คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 4   »   pl Przeszłość 4

84 [แปดสิบสี่]

อดีตกาล 4

อดีตกาล 4

84 [osiemdziesiąt cztery]

Przeszłość 4

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
อ่าน cz---ć czytać c-y-a- ------ czytać 0
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว Cz-t---m---C-y-a---. Czytałem / Czytałam. C-y-a-e- / C-y-a-a-. -------------------- Czytałem / Czytałam. 0
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว Prz------ł-- /-P--eczyt-ła--ca-ą pow---ć. Przeczytałem / Przeczytałam całą powieść. P-z-c-y-a-e- / P-z-c-y-a-a- c-ł- p-w-e-ć- ----------------------------------------- Przeczytałem / Przeczytałam całą powieść. 0
เข้าใจ zro--m-eć zrozumieć z-o-u-i-ć --------- zrozumieć 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว Z-o-umi---m---Z-o---i-ł-m. Zrozumiałem / Zrozumiałam. Z-o-u-i-ł-m / Z-o-u-i-ł-m- -------------------------- Zrozumiałem / Zrozumiałam. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว Zroz----łem-/-Z------ał-m -----t----. Zrozumiałem / Zrozumiałam cały tekst. Z-o-u-i-ł-m / Z-o-u-i-ł-m c-ł- t-k-t- ------------------------------------- Zrozumiałem / Zrozumiałam cały tekst. 0
ตอบ o-po-i--ać odpowiadać o-p-w-a-a- ---------- odpowiadać 0
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว Od--wi-dz--ł-- /-Od-o----z--ł--. Odpowiedziałem / Odpowiedziałam. O-p-w-e-z-a-e- / O-p-w-e-z-a-a-. -------------------------------- Odpowiedziałem / Odpowiedziałam. 0
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว Odp-w-e-z-ał-- --Odpowie--i--a- na w---s-k-e--y--n--. Odpowiedziałem / Odpowiedziałam na wszystkie pytania. O-p-w-e-z-a-e- / O-p-w-e-z-a-a- n- w-z-s-k-e p-t-n-a- ----------------------------------------------------- Odpowiedziałem / Odpowiedziałam na wszystkie pytania. 0
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว Wiem - -ym ---ie-z-ał-- - -i-dz--------ty-. Wiem o tym – wiedziałem / wiedziałam o tym. W-e- o t-m – w-e-z-a-e- / w-e-z-a-a- o t-m- ------------------------------------------- Wiem o tym – wiedziałem / wiedziałam o tym. 0
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว P--z---- – -apisał-m-/ -a-isał---to. Piszę to – napisałem / napisałam to. P-s-ę t- – n-p-s-ł-m / n-p-s-ł-m t-. ------------------------------------ Piszę to – napisałem / napisałam to. 0
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว S--c--m --go---słu-hał-- /-s--c--łam--ego. Słucham tego – słuchałem / słuchałam tego. S-u-h-m t-g- – s-u-h-ł-m / s-u-h-ł-m t-g-. ------------------------------------------ Słucham tego – słuchałem / słuchałam tego. 0
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว P-z-----ę-t--- pr----o--e- ---rzyn--sł-m--o. Przyniosę to – przyniosłem / przyniosłam to. P-z-n-o-ę t- – p-z-n-o-ł-m / p-z-n-o-ł-m t-. -------------------------------------------- Przyniosę to – przyniosłem / przyniosłam to. 0
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว W-z------- wz-ą-em /----ęł-- t-. Wezmę to – wziąłem / wzięłam to. W-z-ę t- – w-i-ł-m / w-i-ł-m t-. -------------------------------- Wezmę to – wziąłem / wzięłam to. 0
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว K-pu-ę--- - -u--łe- / ku-i--- t-. Kupuję to – kupiłem / kupiłam to. K-p-j- t- – k-p-ł-m / k-p-ł-m t-. --------------------------------- Kupuję to – kupiłem / kupiłam to. 0
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... S--dzi-------ę -ego-- ------ew--e- /---o---e-a--- si- -e--. Spodziewam się tego – spodziewałem / spodziewałam się tego. S-o-z-e-a- s-ę t-g- – s-o-z-e-a-e- / s-o-z-e-a-a- s-ę t-g-. ----------------------------------------------------------- Spodziewam się tego – spodziewałem / spodziewałam się tego. 0
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว Wyja--i-- -----wyj-ś---e--/--yj---iłam to. Wyjaśniam to – wyjaśniłem / wyjaśniłam to. W-j-ś-i-m t- – w-j-ś-i-e- / w-j-ś-i-a- t-. ------------------------------------------ Wyjaśniam to – wyjaśniłem / wyjaśniłam to. 0
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว Zn-- t--– z-ał-m /-z--ł-m--o. Znam to – znałem / znałam to. Z-a- t- – z-a-e- / z-a-a- t-. ----------------------------- Znam to – znałem / znałam to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -