So’zlashuv kitobi

uz At the restaurant 3   »   no På restaurant 3

31 [ottiz bir]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [trettien]

På restaurant 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Men ishtaha istayman. Je----- --e--e -- -- for-e--. Jeg vil gjerne ha en forrett. J-g v-l g-e-n- h- e- f-r-e-t- ----------------------------- Jeg vil gjerne ha en forrett. 0
Men salat istayman Je----- gje-----a--n------. Jeg vil gjerne ha en salat. J-g v-l g-e-n- h- e- s-l-t- --------------------------- Jeg vil gjerne ha en salat. 0
Men shorva istayman Je--vi---j---e--a en --pp-. Jeg vil gjerne ha en suppe. J-g v-l g-e-n- h- e- s-p-e- --------------------------- Jeg vil gjerne ha en suppe. 0
Men shirinlikni xohlayman. J-g-v-l-gje--e----de-s--t. Jeg vil gjerne ha dessert. J-g v-l g-e-n- h- d-s-e-t- -------------------------- Jeg vil gjerne ha dessert. 0
Men qaymoqli muzqaymoq istayman. Jeg--il----rne -- i- --d -re-f-øt-. Jeg vil gjerne ha is med kremfløte. J-g v-l g-e-n- h- i- m-d k-e-f-ø-e- ----------------------------------- Jeg vil gjerne ha is med kremfløte. 0
Men meva yoki pishloq istayman. Jeg --l gj---e -a --u-- e-----ost. Jeg vil gjerne ha frukt eller ost. J-g v-l g-e-n- h- f-u-t e-l-r o-t- ---------------------------------- Jeg vil gjerne ha frukt eller ost. 0
Biz nonushta qilmoqchimiz. Vi --l-gj-rn- s--se-frokos-. Vi vil gjerne spise frokost. V- v-l g-e-n- s-i-e f-o-o-t- ---------------------------- Vi vil gjerne spise frokost. 0
Biz tushlik qilmoqchimiz. V- -i- -jern- -pise mi-d--. Vi vil gjerne spise middag. V- v-l g-e-n- s-i-e m-d-a-. --------------------------- Vi vil gjerne spise middag. 0
Biz kechki ovqat qilmoqchimiz. V- vil--je--e-sp----kvelds-a-. Vi vil gjerne spise kveldsmat. V- v-l g-e-n- s-i-e k-e-d-m-t- ------------------------------ Vi vil gjerne spise kveldsmat. 0
Nonushtaga nima istaysiz? Hv- øn---- d---------- --o-ost? Hva ønsker du å ha til frokost? H-a ø-s-e- d- å h- t-l f-o-o-t- ------------------------------- Hva ønsker du å ha til frokost? 0
Murabbo va asal bilan rulolar? Rund-t-k-er -e--s-lte-ø- -g ho-ni--? Rundstykker med syltetøy og honning? R-n-s-y-k-r m-d s-l-e-ø- o- h-n-i-g- ------------------------------------ Rundstykker med syltetøy og honning? 0
Kolbasa va pishloq bilan tost? T-a-- me--pø--e og -s-? Toast med pølse og ost? T-a-t m-d p-l-e o- o-t- ----------------------- Toast med pølse og ost? 0
Pishirilgan tuxummi? E--kokt e--? Et kokt egg? E- k-k- e-g- ------------ Et kokt egg? 0
Qovurilgan tuxummi? Et-s-eileg-? Et speilegg? E- s-e-l-g-? ------------ Et speilegg? 0
Omletmi? En omel-t-? En omelett? E- o-e-e-t- ----------- En omelett? 0
Yana yogurt, iltimos. K---j-- f- en jogu--? Kan jeg få en jogurt? K-n j-g f- e- j-g-r-? --------------------- Kan jeg få en jogurt? 0
Iltimos, koproq tuz va qalampir. Ka- je-----s-lt-o- --ppe-? Kan jeg få salt og pepper? K-n j-g f- s-l- o- p-p-e-? -------------------------- Kan jeg få salt og pepper? 0
Yana bir stakan suv, iltimos. Ka- j----å -- --a-s -a-n? Kan jeg få et glass vann? K-n j-g f- e- g-a-s v-n-? ------------------------- Kan jeg få et glass vann? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -