คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   pl W taksówce

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [trzydzieści osiem]

W taksówce

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ Pr---- w----- t-------. Proszę wezwać taksówkę. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? Il- k------- k--- d- d-----? Ile kosztuje kurs do dworca? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? Il- k------- k--- n- l-------? Ile kosztuje kurs na lotnisko? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ Pr---- j----- p-----. Proszę jechać prosto. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Pr---- s------ t---- w p----. Proszę skręcić tutaj w prawo. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ Pr---- t---- n- r--- s------ w l---. Proszę tutaj na rogu skręcić w lewo. 0
ผม / ดิฉัน รีบ Śp----- m- s--. Śpieszy mi się. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา Ma- c---. Mam czas. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ Pr---- j----- w------. Proszę jechać wolniej. 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ Pr---- s-- t---- z--------. Proszę się tutaj zatrzymać. 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ Pr---- c----- z-------. Proszę chwilę zaczekać. 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ Za--- w-----. Zaraz wracam. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Pr---- o p----------- / p------. Proszę o pokwitowanie / paragon. 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน Ni- m-- d-------. Nie mam drobnych. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Dz------. R----- n-- t-----. Dziękuję. Reszty nie trzeba. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ Pr---- m--- z------ p-- t-- a----. Proszę mnie zawieźć pod ten adres. 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Pr---- m--- z------ d- m----- h-----. Proszę mnie zawieźć do mojego hotelu. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ Pr---- m--- z------ n- p----. Proszę mnie zawieźć na plażę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -