આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે. |
-د--تحس- --ط-س غدا-.
قد يتحسن الطقس غدا-.
-د ي-ح-ن ا-ط-س غ-ا-.-
----------------------
قد يتحسن الطقس غداً.
0
q--y--ah-s-n-a--a---ghda-n.
qd yatahasan altaqs ghdaan.
q- y-t-h-s-n a-t-q- g-d-a-.
---------------------------
qd yatahasan altaqs ghdaan.
|
આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે.
قد يتحسن الطقس غداً.
qd yatahasan altaqs ghdaan.
|
તમે કઈ રીતે જાણો છો? |
ك-ف ع--- --ك-
كيف علمت ذلك؟
-ي- ع-م- ذ-ك-
---------------
كيف علمت ذلك؟
0
kif----imt d---a?
kif ealimt dhlka?
k-f e-l-m- d-l-a-
-----------------
kif ealimt dhlka?
|
તમે કઈ રીતે જાણો છો?
كيف علمت ذلك؟
kif ealimt dhlka?
|
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે. |
آ-ل-أن --حسن-
آمل أن يتحسن.
-م- أ- ي-ح-ن-
---------------
آمل أن يتحسن.
0
a-il-'a---ya----s---.
amil 'ana yatahasana.
a-i- '-n- y-t-h-s-n-.
---------------------
amil 'ana yatahasana.
|
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે.
آمل أن يتحسن.
amil 'ana yatahasana.
|
તે ચોક્કસ આવશે. |
س--ت--ب---أ-ي-.
سيأتي بالتأكيد.
-ي-ت- ب-ل-أ-ي-.-
-----------------
سيأتي بالتأكيد.
0
sya---bi----aki-a.
syati bialtaakida.
s-a-i b-a-t-a-i-a-
------------------
syati bialtaakida.
|
તે ચોક્કસ આવશે.
سيأتي بالتأكيد.
syati bialtaakida.
|
શું આ સલામત છે |
-- هذ------؟
هل هذا مؤكد؟
-ل ه-ا م-ك-؟-
--------------
هل هذا مؤكد؟
0
hl-hdh- m-wk-d?
hl hdha mawkad?
h- h-h- m-w-a-?
---------------
hl hdha mawkad?
|
શું આ સલામત છે
هل هذا مؤكد؟
hl hdha mawkad?
|
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે. |
أ-ل- أ-ه--يأ--.
أعلم أنه سيأتي.
-ع-م أ-ه س-أ-ي-
-----------------
أعلم أنه سيأتي.
0
ae--a- --n----ay-t-.
aeilam 'anah sayati.
a-i-a- '-n-h s-y-t-.
--------------------
aeilam 'anah sayati.
|
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે.
أعلم أنه سيأتي.
aeilam 'anah sayati.
|
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે. |
س-خ-ب-ن---الت--يد.
سيخابرنا بالتأكيد.
-ي-ا-ر-ا ب-ل-أ-ي-.-
--------------------
سيخابرنا بالتأكيد.
0
s--kh-bi-n---i-l--ak-d-.
syukhabirna bialtaakida.
s-u-h-b-r-a b-a-t-a-i-a-
------------------------
syukhabirna bialtaakida.
|
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે.
سيخابرنا بالتأكيد.
syukhabirna bialtaakida.
|
વાસ્તવિકતા માટે? |
-ق-ً-
حقا-؟
-ق-ً-
-------
حقاً؟
0
h-a-n?
hqaan?
h-a-n-
------
hqaan?
|
વાસ્તવિકતા માટે?
حقاً؟
hqaan?
|
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે. |
-ظ- --ه --خ-ب-.
أظن أنه سيخابر.
-ظ- أ-ه س-خ-ب-.-
-----------------
أظن أنه سيخابر.
0
a-u- -anah--a-kha---.
azun 'anah saykhabir.
a-u- '-n-h s-y-h-b-r-
---------------------
azun 'anah saykhabir.
|
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે.
أظن أنه سيخابر.
azun 'anah saykhabir.
|
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ. |
ا--بي-----ت--يد ----.
النبيذ بالتأكيد معتق.
-ل-ب-ذ ب-ل-أ-ي- م-ت-.-
-----------------------
النبيذ بالتأكيد معتق.
0
alna-i-- -ialt----d m-t-.
alnabidh bialtaakid metq.
a-n-b-d- b-a-t-a-i- m-t-.
-------------------------
alnabidh bialtaakid metq.
|
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ.
النبيذ بالتأكيد معتق.
alnabidh bialtaakid metq.
|
શું તમે બરાબર જાણો છો? |
-- --لم --- -----
هل تعلم ذلك حقا-؟
-ل ت-ل- ذ-ك ح-ا-؟-
-------------------
هل تعلم ذلك حقاً؟
0
hl--aelam d--k hq--n?
hl taelam dhlk hqaan?
h- t-e-a- d-l- h-a-n-
---------------------
hl taelam dhlk hqaan?
|
શું તમે બરાબર જાણો છો?
هل تعلم ذلك حقاً؟
hl taelam dhlk hqaan?
|
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે. |
أظن أن--معتق-
أظن أنه معتق.
-ظ- أ-ه م-ت-.-
---------------
أظن أنه معتق.
0
a-u--'a----m------.
azun 'anah mueataq.
a-u- '-n-h m-e-t-q-
-------------------
azun 'anah mueataq.
|
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે.
أظن أنه معتق.
azun 'anah mueataq.
|
અમારા બોસ સારા લાગે છે. |
-د-ر-ا ---ب-
مديرنا جذاب.
-د-ر-ا ج-ا-.-
--------------
مديرنا جذاب.
0
mdi-a-a -ad--b-.
mdirana jadhaba.
m-i-a-a j-d-a-a-
----------------
mdirana jadhaba.
|
અમારા બોસ સારા લાગે છે.
مديرنا جذاب.
mdirana jadhaba.
|
શું તમને લાગે છે...?શોધો? |
أ--ى ذلك-
أترى ذلك؟
-ت-ى ذ-ك-
-----------
أترى ذلك؟
0
a-a-aa -h---?
ataraa dhilk?
a-a-a- d-i-k-
-------------
ataraa dhilk?
|
શું તમને લાગે છે...?શોધો?
أترى ذلك؟
ataraa dhilk?
|
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે. |
إني --- --ه-جذا-.
إني أرى أنه جذاب.
-ن- أ-ى أ-ه ج-ا-.-
-------------------
إني أرى أنه جذاب.
0
'i-------aa--a--h ---h-b--.
'iini 'araa 'anah jadhaban.
'-i-i '-r-a '-n-h j-d-a-a-.
---------------------------
'iini 'araa 'anah jadhaban.
|
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે.
إني أرى أنه جذاب.
'iini 'araa 'anah jadhaban.
|
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ. |
لم-يرنا---لتأ-ي- صدي-ة.
لمديرنا بالتأكيد صديقة.
-م-ي-ن- ب-ل-أ-ي- ص-ي-ة-
-------------------------
لمديرنا بالتأكيد صديقة.
0
l-----una-----t---i---a---.
lmudiruna bialtaakid sadyq.
l-u-i-u-a b-a-t-a-i- s-d-q-
---------------------------
lmudiruna bialtaakid sadyq.
|
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ.
لمديرنا بالتأكيد صديقة.
lmudiruna bialtaakid sadyq.
|
તેઓ ખરેખર માને છે? |
أ----- ذ-ك -----
أتعتقد ذلك حقا-؟
-ت-ت-د ذ-ك ح-ا-؟-
------------------
أتعتقد ذلك حقاً؟
0
ata-ta-i--dh-k--q---?
ataetaqid dhlk hqaan?
a-a-t-q-d d-l- h-a-n-
---------------------
ataetaqid dhlk hqaan?
|
તેઓ ખરેખર માને છે?
أتعتقد ذلك حقاً؟
ataetaqid dhlk hqaan?
|
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય. |
---الم--م----ا-- -ن-ت-ون ل-----د-قة.
من المحتمل جدا-، أن تكون لديه صديقة.
-ن ا-م-ت-ل ج-ا-، أ- ت-و- ل-ي- ص-ي-ة-
--------------------------------------
من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.
0
m----m-tm- ---------n--aku---a-a-- s--y-ata.
mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.
m- a-m-t-l j-a-n- '-n t-k-n l-d-y- s-d-q-t-.
--------------------------------------------
mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.
|
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય.
من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.
mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.
|