Сүйлөшмө

ky Public transportation   »   pl Lokalny transport publiczny

36 [отуз алты]

Public transportation

Public transportation

36 [trzydzieści sześć]

Lokalny transport publiczny

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? Gd--e--est-------an-k a---busowy? G---- j--- p--------- a---------- G-z-e j-s- p-z-s-a-e- a-t-b-s-w-? --------------------------------- Gdzie jest przystanek autobusowy? 0
Кайсы автобус борборго барат? K--ry --to-u- -edz-e-d- -ent-um? K---- a------ j----- d- c------- K-ó-y a-t-b-s j-d-i- d- c-n-r-m- -------------------------------- Który autobus jedzie do centrum? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? K--r--lin-- m-szę---chać? K---- l---- m---- j------ K-ó-ą l-n-ą m-s-ę j-c-a-? ------------------------- Którą linią muszę jechać? 0
Поезд которушум керек болобу? C---m-sz--s-- pr-e-iadać? C-- m---- s-- p---------- C-y m-s-ę s-ę p-z-s-a-a-? ------------------------- Czy muszę się przesiadać? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? Gd-i--muszę--ię--r-e-i---? G---- m---- s-- p--------- G-z-e m-s-ę s-ę p-z-s-ą-ć- -------------------------- Gdzie muszę się przesiąść? 0
Билет канча турат? I-- ----t--e--il-t? I-- k------- b----- I-e k-s-t-j- b-l-t- ------------------- Ile kosztuje bilet? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? Il--pr-----n----j-s--d- -ent---? I-- p---------- j--- d- c------- I-e p-z-s-a-k-w j-s- d- c-n-r-m- -------------------------------- Ile przystanków jest do centrum? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. Mus- -- pan - --n-----i--ć. M--- t- p-- / p--- w------- M-s- t- p-n / p-n- w-s-ą-ć- --------------------------- Musi tu pan / pani wysiąść. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. Mus- -an-- --n---ysią-ć-z tyłu. M--- p-- / p--- w------ z t---- M-s- p-n / p-n- w-s-ą-ć z t-ł-. ------------------------------- Musi pan / pani wysiąść z tyłu. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. Nas---na-kol--ka-m---a---z---d--- za --ę--m---t. N------- k------ m---- p--------- z- p--- m----- N-s-ę-n- k-l-j-a m-t-a p-z-j-d-i- z- p-ę- m-n-t- ------------------------------------------------ Następna kolejka metra przyjedzie za pięć minut. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. Na--ępny-tram-a- -r-----z-- -a----esięć-m-n--. N------- t------ p--------- z- d------- m----- N-s-ę-n- t-a-w-j p-z-j-d-i- z- d-i-s-ę- m-n-t- ---------------------------------------------- Następny tramwaj przyjedzie za dziesięć minut. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. N--t---y aut-bus-p-z--e--------p-ę----c-- --n-t. N------- a------ p--------- z- p--------- m----- N-s-ę-n- a-t-b-s p-z-j-d-i- z- p-ę-n-ś-i- m-n-t- ------------------------------------------------ Następny autobus przyjedzie za piętnaście minut. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? O---ó--- go-z--i- o-j----a --ta-----m--ro? O k----- g------- o------- o------- m----- O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i- m-t-o- ------------------------------------------ O której godzinie odjeżdża ostatnie metro? 0
Акыркы трамвай качан кетет? O------- god-i-i- ----ż-ż- os-a--i----m-aj? O k----- g------- o------- o------ t------- O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i t-a-w-j- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni tramwaj? 0
Акыркы автобус качан кетет? O----r-j g-dz-nie-o-jeż--- -st---i au--bus? O k----- g------- o------- o------ a------- O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i a-t-b-s- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni autobus? 0
Билетиңиз барбы? M--pa--/ pan- bi-e-? M- p-- / p--- b----- M- p-n / p-n- b-l-t- -------------------- Ma pan / pani bilet? 0
Билет? - Жок менде жок. B--e-- – Ni-, n-e-mam. B----- – N--- n-- m--- B-l-t- – N-e- n-e m-m- ---------------------- Bilet? – Nie, nie mam. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. No -- -usi --- - -a----apła-ić ka-ę. N- t- m--- p-- / p--- z------- k---- N- t- m-s- p-n / p-n- z-p-a-i- k-r-. ------------------------------------ No to musi pan / pani zapłacić karę. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -