-i- m-t-t-p-s n- a-o m-m-y-. / N-u-i- p-t-p-s n- a-o- -------------------------------------------------------- Ngunit matatapos na ako mamaya. / Ngunit patapos na ako. 0
คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? Gu-to-mo p- b--ng----aw? G____ m_ p_ b_ n_ s_____ G-s-o m- p- b- n- s-b-w- ------------------------ Gusto mo pa ba ng sabaw? 0
ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ H--di--a--k--n-. H_____ a____ n__ H-n-i- a-o-o n-. ---------------- Hindi, ayoko na. 0
แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ N-u-i- -sa ---g sor---es- / Pero ------ko p- n- --rbete-. N_____ i__ p___ s________ / P___ g____ k_ p_ n_ s________ N-u-i- i-a p-n- s-r-e-e-. / P-r- g-s-o k- p- n- s-r-e-e-. --------------------------------------------------------- Ngunit isa pang sorbetes. / Pero gusto ko pa ng sorbetes. 0
คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? M-------k--na----g na-atira di-o? M______ k_ n_ b___ n_______ d____ M-t-g-l k- n- b-n- n-k-t-r- d-t-? --------------------------------- Matagal ka na bang nakatira dito? 0
ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว Hi--i,--sa---buwan pa-lama--. H_____ i____ b____ p_ l______ H-n-i- i-a-g b-w-n p- l-m-n-. ----------------------------- Hindi, isang buwan pa lamang. 0
แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว N-un-t ---am- n---ko--------- na mga--a-. N_____ m_____ n_ a____ k_____ n_ m__ t___ N-u-i- m-r-m- n- a-o-g k-l-l- n- m-a t-o- ----------------------------------------- Ngunit marami na akong kilala na mga tao. 0
คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? U-wi--a -a-n--bahay-b--a-? U___ k_ b_ n_ b____ b_____ U-w- k- b- n- b-h-y b-k-s- -------------------------- Uuwi ka ba ng bahay bukas? 0
ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนวันสุดสัปดาห์ H-nd-,-sa ---ap--an -a-ng l-nggo. H_____ s_ k________ p_ n_ l______ H-n-i- s- k-t-p-s-n p- n- l-n-g-. --------------------------------- Hindi, sa katapusan pa ng linggo. 0
แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ N--nit-----li- --- s---i--go. N_____ b______ a__ s_ L______ N-u-i- b-b-l-k a-o s- L-n-g-. ----------------------------- Ngunit babalik ako sa Linggo. 0
ลูกสาวของคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? Ma--n----a b- -ng ---ng -n---n- -a--e? M______ n_ b_ a__ i____ a___ n_ b_____ M-t-n-a n- b- a-g i-o-g a-a- n- b-b-e- -------------------------------------- Matanda na ba ang iyong anak na babae? 0
ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี H-nd-, l-bin--pit- ---la-- -i--. H_____ l__________ p_ l___ s____ H-n-i- l-b-n---i-o p- l-n- s-y-. -------------------------------- Hindi, labing-pito pa lang siya. 0
แต่เธอมีแฟนแล้วนะ P-ro-may-no-y--n--s-y-. P___ m__ n____ n_ s____ P-r- m-y n-b-o n- s-y-. ----------------------- Pero may nobyo na siya. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ภาษาตากาล็อก (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -