Сүйлөшмө

ky On the train   »   ku On the train

34 [отуз төрт]

On the train

On the train

34 [sî û çar]

On the train

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Бул Берлинге бараткан поездби? Ev--r-na B--l--ê y-? E- t---- B------ y-- E- t-ê-a B-r-î-ê y-? -------------------- Ev trêna Berlînê ye? 0
Поезд саат канчада жөнөйт? Trê- k--gî----i-e? T--- k---- r------ T-ê- k-n-î r-d-b-? ------------------ Trên kengî radibe? 0
Поезд Берлинге качан келет? T--n-k-ng- big----- -e-lî--? T--- k---- b------- B------- T-ê- k-n-î b-g-h-j- B-r-î-ê- ---------------------------- Trên kengî bigihîje Berlînê? 0
Кечиресиз, өтсөм болобу? B-borin,---ka-i- der--s bi---? B------- d------ d----- b----- B-b-r-n- d-k-r-m d-r-a- b-b-m- ------------------------------ Biborin, dikarim derbas bibim? 0
Менин оюмча, бул менин ордум. Ez ba---im-e- d-r--ih--m-n-e. E- b------ e- d-- c--- m-- e- E- b-w-r-m e- d-r c-h- m-n e- ----------------------------- Ez bawerim ev der cihê min e. 0
Менимче, сиз менин ордумда отурасыз. E--ba---im-hû- d--cih--min-d---ûdi-i-. E- b------ h-- d- c--- m-- d- r------- E- b-w-r-m h-n d- c-h- m-n d- r-d-n-n- -------------------------------------- Ez bawerim hûn di cihê min de rûdinin. 0
Уктоочу вагон кайда? Wa-ona -i ni----l---û--e? W----- b- n---- l- k- y-- W-g-n- b- n-v-n l- k- y-? ------------------------- Wagona bi nivîn li kû ye? 0
Уктоочу вагон поезддин аягында жайгашкан. W-g-----i-iv--------w-y----ê-- de--e. W----- b------ d- d----- t---- d- y-- W-g-n- b-n-v-n d- d-w-y- t-ê-ê d- y-. ------------------------------------- Wagona binivîn di dawiya trênê de ye. 0
Тамактануучу вагон кайда? - Поезддин башында. Û---gona-x-----ê l- -----?--Di-s----de. Û w----- x------ l- k- y-- --- s--- d-- Û w-g-n- x-a-i-ê l- k- y-? --i s-r- d-. --------------------------------------- Û wagona xwarinê li kû ye? -Di serî de. 0
Мен астыңкы текчеде уктасам болобу? E- dika-i- li j-rê---k--i-? E- d------ l- j--- r------- E- d-k-r-m l- j-r- r-k-v-m- --------------------------- Ez dikarim li jêrê rakevim? 0
Мен ортоңку текчеде уктасам болобу? Ez--ika-im -- -av---ê ----a-ev-m? E- d------ d- n------ d- r------- E- d-k-r-m d- n-v-n-ê d- r-k-v-m- --------------------------------- Ez dikarim di navendê de rakevim? 0
Мен өйдөңку текчеде уктасам болобу? Ez di-a-i- -i jo-ê--a-e---? E- d------ l- j--- r------- E- d-k-r-m l- j-r- r-k-v-m- --------------------------- Ez dikarim li jorê rakevim? 0
Чек арада качан болобуз? E- ê---n----i s-------e-b-n? E- ê k---- d- s----- d- b--- E- ê k-n-î d- s-n-r- d- b-n- ---------------------------- Em ê kengî di sînorê de bin? 0
Берлинге сапар канча убакытты алат? Çû--na -e--î-- ---asî------e? Ç----- B------ ç----- d------ Ç-y-n- B-r-î-ê ç-q-s- d-k-ş-? ----------------------------- Çûyina Berlînê çiqasî dikêşe? 0
Поезд кечигип жатабы? T--- -e-en--ma-î--e? T--- d----- m--- y-- T-ê- d-r-n- m-y- y-? -------------------- Trên dereng mayî ye? 0
Сизде окуй турган бир нерсе барбы? T-ş-e-î-h---b--wî--n-h-y-? T------ h-- b------- h---- T-ş-e-î h-n b-x-î-i- h-y-? -------------------------- Tiştekî hûn bixwînin heye? 0
Бул жерден ичип-жегенге болобу? Li --r-t-ş-ê--xw-rin-û--e-w-rin---ey-a dibi-? L- v-- t----- x----- û v-------- p---- d----- L- v-r t-ş-ê- x-a-i- û v-x-a-i-ê p-y-a d-b-n- --------------------------------------------- Li vir tiştên xwarin û vexwarinê peyda dibin? 0
Сураныч, мени эртең мененки саат 7де ойгото аласызбы? H-- -ik--i---in--- s-et 7------d- -işya--b---- j- ker--- -w---e? H-- d------ m-- d- s--- 7----- d- h----- b---- j- k----- x-- r-- H-n d-k-r-n m-n d- s-e- 7-0-a- d- h-ş-a- b-k-n j- k-r-m- x-e r-? ---------------------------------------------------------------- Hûn dikarin min di saet 7:00an de hişyar bikin ji kerema xwe re? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -