Разговорник

ad Рестораным 4   »   sv På restaurangen 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

Рестораным 4

32 [trettiotvå]

På restaurangen 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ шведский Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. En ---m---f---es --- ke---u-. E- p----- f----- m-- k------- E- p-m-e- f-i-e- m-d k-t-h-p- ----------------------------- En pommes frites med ketchup. 0
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. O-- --å-m-d-ma--nn--. O-- t-- m-- m-------- O-h t-å m-d m-j-n-ä-. --------------------- Och två med majonnäs. 0
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. O-h --- --ek----o--ar-me- s--a-. O-- t-- s----- k----- m-- s----- O-h t-e s-e-t- k-r-a- m-d s-n-p- -------------------------------- Och tre stekta korvar med senap. 0
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? Va- --r n- -ö- -rö-sa---? V-- h-- n- f-- g--------- V-d h-r n- f-r g-ö-s-k-r- ------------------------- Vad har ni för grönsaker? 0
Джэнч шъуиIа? H----i b-nor? H-- n- b----- H-r n- b-n-r- ------------- Har ni bönor? 0
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? H-- n- -lo-k--? H-- n- b------- H-r n- b-o-k-l- --------------- Har ni blomkål? 0
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. J----ter-g--na -a--. J-- ä--- g---- m---- J-g ä-e- g-r-a m-j-. -------------------- Jag äter gärna majs. 0
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. Jag -t-r g-rna-----a. J-- ä--- g---- g----- J-g ä-e- g-r-a g-r-a- --------------------- Jag äter gärna gurka. 0
Сэ помидор сшхынэу сикIас. J-g --e- --rn- t---t--. J-- ä--- g---- t------- J-g ä-e- g-r-a t-m-t-r- ----------------------- Jag äter gärna tomater. 0
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? Ä-er ni-o--s-----na-p-r-o-ö-? Ä--- n- o---- g---- p-------- Ä-e- n- o-k-å g-r-a p-r-o-ö-? ----------------------------- Äter ni också gärna purjolök? 0
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? Ät-r----ock-å -ä-n- sur--l? Ä--- n- o---- g---- s------ Ä-e- n- o-k-å g-r-a s-r-å-? --------------------------- Äter ni också gärna surkål? 0
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? Ä--r -i--c-s- gärn- l-ns--? Ä--- n- o---- g---- l------ Ä-e- n- o-k-å g-r-a l-n-e-? --------------------------- Äter ni också gärna linser? 0
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? Ät-r-du-o-kså-g--na-mo------? Ä--- d- o---- g---- m-------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a m-r-t-e-? ----------------------------- Äter du också gärna morötter? 0
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? Ä-er -u-ock-- -ärn- -roc-o-i? Ä--- d- o---- g---- b-------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a b-o-c-l-? ----------------------------- Äter du också gärna broccoli? 0
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? Äte--du o-kså--ä-n--pap--k-? Ä--- d- o---- g---- p------- Ä-e- d- o-k-å g-r-a p-p-i-a- ---------------------------- Äter du också gärna paprika? 0
Сэ бжьын сикIасэп. J-g-t-ck-r i--e--- l-k. J-- t----- i--- o- l--- J-g t-c-e- i-t- o- l-k- ----------------------- Jag tycker inte om lök. 0
Сэ оливэ сикIасэп. Ja-----k-r---te o- ---v--. J-- t----- i--- o- o------ J-g t-c-e- i-t- o- o-i-e-. -------------------------- Jag tycker inte om oliver. 0
Сэ хьаIухэр сикIасэп. Jag tyc-e- --te-om--vam-. J-- t----- i--- o- s----- J-g t-c-e- i-t- o- s-a-p- ------------------------- Jag tycker inte om svamp. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -