คู่มือสนทนา

th ที่สนามบิน   »   pl Na lotnisku

35 [สามสิบห้า]

ที่สนามบิน

ที่สนามบิน

35 [trzydzieści pięć]

Na lotnisku

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ C-ci--------Chciał---- z-r-ze---w---l-t do---en. C-------- / C--------- z----------- l-- d- A---- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-r-z-r-o-a- l-t d- A-e-. ------------------------------------------------ Chciałbym / Chciałabym zarezerwować lot do Aten. 0
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? Cz- j----to --t ---pośre---? C-- j--- t- l-- b----------- C-y j-s- t- l-t b-z-o-r-d-i- ---------------------------- Czy jest to lot bezpośredni? 0
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ Po--o--ę-miejs----rzy---n-e- dl--n-ep-l---c-. P------- m------ p--- o----- d-- n----------- P-p-o-z- m-e-s-e p-z- o-n-e- d-a n-e-a-ą-y-h- --------------------------------------------- Poproszę miejsce przy oknie, dla niepalących. 0
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ C--i--bym---Ch-iał-b---p--w-e-d----mo-ą -ez-r-a--ę. C-------- / C--------- p---------- m--- r---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-t-i-r-z-ć m-j- r-z-r-a-j-. --------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym potwierdzić moją rezerwację. 0
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ C-ci---y- --C-c-ał-by- ---oła- -----r-z--w-c--. C-------- / C--------- o------ m--- r---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- o-w-ł-ć m-j- r-z-r-a-j-. ----------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym odwołać moją rezerwację. 0
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ C-----bym-/-C-ci-łab-- ---e--- m--ą-re--r-----. C-------- / C--------- z------ m--- r---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- z-i-n-ć m-j- r-z-r-a-j-. ----------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym zmienić moją rezerwację. 0
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? Ki-d- -d-a--j---as-ę--y-sa-olo- d------u? K---- o------- n------- s------ d- R----- K-e-y o-l-t-j- n-s-ę-n- s-m-l-t d- R-y-u- ----------------------------------------- Kiedy odlatuje następny samolot do Rzymu? 0
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? C-y--ą -w---o-ne--i-j-ca? C-- s- d-- w---- m------- C-y s- d-a w-l-e m-e-s-a- ------------------------- Czy są dwa wolne miejsca? 0
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ Nie, mamy -yl-o j-----w-l-- --ejsce. N--- m--- t---- j---- w---- m------- N-e- m-m- t-l-o j-d-o w-l-e m-e-s-e- ------------------------------------ Nie, mamy tylko jedno wolne miejsce. 0
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? K-e-y --lą-u---y? K---- w---------- K-e-y w-l-d-j-m-? ----------------- Kiedy wylądujemy? 0
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? K-e-y-t-- będ--e-y? K---- t-- b-------- K-e-y t-m b-d-i-m-? ------------------- Kiedy tam będziemy? 0
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? Ki------k-- a-----s będ--- -ec-a- -o-----r---------? K---- j---- a------ b----- j----- d- c------ m------ K-e-y j-k-ś a-t-b-s b-d-i- j-c-a- d- c-n-r-m m-a-t-? ---------------------------------------------------- Kiedy jakiś autobus będzie jechać do centrum miasta? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? Czy-t---est--an--/-pan---alizka? C-- t- j--- p--- / p--- w------- C-y t- j-s- p-n- / p-n- w-l-z-a- -------------------------------- Czy to jest pana / pani walizka? 0
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? C-- to je-t-pana / --n----rb-? C-- t- j--- p--- / p--- t----- C-y t- j-s- p-n- / p-n- t-r-a- ------------------------------ Czy to jest pana / pani torba? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? Czy -o je----a-a-/-p-ni----aż? C-- t- j--- p--- / p--- b----- C-y t- j-s- p-n- / p-n- b-g-ż- ------------------------------ Czy to jest pana / pani bagaż? 0
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? Il- -agażu-mo-ę---b--ć? I-- b----- m--- z------ I-e b-g-ż- m-g- z-b-a-? ----------------------- Ile bagażu mogę zabrać? 0
ยี่สิบกิโลกรัม D-ad---ś-ia k-l-gr-m--. D---------- k---------- D-a-z-e-c-a k-l-g-a-ó-. ----------------------- Dwadzieścia kilogramów. 0
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? C-,---l-o--w--zieścia k-lo-ram-w? C-- t---- d---------- k---------- C-, t-l-o d-a-z-e-c-a k-l-g-a-ó-? --------------------------------- Co, tylko dwadzieścia kilogramów? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -