արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   sk Na diskotéke

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [štyridsaťšesť]

Na diskotéke

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: J- t-to -iesto---ľn-? J- t--- m----- v----- J- t-t- m-e-t- v-ľ-é- --------------------- Je toto miesto voľné? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: S--em-s--k---- -ad--ť? S---- s- k V-- s------ S-i-m s- k V-m s-d-ú-? ---------------------- Smiem si k Vám sadnúť? 0
Հաճույքով: I-te. I---- I-t-. ----- Iste. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: A-o -a -ám -á-i -á hud-a? A-- s- V-- p--- t- h----- A-o s- V-m p-č- t- h-d-a- ------------------------- Ako sa Vám páči tá hudba? 0
Մի քիչ բարձր է: J---r-c-u-h-asn-. J- t----- h------ J- t-o-h- h-a-n-. ----------------- Je trochu hlasná. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: A---t- ---pi-- h-á----ko- d----. A-- t- s------ h-- c----- d----- A-e t- s-u-i-a h-á c-l-o- d-b-e- -------------------------------- Ale tá skupina hrá celkom dobre. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: Ch-dievate---m -as-o? C--------- s-- č----- C-o-i-v-t- s-m č-s-o- --------------------- Chodievate sem často? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: Nie--t----je p--- r-z. N--- t--- j- p--- r--- N-e- t-t- j- p-v- r-z- ---------------------- Nie, toto je prvý raz. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: Eš---s-m tu-n-b--. E--- s-- t- n----- E-t- s-m t- n-b-l- ------------------ Ešte som tu nebol. 0
Պարու՞մ եք: Zata--uje---s-? Z---------- s-- Z-t-n-u-e-e s-? --------------- Zatancujete si? 0
Միգուցե ավելի ուշ: Mož-o-n----r. M---- n------ M-ž-o n-s-ô-. ------------- Možno neskôr. 0
Ես լավ չեմ պարում: N-v--- tak-----e tanc-v--. N----- t-- d---- t-------- N-v-e- t-k d-b-e t-n-o-a-. -------------------------- Neviem tak dobre tancovať. 0
Դա շատ հասարակ բան է: T- ----e---m-j------ch-. T- j- c----- j---------- T- j- c-l-o- j-d-o-u-h-. ------------------------ To je celkom jednoduché. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: U-ážem --- -o. U----- V-- t-- U-á-e- V-m t-. -------------- Ukážem Vám to. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: N--, rad----ni-k--- i-oked-. N--- r----- n------ i------- N-e- r-d-e- n-e-e-y i-o-e-y- ---------------------------- Nie, radšej niekedy inokedy. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Ča--te----n--k-ho? Č----- n- n------- Č-k-t- n- n-e-o-o- ------------------ Čakáte na niekoho? 0
Այո, իմ ընկերոջը: Áno- n- m-jho -ria-eľa. Á--- n- m---- p-------- Á-o- n- m-j-o p-i-t-ľ-. ----------------------- Áno, na môjho priateľa. 0
Ահա նա գալիս է: T-m -z--u-už---i-hád-a! T-- v---- u- p--------- T-m v-a-u u- p-i-h-d-a- ----------------------- Tam vzadu už prichádza! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -