Разговорник

ad Рестораным 2   »   ku At the restaurant 2

30 [щэкIы]

Рестораным 2

Рестораным 2

30 [sî]

At the restaurant 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ курдский (курманджи) Играть в более
Зы мыIэрысэпс, хъущтмэ. A---- ----n--ji----em----e-r-. A---- s----- j- k----- x-- r-- A-e-e s-v-n- j- k-r-m- x-e r-. ------------------------------ Aveke sêvan, ji kerema xwe re. 0
Зы лимонад, хъущтмэ. Lî----ta-e---j------ma-xw- --. L----------- j- k----- x-- r-- L-m-n-t-y-k- j- k-r-m- x-e r-. ------------------------------ Lîmonatayek, ji kerema xwe re. 0
Зы томатыпс, хъущтмэ. A-eke-b----- j- k--em--x-e re. A---- b----- j- k----- x-- r-- A-e-e b-c-n- j- k-r-m- x-e r-. ------------------------------ Aveke bacana ji kerema xwe re. 0
Сэ сэнэплъыбжъэ сыфай. Qe--he- -e-a-sor---x-a--m. Q------ m--- s-- d-------- Q-d-h-k m-y- s-r d-x-a-i-. -------------------------- Qedehek meya sor dixwazim. 0
Сэ сэнэфыбжъэ сыфай. Q-d---- me----pî d---azi-. Q------ m--- s-- d-------- Q-d-h-k m-y- s-î d-x-a-i-. -------------------------- Qedehek meya spî dixwazim. 0
Сэ шампанскэ бэшэрэб сыфай. Şû--ye- -e-p---a --xw-zi-. Ş------ ş------- d-------- Ş-ş-y-k ş-m-a-y- d-x-a-i-. -------------------------- Şûşeyek şempanya dixwazim. 0
Пцэжъые уикIаса? Ji -a---a--hez --k-? J- m------ h-- d---- J- m-s-y-n h-z d-k-? -------------------- Ji masiyan hez dikî? 0
Былымылыр уикIаса? J- goş---gê---z-d--î? J- g---- g- h-- d---- J- g-ş-ê g- h-z d-k-? --------------------- Ji goştê gê hez dikî? 0
Къолыр уикIаса? Ji------ ber------ di--? J- g---- b---- h-- d---- J- g-ş-ê b-r-z h-z d-k-? ------------------------ Ji goştê berêz hez dikî? 0
Сэ лы хэмылъэу зыгорэ сыфай. Ez-t-ş-e-- --g-ş- dixw-zim. E- t------ b----- d-------- E- t-ş-e-î b-g-ş- d-x-a-i-. --------------------------- Ez tiştekî bêgoşt dixwazim. 0
Сэ хэтэрыкIзэхэлъ лагъэ горэм сыфай. Ez-s-n--e-e-z-wze--n -ixw-z--. E- s------- z------- d-------- E- s-n-y-k- z-w-e-a- d-x-a-i-. ------------------------------ Ez sêniyeke zewzeyan dixwazim. 0
Сэ шIэхэу хьазыры хъущт горэм сыфай. Ez -iş-e-- ---k-n--i-w--i-. E- t------ d----- d-------- E- t-ş-e-î d-m-i- d-x-a-i-. --------------------------- Ez tiştekî demkin dixwazim. 0
Мыщ пындж голъэу уфая? Vê -- b-ri-----x--zi-? V- b- b----- d-------- V- b- b-r-n- d-x-a-i-? ---------------------- Vê bi birinc dixwazin? 0
Мыщ тхьацу голъэу уфая? V-----m--e--- ----a---? V- b- m------ d-------- V- b- m-q-r-e d-x-a-i-? ----------------------- Vê bi meqerne dixwazin? 0
Мыщ картошкэ голъэу уфая? V--b---a---- d-x-az-n? V- b- k----- d-------- V- b- k-r-o- d-x-a-i-? ---------------------- Vê bi kartol dixwazin? 0
Мыр гохьэп. M-- -êj- wî --ec-b---. M-- ç--- w- n--------- M-n ç-j- w- n-e-i-a-d- ---------------------- Min çêja wî neeciband. 0
Шхыныр чъыIэ. X-a-i--s-r-e. X----- s-- e- X-a-i- s-r e- ------------- Xwarin sar e. 0
Мырэп сэ къысфахьынэу сIогъагъэр. Mi- ev-nexw-sti--. M-- e- n---------- M-n e- n-x-e-t-b-. ------------------ Min ev nexwestibû. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -