Сүйлөшмө

ky Жергиликтүү коомдук транспорт   »   ku Veguhestina navbajarî

36 [отуз алты]

Жергиликтүү коомдук транспорт

Жергиликтүү коомдук транспорт

36 [sî û şeş]

Veguhestina navbajarî

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче] Ойноо Дагы
Автобус аялдамасы кайда? Ra--st-eha-oto-u-- li k--ye? R_________ o______ l_ k_ y__ R-w-s-g-h- o-o-u-ê l- k- y-? ---------------------------- Rawestgeha otobusê li ku ye? 0
Кайсы автобус борборго барат? K-j---o--b---d--- -av-nda----ar? K____ o_____ d___ n______ b_____ K-j-n o-o-u- d-ç- n-v-n-a b-j-r- -------------------------------- Kîjan otobus diçe navenda bajar? 0
Мен кайсы линияны алышым керек? Div--e---- k--a- ot----ê -iwa- bi-im? D___ e_ l_ k____ o______ s____ b_____ D-v- e- l- k-j-n o-o-u-ê s-w-r b-b-m- ------------------------------------- Divê ez li kîjan otobusê siwar bibim? 0
Поезд которушум керек болобу? V--u--rîn- min h--c- -ike? V_________ m__ h____ d____ V-g-h-r-n- m-n h-w-e d-k-? -------------------------- Veguherîna min hewce dike? 0
Поезддерди кайда алмаштыруу керек? Di---e---- kû--e-u--rî---? D___ e_ l_ k_ v___________ D-v- e- l- k- v-g-h-r-n-m- -------------------------- Divê ez li kû veguherînim? 0
Билет канча турат? B----- -ilê-ê ---a- -? B_____ b_____ ç____ e_ B-h-y- b-l-t- ç-q-s e- ---------------------- Bihayê bilêtê çiqas e? 0
Борборго чейин канча аялдама бар? Hey--navenda ---ê---en- ra-e-------ene? H___ n______ b____ ç___ r________ h____ H-y- n-v-n-a b-j-r ç-n- r-w-s-g-h h-n-? --------------------------------------- Heya navenda bajêr çend rawestgeh hene? 0
Бул жерден түшүүңүз керек. D--- hu- l- v------a -ibin. D___ h__ l_ v__ p___ b_____ D-v- h-n l- v-r p-y- b-b-n- --------------------------- Divê hun li vir peya bibin. 0
Сиз артынан чыгышыңыз керек. D-vê--m l---aş-p--a --n. D___ e_ l_ p__ p___ b___ D-v- e- l- p-ş p-y- b-n- ------------------------ Divê em li paş peya bin. 0
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет. T--n- -e----ê--- bê--- 5 x-leka---- --. T____ m______ y_ b_ d_ 5 x______ d_ t__ T-ê-a m-t-o-ê y- b- d- 5 x-l-k-n d- t-. --------------------------------------- Trêna metroyê ya bê di 5 xulekan de tê. 0
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет. Tram-e-a -ê -i--- -ul-----de -ê. T_______ b_ d_ 1_ x______ d_ t__ T-a-w-y- b- d- 1- x-l-k-n d- t-. -------------------------------- Tramweya bê di 10 xulekan de tê. 0
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет. Ot-b--a -- d--1- -u--kan -----. O______ b_ d_ 1_ x______ d_ t__ O-o-u-a b- d- 1- x-l-k-n d- t-. ------------------------------- Otobusa bê di 15 xulekan de tê. 0
Акыркы метро поезди качан кетет? M----y- dawîy---i sa-----nd-n de -a-i--? M______ d_____ d_ s___ ç_____ d_ r______ M-t-o-a d-w-y- d- s-e- ç-n-a- d- r-d-b-? ---------------------------------------- Metroya dawîyê di saet çendan de radibe? 0
Акыркы трамвай качан кетет? Tram-e-- --wî-ê--- s--t ç-n-a- de-radi--? T_______ d_____ d_ s___ ç_____ d_ r______ T-a-w-y- d-w-y- d- s-e- ç-n-a- d- r-d-b-? ----------------------------------------- Tramweya dawîyê di saet çendan de radibe? 0
Акыркы автобус качан кетет? O-o-us- da-îy- di-sa-t-----a- d---adi-e? O______ d_____ d_ s___ ç_____ d_ r______ O-o-u-a d-w-y- d- s-e- ç-n-a- d- r-d-b-? ---------------------------------------- Otobusa dawîyê di saet çendan de radibe? 0
Билетиңиз барбы? Bi--t- we-he-e? B_____ w_ h____ B-l-t- w- h-y-? --------------- Bilêta we heye? 0
Билет? - Жок менде жок. Bil--- --N-, ---- -e. B_____ - N__ t___ y__ B-l-t- - N-, t-n- y-. --------------------- Bilêt? - Na, tine ye. 0
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот. W- -emê --vê --n-ce-ayê b----. W_ d___ d___ h__ c_____ b_____ W- d-m- d-v- h-n c-z-y- b-d-n- ------------------------------ Wê demê divê hûn cezayê bidin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -