So’zlashuv kitobi

uz At the doctor   »   ro La medic

57 [ellik etti]

At the doctor

At the doctor

57 [cincizeci şi şapte]

La medic

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Romanian O’ynang Ko’proq
Menda shifokorlar qabuli bor. Am-- p-o---m-re--- -e--c. Am o programare la medic. A- o p-o-r-m-r- l- m-d-c- ------------------------- Am o programare la medic. 0
Mening soat onga uchrashuvim bor. Am -r-g-a-a-e-l--or--z--e. Am programare la ora zece. A- p-o-r-m-r- l- o-a z-c-. -------------------------- Am programare la ora zece. 0
Ismingiz nima? Cum-v---umiţi? Cum vă numiţi? C-m v- n-m-ţ-? -------------- Cum vă numiţi? 0
Iltimos, kutish zalida joy oling. V---og -u-ţ- lo- -- sa-a ---a--epta-e. Vă rog luaţi loc în sala de aşteptare. V- r-g l-a-i l-c î- s-l- d- a-t-p-a-e- -------------------------------------- Vă rog luaţi loc în sala de aşteptare. 0
Tez orada shifokor keladi. M--i----v-n--im-d-at. Medicul vine imediat. M-d-c-l v-n- i-e-i-t- --------------------- Medicul vine imediat. 0
Siz qayerda sugurtalangansiz? U--e av-----s-gurare? Unde aveţi asigurare? U-d- a-e-i a-i-u-a-e- --------------------- Unde aveţi asigurare? 0
Sizga qanday yordam berishim mukin? C- ce--ă-p---aj-ta? Cu ce vă pot ajuta? C- c- v- p-t a-u-a- ------------------- Cu ce vă pot ajuta? 0
Ogriq bormi? Av----dure--? Aveţi dureri? A-e-i d-r-r-? ------------- Aveţi dureri? 0
U qayerda jarohatlandi? U-d- -ă doar-? Unde vă doare? U-d- v- d-a-e- -------------- Unde vă doare? 0
Menda doimo bel ogrigi bor. Am t-- ti---l-dur--- d---p--e. Am tot timpul dureri de spate. A- t-t t-m-u- d-r-r- d- s-a-e- ------------------------------ Am tot timpul dureri de spate. 0
Kopincha boshim ogriyapti. A--ade-ea -ur--i -- -a-. Am adesea dureri de cap. A- a-e-e- d-r-r- d- c-p- ------------------------ Am adesea dureri de cap. 0
Bazida oshqozonim ogriyapti. Am -â-eod--ă du--ri ---bur--. Am câteodată dureri de burtă. A- c-t-o-a-ă d-r-r- d- b-r-ă- ----------------------------- Am câteodată dureri de burtă. 0
Oching, koylaksizni oching! Vă-rog-să--ă -e----caţ--l- --st. Vă rog să vă dezbrăcaţi la bust. V- r-g s- v- d-z-r-c-ţ- l- b-s-. -------------------------------- Vă rog să vă dezbrăcaţi la bust. 0
Iltimos, kresloga yoting! Î--in-e-i-vă-v--ro- p---------. Întindeţi-vă vă rog pe canapea. Î-t-n-e-i-v- v- r-g p- c-n-p-a- ------------------------------- Întindeţi-vă vă rog pe canapea. 0
Qon bosimi yaxshi. Te--iu--- es-e----ă. Tensiunea este bună. T-n-i-n-a e-t- b-n-. -------------------- Tensiunea este bună. 0
Men sizga ukol qilaman. V--fa--o--------e. Vă fac o injecţie. V- f-c o i-j-c-i-. ------------------ Vă fac o injecţie. 0
Men sizga tabletkalarni beraman. V- dau ta-l-t-. Vă dau tablete. V- d-u t-b-e-e- --------------- Vă dau tablete. 0
Men sizga dorixonaga retsept beraman. Vă-pre-c--u o --ţetă -e-t-u f-r-a---. Vă prescriu o reţetă pentru farmacie. V- p-e-c-i- o r-ţ-t- p-n-r- f-r-a-i-. ------------------------------------- Vă prescriu o reţetă pentru farmacie. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -