Сүйлөшмө

ky Public transportation   »   de Öffentlicher Nahverkehr

36 [отуз алты]

Public transportation

Public transportation

36 [sechsunddreißig]

Öffentlicher Nahverkehr

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? Wo i-- d-- B-------------? Wo ist die Bushaltestelle? 0
Кайсы автобус борборго барат? We----- B-- f---- i-- Z------? Welcher Bus fährt ins Zentrum? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? We---- L---- m--- i-- n-----? Welche Linie muss ich nehmen? 0
Поезд которушум керек болобу? Mu-- i-- u--------? Muss ich umsteigen? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? Wo m--- i-- u--------? Wo muss ich umsteigen? 0
Билет канча турат? Wa- k----- e-- F---------? Was kostet ein Fahrschein? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? Wi- v---- H----------- s--- e- b-- z-- Z------? Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. Si- m----- h--- a---------. Sie müssen hier aussteigen. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. Si- m----- h----- a---------. Sie müssen hinten aussteigen. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. Di- n------ U----- k---- i- 5 M------. Die nächste U-Bahn kommt in 5 Minuten. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. Di- n------ S---------- k---- i- 10 M------. Die nächste Straßenbahn kommt in 10 Minuten. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. De- n------ B-- k---- i- 15 M------. Der nächste Bus kommt in 15 Minuten. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? Wa-- f---- d-- l----- U-----? Wann fährt die letzte U-Bahn? 0
Акыркы трамвай качан кетет? Wa-- f---- d-- l----- S----------? Wann fährt die letzte Straßenbahn? 0
Акыркы автобус качан кетет? Wa-- f---- d-- l----- B--? Wann fährt der letzte Bus? 0
Билетиңиз барбы? Ha--- S-- e---- F---------? Haben Sie einen Fahrschein? 0
Билет? - Жок менде жок. Ei--- F---------? – N---- i-- h--- k-----. Einen Fahrschein? – Nein, ich habe keinen. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. Da-- m----- S-- e--- S----- z-----. Dann müssen Sie eine Strafe zahlen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -