Разговорник

ad ПщэрыхьапIэм   »   sv I köket

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

ПщэрыхьапIэм

19 [nitton]

I köket

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? Ha- d- ett ny---k--? H__ d_ e__ n___ k___ H-r d- e-t n-t- k-k- -------------------- Har du ett nytt kök? 0
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Vad -i-l-du l--a --- -at idag? V__ v___ d_ l___ f__ m__ i____ V-d v-l- d- l-g- f-r m-t i-a-? ------------------------------ Vad vill du laga för mat idag? 0
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? L-ga--d---a--på--lek-r-sk--pi--el-er -å -as--is? L____ d_ m__ p_ e________ s___ e____ p_ g_______ L-g-r d- m-t p- e-e-t-i-k s-i- e-l-r p- g-s-p-s- ------------------------------------------------ Lagar du mat på elektrisk spis eller på gasspis? 0
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? Sk--j-g -kär- ----n? S__ j__ s____ l_____ S-a j-g s-ä-a l-k-n- -------------------- Ska jag skära löken? 0
Картошкэхэр къэсэрэупса? Sk---a----a-a -o-a-isen? S__ j__ s____ p_________ S-a j-g s-a-a p-t-t-s-n- ------------------------ Ska jag skala potatisen? 0
Салатыр къэсэрэлъэса? Ska-jag skölja--al-aden? S__ j__ s_____ s________ S-a j-g s-ö-j- s-l-a-e-? ------------------------ Ska jag skölja salladen? 0
Стаканхэр тыдэ щыIэха? V---är -la--n? V__ ä_ g______ V-r ä- g-a-e-? -------------- Var är glasen? 0
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? V------p---lin-t? V__ ä_ p_________ V-r ä- p-r-l-n-t- ----------------- Var är porslinet? 0
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? V----- -e-t-c--n? V__ ä_ b_________ V-r ä- b-s-i-k-n- ----------------- Var är besticken? 0
Консервтеч уиIа? Har-d--en---------pp-are? H__ d_ e_ k______________ H-r d- e- k-n-e-v-p-n-r-? ------------------------- Har du en konservöppnare? 0
Бэшэрэбтеч уиIа? H---du ---flas--pp-are? H__ d_ e_ f____________ H-r d- e- f-a-k-p-n-r-? ----------------------- Har du en flasköppnare? 0
ШъхьэIух уиIа? H-r----en k----k-u-? H__ d_ e_ k_________ H-r d- e- k-r-s-r-v- -------------------- Har du en korkskruv? 0
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? K--a--d--so---n-- den h-----s----l--? K____ d_ s_____ i d__ h__ k__________ K-k-r d- s-p-a- i d-n h-r k-s-r-l-e-? ------------------------------------- Kokar du soppan i den här kastrullen? 0
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? S-e-er -u--i--e-----e- h-r st---a---n? S_____ d_ f_____ i d__ h__ s__________ S-e-e- d- f-s-e- i d-n h-r s-e-p-n-a-? -------------------------------------- Steker du fisken i den här stekpannan? 0
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? G-i-lar du-----sak---- ---d-- h-----il-e-? G______ d_ g__________ p_ d__ h__ g_______ G-i-l-r d- g-ö-s-k-r-a p- d-n h-r g-i-l-n- ------------------------------------------ Grillar du grönsakerna på den här grillen? 0
Iанэр къэсэшIы. J-g d-k---b--de-. J__ d____ b______ J-g d-k-r b-r-e-. ----------------- Jag dukar bordet. 0
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. H---ä- kniva--a--ga-fl---a-oc- -k---rn-. H__ ä_ k________ g________ o__ s________ H-r ä- k-i-a-n-, g-f-l-r-a o-h s-e-a-n-. ---------------------------------------- Här är knivarna, gafflarna och skedarna. 0
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. H-- ------s-n,--al-rika-n- -c--------te-n-. H__ ä_ g______ t__________ o__ s___________ H-r ä- g-a-e-, t-l-r-k-r-a o-h s-r-e-t-r-a- ------------------------------------------- Här är glasen, tallrikarna och servetterna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -