արտահայտությունների գիրք

hy giving reasons   »   es dar explicaciones 1

75 [յոթանասունհինգ]

giving reasons

giving reasons

75 [setenta y cinco]

dar explicaciones 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
Ինչու՞ չեք գալիս: ¿Po--q-é -o-----e--u-t-d-? ¿Por qué no viene (usted)? ¿-o- q-é n- v-e-e (-s-e-)- -------------------------- ¿Por qué no viene (usted)?
Եղանակը վատն է: Hac--mu----- -ie-p-. Hace muy mal tiempo. H-c- m-y m-l t-e-p-. -------------------- Hace muy mal tiempo.
Ես չեմ գալիս, որովհետև եղանակը վատն է: N--voy-p----e --c--m-- m-l--iem-o. No voy porque hace muy mal tiempo. N- v-y p-r-u- h-c- m-y m-l t-e-p-. ---------------------------------- No voy porque hace muy mal tiempo.
Ինչու՞ չէ նա գալիս: ¿Por-qué -o-vi--e-(-l-? ¿Por qué no viene (él)? ¿-o- q-é n- v-e-e (-l-? ----------------------- ¿Por qué no viene (él)?
Նա հրավիրված չէ: É--n--es-á-in-i-ad-. Él no está invitado. É- n- e-t- i-v-t-d-. -------------------- Él no está invitado.
Նա չի գալիս, որովհետև նա հրավիրված չէ: Él-----i-ne-po-q-- -o e-tá------a--. Él no viene porque no está invitado. É- n- v-e-e p-r-u- n- e-t- i-v-t-d-. ------------------------------------ Él no viene porque no está invitado.
Ինչու՞ չես գալիս: ¿Po- q-- -o vie-es-(-ú-? ¿Por qué no vienes (tú)? ¿-o- q-é n- v-e-e- (-ú-? ------------------------ ¿Por qué no vienes (tú)?
Ես ժամանակ չունեմ: N- -e--- tiem--. No tengo tiempo. N- t-n-o t-e-p-. ---------------- No tengo tiempo.
Ես չեմ գալիս, որովհետև ժամանակ չունեմ: N- v-y---rque n---eng--t-----. No voy porque no tengo tiempo. N- v-y p-r-u- n- t-n-o t-e-p-. ------------------------------ No voy porque no tengo tiempo.
Ինչու՞ չես մնում: ¿Por q-é-no te -u-d-s ---)? ¿Por qué no te quedas (tú)? ¿-o- q-é n- t- q-e-a- (-ú-? --------------------------- ¿Por qué no te quedas (tú)?
Ես պետք է դեռ աշխատեմ: Aú- -e-g----e -r-ba---. Aún tengo que trabajar. A-n t-n-o q-e t-a-a-a-. ----------------------- Aún tengo que trabajar.
Ես չեմ մնում, որովհետև ես պետք է դեռ աշխատեմ: N--m- -ue-- p--que a-- -e-g--q-e-t-a-a-a-. No me quedo porque aún tengo que trabajar. N- m- q-e-o p-r-u- a-n t-n-o q-e t-a-a-a-. ------------------------------------------ No me quedo porque aún tengo que trabajar.
Ինչու՞ եք արդեն գնում: ¿--- q-- -- va (---e-) --? ¿Por qué se va (usted) ya? ¿-o- q-é s- v- (-s-e-) y-? -------------------------- ¿Por qué se va (usted) ya?
Ես հոգնած եմ: E-toy ---sa---/-a. Estoy cansado /-a. E-t-y c-n-a-o /-a- ------------------ Estoy cansado /-a.
Ես գնում եմ, որովհետև հոգնած եմ: M- v-- ---qu- -st-y-c---a-- ---. Me voy porque estoy cansado /-a. M- v-y p-r-u- e-t-y c-n-a-o /-a- -------------------------------- Me voy porque estoy cansado /-a.
Ինչու՞ եք արդեն գնում: ¿-or-qué s- v- ----e----a? ¿Por qué se va (usted) ya? ¿-o- q-é s- v- (-s-e-) y-? -------------------------- ¿Por qué se va (usted) ya?
Արդեն ուշ է: Ya--- ta-de. Ya es tarde. Y- e- t-r-e- ------------ Ya es tarde.
Ես գնում եմ, որովհետև արդեն ուշ է: Me--o- ---qu- y- -- t--d-. Me voy porque ya es tarde. M- v-y p-r-u- y- e- t-r-e- -------------------------- Me voy porque ya es tarde.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -