Сүйлөшмө

giving reasons   »   justificar qualquer coisa 1

75 [жетимиш беш]

giving reasons

giving reasons

75 [setenta e cinco]

+

justificar qualquer coisa 1

+

Текстти көрүү үчүн ар бир бош жерди бассаңыз болот же:   

кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Эмнеге келбейсиз? Po- q-- v--- n-- v--? Por que você não vem? 0 +
Аба ырайы ушунчалык начар. O t---- e--- t-- m--. O tempo está tão mau. 0 +
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм. Eu n-- v-- p----- o t---- e--- t-- m--. Eu não vou porque o tempo está tão mau. 0 +
     
Эмнеге ал келбейт? Po- q-- é q-- e-- n-- v--? Por que é que ele não vem? 0 +
Ал чакырылган эмес. El- n-- é c--------. Ele não é convidado. 0 +
Ал чакырылбагандыктан келбейт. El- n-- v-- p----- n-- é c--------. Ele não vem porque não é convidado. 0 +
     
Эмнеге келбейсиң? Po- q-- v--- n-- v--? Por que você não vem? 0 +
Менин убактым жок. Eu n-- t---- t----. Eu não tenho tempo. 0 +
Убактым жок болгондуктан келбеймин. Eu n-- v-- p----- n-- t---- t----. Eu não vou porque não tenho tempo. 0 +
     
Эмнеге калбайсың? Po- q-- v--- n-- f---? Por que você não fica? 0 +
Мен дагы иштешим керек. Ai--- t---- q-- t--------. Ainda tenho que trabalhar. 0 +
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек. Eu n-- f--- p----- a---- t---- q-- t--------. Eu não fico porque ainda tenho que trabalhar. 0 +
     
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Po- q-- v--- j- v--? Por que você já vai? 0 +
Мен чарчадым. Eu e---- c-- s---. Eu estou com sono. 0 +
Мен чарчагандыктан кетип жатам. Eu v-- p----- e---- c-- s---. Eu vou porque estou com sono. 0 +
     
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Po- q-- v--- j- v--? Por que você já vai? 0 +
Кеч болуп калды. Já é t----. Já é tarde. 0 +
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын. Eu v-- p----- j- é t----. Eu vou porque já é tarde. 0 +
     

Жүктөп алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!