Сүйлөшмө

ky Байламталар 2   »   ku Gîhanek 2

95 [токсон беш]

Байламталар 2

Байламталар 2

95 [not û pênc]

Gîhanek 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче] Ойноо Дагы
Ал качандан бери иштебей калды? J- -e-----e--w------i-e-ê-î? J_ k____ v_ e_ n_______ ê___ J- k-n-î v- e- n-x-b-t- ê-î- ---------------------------- Ji kengî ve ew naxebite êdî? 0
Турмушка чыккандан бериби? J-----------ewi---e? J_ ç___ k_ z________ J- ç-x- k- z-w-c-y-? -------------------- Ji çaxê ku zewiciye? 0
Ооба, ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Bel-- e--bi--e ji ---ê-ku -e--ci-e v- -ax--i-e. B____ e_ b____ j_ ç___ k_ z_______ v_ n________ B-l-, e- b-x-e j- ç-x- k- z-w-c-y- v- n-x-b-t-. ----------------------------------------------- Belê, ew bixwe ji çaxê ku zewiciye ve naxebite. 0
Ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Ji-ç-x- -- -ew---ye v-- ew b-x-e---î--axebit-. J_ ç___ k_ z_______ v__ e_ b____ ê__ n________ J- ç-x- k- z-w-c-y- v-, e- b-x-e ê-î n-x-b-t-. ---------------------------------------------- Ji çaxê ku zewiciye ve, ew bixwe êdî naxebite. 0
Алар таанышкандан бери бактылуу. Ji--axê--- he----s--ikin ----e----ar---. J_ ç___ k_ h__ n__ d____ v_ b_______ i__ J- ç-x- k- h-v n-s d-k-n v- b-x-i-a- i-. ---------------------------------------- Ji çaxê ku hev nas dikin ve bextiyar in. 0
Алар балалуу болгондон бери көчөгө сейрек чыгышат. Ji -----k- zar----wa--çêb-y---e kêm -e-d---vi-e de--e. J_ ç___ k_ z_____ w__ ç_____ v_ k__ d__________ d_____ J- ç-x- k- z-r-k- w-n ç-b-y- v- k-m d-r-i-e-i-e d-r-e- ------------------------------------------------------ Ji çaxê ku zarokê wan çêbûye ve kêm derdikevine derve. 0
Ал качан чалат? K---- -êle-on d---? K____ t______ d____ K-n-î t-l-f-n d-k-? ------------------- Kengî têlefon dike? 0
Айдап баратыппы? D-ma-d- rê -a? D___ d_ r_ d__ D-m- d- r- d-? -------------- Dema di rê da? 0
Ооба, айдап баратып. B-----d-ma-ku --r--p-l--diajo. B____ d___ k_ t________ d_____ B-l-, d-m- k- t-r-m-ê-ê d-a-o- ------------------------------ Belê, dema ku tirimpêlê diajo. 0
Ал автоунаа айдап баратып телефондо сүйлөшөт. E-, d-m--k- tiri---l- d--jo ---e--nê-di-e. E__ d___ k_ t________ d____ t_______ d____ E-, d-m- k- t-r-m-ê-ê d-a-o t-l-f-n- d-k-. ------------------------------------------ Ew, dema ku tirimpêlê diajo têlefonê dike. 0
Ал үтүктөп жатып сыналгы көрөт. Ew dema--u---i---d-ke,--e--vz--on- --m--- -ike. E_ d___ k_ u____ d____ t__________ t_____ d____ E- d-m- k- u-i-ê d-k-, t-l-v-i-o-ê t-m-ş- d-k-. ----------------------------------------------- Ew dema ku utiyê dike, televziyonê temaşe dike. 0
Ал үй жумуштарын аткарып жатып музыка угат. Ew dem- k------t-kên--we--ê---- m---k----hd-r-dike. E_ d___ k_ s________ x__ ç_____ m_____ g_____ d____ E- d-m- k- s-a-t-k-n x-e ç-d-k- m-z-k- g-h-a- d-k-. --------------------------------------------------- Ew dema ku spartekên xwe çêdike muzîkê guhdar dike. 0
Көз айнегим жок болсо, эч нерсе көрө албаймын. Bê-î b-r-a--a xw-,-ez -i----- na-îni-. B___ b_______ x___ e_ t______ n_______ B-y- b-r-a-k- x-e- e- t-ş-e-î n-b-n-m- -------------------------------------- Bêyî berçavka xwe, ez tiştekî nabînim. 0
Музыка катуу болсо, эч нерсе түшүнбөймүн. D-m---u d-n-ê-mu-îk--pi- ----nd----- -iş-e-- j--fê- -ak-m. D___ k_ d____ m_____ p__ b_______ e_ t______ j_ f__ n_____ D-m- k- d-n-ê m-z-k- p-r b-l-n-e- e- t-ş-e-î j- f-m n-k-m- ---------------------------------------------------------- Dema ku dengê muzîkê pir bilinde, ez tiştekî jê fêm nakim. 0
Мен суук тийгенде эч нерсенин жытын сезбеймин. De------z-k-m--d-b---b-hnê n--------. D___ k_ z_____ d____ b____ n_________ D-m- k- z-k-m- d-b-m b-h-ê n-k-ş-n-m- ------------------------------------- Dema ku zekimî dibim bêhnê nakişînim. 0
Эгер жаан жааса, такси кармайбыз. Ku--ara--b-ba-e----- li-t--s--ê -iw-r---b-n. K_ b____ b_____ e_ ê l_ t______ s____ b_____ K- b-r-n b-b-r- e- ê l- t-x-i-ê s-w-r b-b-n- -------------------------------------------- Ku baran bibare em ê li texsiyê siwar bibin. 0
Эгер биз лотереядан утуп алсак, дүйнөнү кыдырабыз. Ku -m--i lo--y---e--i -er --k-v-n--m-ê-l- ---a-- hemî-î--ig-r-n. K_ e_ d_ l_____ d_ b_ s__ b______ e_ ê l_ c_____ h_____ b_______ K- e- d- l-t-y- d- b- s-r b-k-v-n e- ê l- c-h-n- h-m-y- b-g-r-n- ---------------------------------------------------------------- Ku em di lotoyê de bi ser bikevin em ê li cîhanê hemîyî bigerin. 0
Эгер ал тез арада келбесе, тамактанып баштайбыз. K- -i-nêz-d--n--- ---ê -e-t-bi ---r--- -i--n. K_ d_ n__ d_ n___ e_ ê d___ b_ x______ b_____ K- d- n-z d- n-y- e- ê d-s- b- x-a-i-ê b-k-n- --------------------------------------------- Ku di nêz de neyê em ê dest bi xwarinê bikin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -