Сүйлөшмө

ky In the kitchen   »   ku In the kitchen

19 [он тогуз]

In the kitchen

In the kitchen

19 [nonzdeh]

In the kitchen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Жаңы ашканаң барбы? M--b--a t- nû --? M------ t- n- y-- M-t-a-a t- n- y-? ----------------- Mitbaxa te nû ye? 0
Бүгүн эмне тамак жасагың келет? Tu---x-a-- îro ç-----i--? T- d------ î-- ç- b------ T- d-x-a-î î-o ç- b-p-j-? ------------------------- Tu dixwazî îro çi bipijê? 0
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? T--b- -e----ê--n-bi --zê--------î? T- b- c------ a- b- x--- d-------- T- b- c-y-a-ê a- b- x-z- d-p-j-n-? ---------------------------------- Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî? 0
Пиязды туурайынбы? Ez p-v-za- di--ş---m? E- p------ d--------- E- p-v-z-n d-q-ş-r-m- --------------------- Ez pîvazan diqeşêrim? 0
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? Ez k-rt--------eşêri-? E- k------- d--------- E- k-r-o-a- d-q-ş-r-m- ---------------------- Ez kartolan diqeşêrim? 0
Салатты жууш керекпи? E---i--r-biş-m? E- x---- b----- E- x-y-r b-ş-m- --------------- Ez xiyêr bişom? 0
Стакандар кайда? Î-ka- li-kû n-? Î---- l- k- n-- Î-k-n l- k- n-? --------------- Îskan li kû ne? 0
Идиш кайда? T-b----i k--n-? T---- l- k- n-- T-b-x l- k- n-? --------------- Tebax li kû ne? 0
Тамак жей турган аспаптар каякта? Ça-ti- ----v---li-kû-ne? Ç----- û k---- l- k- n-- Ç-r-i- û k-v-î l- k- n-? ------------------------ Çartil û kevçî li kû ne? 0
Банка ачкычың барбы? Ve--r-ka -e-----on--r-eya- -eye? V------- t- y- k---------- h---- V-k-r-k- t- y- k-n-e-v-y-n h-y-? -------------------------------- Vekiroka te ye konserveyan heye? 0
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? Vekir-k- ---y- şûşe-----ey-? V------- t- y- ş------ h---- V-k-r-k- t- y- ş-ş-y-n h-y-? ---------------------------- Vekiroka te ye şûşeyan heye? 0
Сенде штопор барбы? V------a te-y- ka-iy-n ----? V------- t- y- k------ h---- V-k-r-k- t- y- k-r-y-n h-y-? ---------------------------- Vekiroka te ye kariyan heye? 0
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? Tu -ê ş---ê-d--vê --ş-an----de bi---înî? T- y- ş---- d- v- q-------- d- b-------- T- y- ş-r-ê d- v- q-ş-a-e-ê d- b-p-j-n-? ---------------------------------------- Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî? 0
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? Tu-y- -as--di vê -i----- d- sor b-kî? T- y- m--- d- v- m------ d- s-- b---- T- y- m-s- d- v- m-q-l-ê d- s-r b-k-? ------------------------------------- Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî? 0
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? T- -- -ew-- -- vê i--ar--d--ç-k-? T- y- z---- d- v- i----- d- ç---- T- y- z-w-e d- v- i-x-r- d- ç-k-? --------------------------------- Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî? 0
Мен үстөлдү даярдап жатамын. E- --s- -ma-e--i---. E- m--- a---- d----- E- m-s- a-a-e d-k-m- -------------------- Ez masê amade dikim. 0
Бычак, вилка жана кашык бул жерде. Kê-, -ar-i- - -e--î-l- vir--n. K--- ç----- û k---- l- v-- i-- K-r- ç-r-i- û k-v-î l- v-r i-. ------------------------------ Kêr, çartil û kevçî li vir in. 0
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. Îs-a--, -eb-x - -a-i- li v-r --. Î---- , t---- û p---- l- v-- i-- Î-k-n , t-b-x û p-ç-k l- v-r i-. -------------------------------- Îskan , tebax û paçik li vir in. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -