Сүйлөшмө

ky At the restaurant 1   »   ku At the restaurant 1

29 [жыйырма тогуз]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [bîst û neh]

At the restaurant 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Стол бошпу? Mas- v-la ye? M--- v--- y-- M-s- v-l- y-? ------------- Mase vala ye? 0
Сураныч, мен менюну көргүм келет. M-n-yê -i---z-m. M----- d-------- M-n-y- d-x-a-i-. ---------------- Menûyê dixwazim. 0
Сиз эмне сунуш кыла аласыз? H-n dikar-- ç------iy-r--iki-? H-- d------ ç- p------- b----- H-n d-k-r-n ç- p-ş-i-a- b-k-n- ------------------------------ Hûn dikarin çi pêşniyar bikin? 0
Мен сыра алгым келет. B-ra-ek---ixwa-i-. B------- d-------- B-r-y-k- d-x-a-i-. ------------------ Bîrayekê dixwazim. 0
Мага минералдык суу алгым келет. Avberbe-î---ê ----a-im. A------------ d-------- A-b-r-e-î-e-ê d-x-a-i-. ----------------------- Avberbesîyekê dixwazim. 0
Мен апельсин ширесин алгым келет. A-a-pirt-a-a--d-xw-zim. A-- p-------- d-------- A-a p-r-q-l-n d-x-a-i-. ----------------------- Ava pirtqalan dixwazim. 0
Мен кофе алгым келет. Qeh------ --xw----. Q-------- d-------- Q-h-e-e-ê d-x-a-i-. ------------------- Qehweyekê dixwazim. 0
Мен сүт менен кофе алгым келет. Qeh-ey------ -îr -ixw-z-m. Q-------- b- ş-- d-------- Q-h-e-e-e b- ş-r d-x-a-i-. -------------------------- Qehweyeke bi şîr dixwazim. 0
Шекер менен, сураныч. J- k---ma-we--i-şe-ir J- k----- w- b- ş---- J- k-r-m- w- b- ş-k-r --------------------- Ji kerema we bi şekir 0
Мен чай алгым келет. Çaye-ê-d-x---i-. Ç----- d-------- Ç-y-k- d-x-a-i-. ---------------- Çayekê dixwazim. 0
Мага лимон кошулган чай алгым келет. Çay-k- le-mûn--dix-a--m. Ç----- l------ d-------- Ç-y-k- l-y-û-î d-x-a-i-. ------------------------ Çayeke leymûnî dixwazim. 0
Мен сүт менен чай алгым келет. Çay--e-bi -î----xw----. Ç----- b- ş-- d-------- Ç-y-k- b- ş-r d-x-a-i-. ----------------------- Çayeke bi şîr dixwazim. 0
Сизде тамеки барбы? C---r--- ---heye? C------- w- h---- C-x-r-y- w- h-y-? ----------------- Cixareya we heye? 0
Сизде күл салгыч барбы? X--lîdan-a--- -e-e? X--------- w- h---- X-e-î-a-k- w- h-y-? ------------------- Xwelîdanka we heye? 0
Сизде ширеңке барбы? Ag-rê-w- h-y-? A---- w- h---- A-i-ê w- h-y-? -------------- Agirê we heye? 0
Мага айры керек. Ç--t-l- min --m -. Ç------ m-- k-- e- Ç-r-i-a m-n k-m e- ------------------ Çartila min kêm e. 0
Мага бычак керек. Kêra m---k-m -. K--- m-- k-- e- K-r- m-n k-m e- --------------- Kêra min kêm e. 0
Мага кашык керек. Kevçiyê m-- kê--e. K------ m-- k-- e- K-v-i-ê m-n k-m e- ------------------ Kevçiyê min kêm e. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -