የሐረጉ መጽሐፍ

am የሆነ ነገር መጠየቅ   »   pl prosić o coś

74 [ሰባ አራት]

የሆነ ነገር መጠየቅ

የሆነ ነገር መጠየቅ

74 [siedemdziesiąt cztery]

prosić o coś

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖሊሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ? (---) -oże ------ /-p-n- ś---ć-wło--? (---- M--- m- p-- / p--- ś---- w----- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- ś-i-ć w-o-y- ------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani ściąć włosy? 0
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም። Pro-z--nie-za k--t-o. P----- n-- z- k------ P-o-z- n-e z- k-ó-k-. --------------------- Proszę nie za krótko. 0
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ P--sz- tro--ę--rócej. P----- t----- k------ P-o-z- t-o-h- k-ó-e-. --------------------- Proszę trochę krócej. 0
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ? (-z-- --że--- -a- - ---i-wyw---- t- zdję---? (---- M--- m- p-- / p--- w------ t- z------- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- w-w-ł-ć t- z-j-c-a- -------------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani wywołać te zdjęcia? 0
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው። Zdj---- s--n---ł-cie --. Z------ s- n- p----- C-- Z-j-c-a s- n- p-y-i- C-. ------------------------ Zdjęcia są na płycie CD. 0
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው። Z-jęcia ---w---a-a-ie. Z------ s- w a-------- Z-j-c-a s- w a-a-a-i-. ---------------------- Zdjęcia są w aparacie. 0
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ? (Cz-)-Moż- mi -a- --p----n-prawi----n----arek? (---- M--- m- p-- / p--- n------- t-- z------- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- n-p-a-i- t-n z-g-r-k- ---------------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani naprawić ten zegarek? 0
መስታወቱ ተሰብሯል። S-kł--jes- potł--zon-. S---- j--- p---------- S-k-o j-s- p-t-u-z-n-. ---------------------- Szkło jest potłuczone. 0
ባትሪው አልቋል። B--er-a-jest---st-. B------ j--- p----- B-t-r-a j-s- p-s-a- ------------------- Bateria jest pusta. 0
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ? (Cz----oż- pa- --pan- ---r-so----t- ko-z---? (---- M--- p-- / p--- w--------- t- k------- (-z-) M-ż- p-n / p-n- w-p-a-o-a- t- k-s-u-ę- -------------------------------------------- (Czy) Może pan / pani wyprasować tę koszulę? 0
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ? (C-y) -o-e-----/-pan---yczy-cić -e--pod-ie? (---- M--- p-- / p--- w-------- t- s------- (-z-) M-ż- p-n / p-n- w-c-y-c-ć t- s-o-n-e- ------------------------------------------- (Czy) Może pan / pani wyczyścić te spodnie? 0
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ? (Cz-) ---e --n ---an--na-----ć-te --t-? (---- M--- p-- / p--- n------- t- b---- (-z-) M-ż- p-n / p-n- n-p-a-i- t- b-t-? --------------------------------------- (Czy) Może pan / pani naprawić te buty? 0
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ? (---)--oż- --- - pan- d-ć m- o-ni-? (---- M--- p-- / p--- d-- m- o----- (-z-) M-ż- p-n / p-n- d-ć m- o-n-a- ----------------------------------- (Czy) Może pan / pani dać mi ognia? 0
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት? (---) -- pan-/ p-n- z-p-ł---lub-z-p--n-c-k-? (---- M- p-- / p--- z------ l-- z----------- (-z-) M- p-n / p-n- z-p-ł-i l-b z-p-l-i-z-ę- -------------------------------------------- (Czy) Ma pan / pani zapałki lub zapalniczkę? 0
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? (-zy---a --n /--a-- p--ie--i-z-ę? (---- M- p-- / p--- p------------ (-z-) M- p-n / p-n- p-p-e-n-c-k-? --------------------------------- (Czy) Ma pan / pani popielniczkę? 0
ሲጋር ያጨሳሉ? (C-y) -ali-pan - -a-- cygara? (---- P--- p-- / p--- c------ (-z-) P-l- p-n / p-n- c-g-r-? ----------------------------- (Czy) Pali pan / pani cygara? 0
ሲጋራ ያጨሳሉ? (---) ---i pan / p-n-------ro--? (---- P--- p-- / p--- p--------- (-z-) P-l- p-n / p-n- p-p-e-o-y- -------------------------------- (Czy) Pali pan / pani papierosy? 0
ፒፓ ይስባሉ? (C-y)---li--an-- pa-i--ajk-? (---- P--- p-- / p--- f----- (-z-) P-l- p-n / p-n- f-j-ę- ---------------------------- (Czy) Pali pan / pani fajkę? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -