Сүйлөшмө

ky Subordinate clauses: if   »   px Orações subordinadas com se

93 [токсон үч]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [noventa e três]

Orações subordinadas com se

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Ал мени сүйөбү же сүйбөйбү билбейм. Eu n----ei--- -le--e--m-. E- n-- s-- s- e-- m- a--- E- n-o s-i s- e-e m- a-a- ------------------------- Eu não sei se ele me ama. 0
Ал кайтып келеби же келбейби билбейм. E---ã- -e- -e -l- -o-t-. E- n-- s-- s- e-- v----- E- n-o s-i s- e-e v-l-a- ------------------------ Eu não sei se ele volta. 0
Ал мага чалабы же чалбайбы, билбейм. Eu não-se---e-el--me t-l-fon-. E- n-- s-- s- e-- m- t-------- E- n-o s-i s- e-e m- t-l-f-n-. ------------------------------ Eu não sei se ele me telefona. 0
Ал мени сүйөбү? Se-á --e-----m--ama? S--- q-- e-- m- a--- S-r- q-e e-e m- a-a- -------------------- Será que ele me ama? 0
Ал кайтып келеби? Ser- q----le vol--? S--- q-- e-- v----- S-r- q-e e-e v-l-a- ------------------- Será que ele volta? 0
Ал мага чалабы? S--á-q-e --- me-t---f-na? S--- q-- e-- m- t-------- S-r- q-e e-e m- t-l-f-n-? ------------------------- Será que ele me telefona? 0
Ал мен жөнүндө ойлонуп жатабы деп өзүмө суроо берем. E- -e --r-un-- se-ele-p-ns- -m----. E- m- p------- s- e-- p---- e- m--- E- m- p-r-u-t- s- e-e p-n-a e- m-m- ----------------------------------- Eu me pergunto se ele pensa em mim. 0
Мен анда башка бирөө барбы деп өзүмө суроо берем. E- -- p--g---o-s----e --m-o--r-. E- m- p------- s- e-- t-- o----- E- m- p-r-u-t- s- e-e t-m o-t-a- -------------------------------- Eu me pergunto se ele tem outra. 0
Ал калп айтып жатабы деп өзүмө суроо берем. Eu-----ergu-t--s- -----s---- -----r. E- m- p------- s- e-- e--- a m------ E- m- p-r-u-t- s- e-e e-t- a m-n-i-. ------------------------------------ Eu me pergunto se ele está a mentir. 0
Ал мени ойлоп жатабы? Se---q-e el- --ns- e- mi-? S--- q-- e-- p---- e- m--- S-r- q-e e-e p-n-a e- m-m- -------------------------- Será que ele pensa em mim? 0
Анда башка бирөө барбы? Se-á que------e---ut--? S--- q-- e-- t-- o----- S-r- q-e e-e t-m o-t-a- ----------------------- Será que ele tem outra? 0
Ал чындыкты айтып жатабы? Se-á--ue -l- --- a---r--de? S--- q-- e-- d-- a v------- S-r- q-e e-e d-z a v-r-a-e- --------------------------- Será que ele diz a verdade? 0
Ал мени чындап жакшы көрөрүнө күмөнүм бар. Eu duvido-se---------ment- -o--a-d- m--. E- d----- s- e-- r-------- g---- d- m--- E- d-v-d- s- e-e r-a-m-n-e g-s-a d- m-m- ---------------------------------------- Eu duvido se ele realmente gosta de mim. 0
Анын мага кат жазаарына күмөнүм бар. E- duv--- --- --e me -s--eva. E- d----- q-- e-- m- e------- E- d-v-d- q-e e-e m- e-c-e-a- ----------------------------- Eu duvido que ele me escreva. 0
Анын мага үйлөнөөрунө күмөнүм бар. Eu du-i-o -u- --e -- c--e --m-g-. E- d----- q-- e-- s- c--- c------ E- d-v-d- q-e e-e s- c-s- c-m-g-. --------------------------------- Eu duvido que ele se case comigo. 0
Ал мени чындап жакшы көрөбү? Será---e-el--r---m---e---st--de --m? S--- q-- e-- r-------- g---- d- m--- S-r- q-e e-e r-a-m-n-e g-s-a d- m-m- ------------------------------------ Será que ele realmente gosta de mim? 0
Ал мага жазабы? S-r---ue--le--ai me--scre--r? S--- q-- e-- v-- m- e-------- S-r- q-e e-e v-i m- e-c-e-e-? ----------------------------- Será que ele vai me escrever? 0
Ал мага үйлөнөбү? S-----ue -le va- -----sar -omigo? S--- q-- e-- v-- s- c---- c------ S-r- q-e e-e v-i s- c-s-r c-m-g-? --------------------------------- Será que ele vai se casar comigo? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -