արտահայտությունների գիրք

hy At the airport   »   id Di bandara

35 [երեսունհինգ]

At the airport

At the airport

35 [tiga puluh lima]

Di bandara

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Indonesian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ թռիչք դեպի Աթենք գնել: S--a ingin---m-s----en-r--ng-n ke--t----. S--- i---- m------ p---------- k- A------ S-y- i-g-n m-m-s-n p-n-r-a-g-n k- A-h-n-. ----------------------------------------- Saya ingin memesan penerbangan ke Athena. 0
Դա ուղի՞ղ թռիչք է: A-a-a- --i-------an-----a-g-ung? A----- i-- p---------- l-------- A-a-a- i-i p-n-r-a-g-n l-n-s-n-? -------------------------------- Apakah ini penerbangan langsung? 0
Խնդրում եմ մի տոմս պատուհանի մոտ: Tol-ng --m--t--a -- -ek-- -------, -i-a- -e-----. T----- t-------- d- d---- j------- t---- m------- T-l-n- t-m-a-n-a d- d-k-t j-n-e-a- t-d-k m-r-k-k- ------------------------------------------------- Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը հաստատել: S--a-----n-m-ng-nf-rm--i-r--e-v-s--say-. S--- i---- m------------ r-------- s---- S-y- i-g-n m-n-o-f-r-a-i r-s-r-a-i s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը չեղարկել: S--a i-g---me--a-alka--r---rv-s- -ay-. S--- i---- m---------- r-------- s---- S-y- i-g-n m-m-a-a-k-n r-s-r-a-i s-y-. -------------------------------------- Saya ingin membatalkan reservasi saya. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը փոխել: S--a--n-i- mem--an -e-b--i r----vasi s-y-. S--- i---- m------ k------ r-------- s---- S-y- i-g-n m-m-s-n k-m-a-i r-s-r-a-i s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin memesan kembali reservasi saya. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ օդանավը դեպի Հռոմ: K--an p--a--- --ri--tny---e-b-ng-ke --m-? K---- p------ b--------- t------ k- R---- K-p-n p-s-w-t b-r-k-t-y- t-r-a-g k- R-m-? ----------------------------------------- Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma? 0
Երկու ազատ տեղեր դեռ կա՞ն: Ap--a-a d-a-kur-- -a-- -a--h--o-ong? A-- a-- d-- k---- y--- m---- k------ A-a a-a d-a k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-? ------------------------------------ Apa ada dua kursi yang masih kosong? 0
Ոչ, ունենք միայն մեկ ազատ տեղ: T-d--, ha-ya a-a sa-- kur-- y-n- mas-- -o--n-. T----- h---- a-- s--- k---- y--- m---- k------ T-d-k- h-n-a a-a s-t- k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-. ---------------------------------------------- Tidak, hanya ada satu kursi yang masih kosong. 0
Ե՞րբ ենք վայրէջք կատարում: Ka--n -ita-men-a--t? K---- k--- m-------- K-p-n k-t- m-n-a-a-? -------------------- Kapan kita mendarat? 0
Ե՞րբ ենք հասնում: K--an k-t- s----i -i s---? K---- k--- s----- d- s---- K-p-n k-t- s-m-a- d- s-n-? -------------------------- Kapan kita sampai di sana? 0
Ե՞րբ է մեկնում ավտոբուսը դեպի քաղաքի կենտրոն: Ka-a- a-- -----ang p-rgi k-----a- ---a? K---- a-- b-- y--- p---- k- p---- k---- K-p-n a-a b-s y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? --------------------------------------- Kapan ada bus yang pergi ke pusat kota? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: A-aka--in- k-----A---? A----- i-- k---- A---- A-a-a- i-i k-p-r A-d-? ---------------------- Apakah ini koper Anda? 0
Սա Ձե՞ր պայուսակն է: Ap-k-h in- t-- Anda? A----- i-- t-- A---- A-a-a- i-i t-s A-d-? -------------------- Apakah ini tas Anda? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Apak-- -ni-b---s- A-da? A----- i-- b----- A---- A-a-a- i-i b-g-s- A-d-? ----------------------- Apakah ini bagasi Anda? 0
Քանի՞ ճամպրուկ կարող եմ վերցնել: B-r-p- ---as--y--g----a- sa-a ba--? B----- b----- y--- d---- s--- b---- B-r-p- b-g-s- y-n- d-p-t s-y- b-w-? ----------------------------------- Berapa bagasi yang dapat saya bawa? 0
քսան կիլոգրամ D----u--h ki--. D-- p---- k---- D-a p-l-h k-l-. --------------- Dua puluh kilo. 0
Ինչպե՞ս; միայն քսան կիլոգրա՞մ: Ap-- --n-a du- pu-uh ki--? A--- h---- d-- p---- k---- A-a- h-n-a d-a p-l-h k-l-? -------------------------- Apa, hanya dua puluh kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -