Разговорник

mk Во природа   »   ca Al camp

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

26 [vint-i-sis]

Al camp

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? Veus al-- la----r-? Veus allà la torre? V-u- a-l- l- t-r-e- ------------------- Veus allà la torre? 0
Ја гледаш ли планината таму? Veus al---l- -unta---? Veus allà la muntanya? V-u- a-l- l- m-n-a-y-? ---------------------- Veus allà la muntanya? 0
Го гледаш ли селото таму? V-us --l--el --b--? Veus allà el poble? V-u- a-l- e- p-b-e- ------------------- Veus allà el poble? 0
Ја гледаш ли реката таму? V--s------el ---? Veus allà el riu? V-u- a-l- e- r-u- ----------------- Veus allà el riu? 0
Го гледаш ли мостот таму? Ve-- a-là e- --n-? Veus allà el pont? V-u- a-l- e- p-n-? ------------------ Veus allà el pont? 0
Го гледаш ли езерото таму? Ve----ll- e- -l--? Veus allà el llac? V-u- a-l- e- l-a-? ------------------ Veus allà el llac? 0
Таа птица таму, ми се допаѓа. M-a-ra-- ---el- ---l-. M’agrada aquell ocell. M-a-r-d- a-u-l- o-e-l- ---------------------- M’agrada aquell ocell. 0
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. M’-gr--a aq---- arbre. M’agrada aquell arbre. M-a-r-d- a-u-l- a-b-e- ---------------------- M’agrada aquell arbre. 0
Тој камен овде, ми се допаѓа. M’--r------u---- ped-a. M’agrada aquesta pedra. M-a-r-d- a-u-s-a p-d-a- ----------------------- M’agrada aquesta pedra. 0
Тој парк таму, ми се допаѓа. M------a---u--- --rc. M’agrada aquell parc. M-a-r-d- a-u-l- p-r-. --------------------- M’agrada aquell parc. 0
Таа градина таму, ми се допаѓа. M’ag-ad- ----l- j--d-. M’agrada aquell jardí. M-a-r-d- a-u-l- j-r-í- ---------------------- M’agrada aquell jardí. 0
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. M-agrad- -----t- f-o-. M’agrada aquesta flor. M-a-r-d- a-u-s-a f-o-. ---------------------- M’agrada aquesta flor. 0
Мислам дека ова е убаво. H- t-o-o-bo-i-. Ho trobo bonic. H- t-o-o b-n-c- --------------- Ho trobo bonic. 0
Мислам дека ова е интересно. E--s-m-l--i---r-ss-nt. Em sembla interessant. E- s-m-l- i-t-r-s-a-t- ---------------------- Em sembla interessant. 0
Мислам дека ова е прекрасно. Ho -rob------v---ó-. Ho trobo meravellós. H- t-o-o m-r-v-l-ó-. -------------------- Ho trobo meravellós. 0
Мислам дека ова е грдо. Em----bl--l---g. Em sembla lleig. E- s-m-l- l-e-g- ---------------- Em sembla lleig. 0
Мислам дека ова е досадно. E--s-m-l--avor-i-. Em sembla avorrit. E- s-m-l- a-o-r-t- ------------------ Em sembla avorrit. 0
Мислам дека ова е ужасно. E---em--a --rribl-. Em sembla horrible. E- s-m-l- h-r-i-l-. ------------------- Em sembla horrible. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -