Разговорник

ad ПщэрыхьапIэм   »   ky In the kitchen

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

ПщэрыхьапIэм

19 [он тогуз]

19 [on toguz]

In the kitchen

[Aşkanada]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? Ж-ңы ашк---ң -арбы? Ж--- а------ б----- Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы- ------------------- Жаңы ашканаң барбы? 0
J--- -----a--barb-? J--- a------ b----- J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı- ------------------- Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Бүгүн----е -ам-- жа----- к-л--? Б---- э--- т---- ж------ к----- Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т- ------------------------------- Бүгүн эмне тамак жасагың келет? 0
Bügü- ---e---ma- ja---ıŋ -e---? B---- e--- t---- j------ k----- B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t- ------------------------------- Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? Сен---ект----н-н т--ак жа----ы--- ж--га--ме-ен-и? С-- э----- м---- т---- ж--------- ж- г-- м------- С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и- ------------------------------------------------- Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? 0
S-- ---k-r--e--n-t-ma- --say--ŋbı-j--gaz-m--enbi? S-- e----- m---- t---- j--------- j- g-- m------- S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i- ------------------------------------------------- Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? П-я-д- -у-р-йы--ы? П----- т---------- П-я-д- т-у-а-ы-б-? ------------------ Пиязды туурайынбы? 0
Piya--ı t-u-a-ınbı? P------ t---------- P-y-z-ı t-u-a-ı-b-? ------------------- Piyazdı tuurayınbı?
Картошкэхэр къэсэрэупса? Ка-то--анын -аб--ы- аа-чу- -ер-к-и? К---------- к------ а----- к------- К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и- ----------------------------------- Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? 0
Ka----kanın -ab-g-n-aa-çuu ---e---? K---------- k------ a----- k------- K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i- ----------------------------------- Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Салатыр къэсэрэлъэса? С-лат-ы --уш-кер-кпи? С------ ж--- к------- С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и- --------------------- Салатты жууш керекпи? 0
Sa--tt- --u- -er-kp-? S------ j--- k------- S-l-t-ı j-u- k-r-k-i- --------------------- Salattı juuş kerekpi?
Стаканхэр тыдэ щыIэха? Ста-а---- ка-д-? С-------- к----- С-а-а-д-р к-й-а- ---------------- Стакандар кайда? 0
S--k-nd-r---yda? S-------- k----- S-a-a-d-r k-y-a- ---------------- Stakandar kayda?
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? Иди--к--д-? И--- к----- И-и- к-й-а- ----------- Идиш кайда? 0
İ--ş--a-da? İ--- k----- İ-i- k-y-a- ----------- İdiş kayda?
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? Т-м-к --й-т-р-----с-а-та---а-к--? Т---- ж-- т----- а------- к------ Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-? --------------------------------- Тамак жей турган аспаптар каякта? 0
Ta-----ey -u-g-n -s--ptar-ka--k--? T---- j-- t----- a------- k------- T-m-k j-y t-r-a- a-p-p-a- k-y-k-a- ---------------------------------- Tamak jey turgan aspaptar kayakta?
Консервтеч уиIа? Б-нк--а---ч-ң-б-рб-? Б---- а------ б----- Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы- -------------------- Банка ачкычың барбы? 0
Ban-a-a-k-çı--b-r-ı? B---- a------ b----- B-n-a a-k-ç-ŋ b-r-ı- -------------------- Banka açkıçıŋ barbı?
Бэшэрэбтеч уиIа? С-нде бөт-л---а---ч-ң-барбы? С---- б------ а------ б----- С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы- ---------------------------- Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? 0
Se--- --tölkö -ç-ıçı- ba-b-? S---- b------ a------ b----- S-n-e b-t-l-ö a-k-ç-ŋ b-r-ı- ---------------------------- Sende bötölkö açkıçıŋ barbı?
ШъхьэIух уиIа? Се-д---т-п---б-рб-? С---- ш----- б----- С-н-е ш-о-о- б-р-ы- ------------------- Сенде штопор барбы? 0
Se--- ş--p-r--a-bı? S---- ş----- b----- S-n-e ş-o-o- b-r-ı- ------------------- Sende ştopor barbı?
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? Ш-рп--у у-ул-ка--н-а -ы----с--бы? Ш------ у--- к------ б----------- Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы- --------------------------------- Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? 0
Şo-p-n----ul --z---a -ışıra--ŋ--? Ş------ u--- k------ b----------- Ş-r-o-u u-u- k-z-n-a b-ş-r-s-ŋ-ı- --------------------------------- Şorponu uşul kazanga bışırasıŋbı?
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? Б-л-----у----көм-ч---к-------ңбу? Б------ у--- к------ к----------- Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у- --------------------------------- Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? 0
B---kt- uş-l--ö-öçk- kuu-u--uŋ--? B------ u--- k------ k----------- B-l-k-ı u-u- k-m-ç-ö k-u-u-s-ŋ-u- --------------------------------- Balıktı uşul kömöçkö kuuruysuŋbu?
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? Жаш-лч--а-ды-у--л--р----е-ж---й-ыңб-? Ж----------- у--- г------ ж---------- Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-? ------------------------------------- Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? 0
J-----al--dı-u-u- ----d- jasa--ıŋ-ı? J----------- u--- g----- j---------- J-ş-l-a-a-d- u-u- g-i-d- j-s-y-ı-b-? ------------------------------------ Jaşılçalardı uşul grilde jasaysıŋbı?
Iанэр къэсэшIы. Мен---т-лд--д-я-да- жат--ын. М-- ү------ д------ ж------- М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н- ---------------------------- Мен үстөлдү даярдап жатамын. 0
M-n -st-l-- d--a--a- j-t-mın. M-- ü------ d------- j------- M-n ü-t-l-ü d-y-r-a- j-t-m-n- ----------------------------- Men üstöldü dayardap jatamın.
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. Бы------илка-жана--а--к------е--е. Б----- в---- ж--- к---- б-- ж----- Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е- ---------------------------------- Бычак, вилка жана кашык бул жерде. 0
Bı-ak,---l---j------ş---b-l jerde. B----- v---- j--- k---- b-- j----- B-ç-k- v-l-a j-n- k-ş-k b-l j-r-e- ---------------------------------- Bıçak, vilka jana kaşık bul jerde.
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. Бу- же----кө- ай-----р,-тар-л-ал---жана -а-лыктар. Б-- ж---- к-- а-------- т--------- ж--- м--------- Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р- -------------------------------------------------- Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. 0
B-- -er---köz--yn-kt--,-t-re---l----a-a-m------a-. B-- j---- k-- a-------- t--------- j--- m--------- B-l j-r-e k-z a-n-k-e-, t-r-l-a-a- j-n- m-y-ı-t-r- -------------------------------------------------- Bul jerde köz aynekter, tarelkalar jana maylıktar.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -