Сүйлөшмө

ky At the train station   »   px Na estação

33 [отуз үч]

At the train station

At the train station

33 [trinta e três]

Na estação

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Берлинге кийинки поезд качан жөнөт? Q-a--o --i-- -r---m---rem par- -e--i-? Q----- s-- o p------ t--- p--- B------ Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- B-r-i-? -------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Berlim? 0
Парижге кийинки поезд качан жөнөт? Qua--o-----o pr-x-m- trem---r--P----? Q----- s-- o p------ t--- p--- P----- Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- P-r-s- ------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Paris? 0
Лондонго кийинки поезд качан жөнөйт? Q---d--sai - pr---m- ------a-a L-ndr-s? Q----- s-- o p------ t--- p--- L------- Q-a-d- s-i o p-ó-i-o t-e- p-r- L-n-r-s- --------------------------------------- Quando sai o próximo trem para Londres? 0
Варшавага поезд канчада жөнөйт? A--u- ---as va- o --em --i par- V--s---a? A q-- h---- v-- o t--- v-- p--- V-------- A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- V-r-ó-i-? ----------------------------------------- A que horas vai o trem vai para Varsóvia? 0
Стокгольмго поезд канчада жөнөйт? A ----h-ra- -ai-o tre---ai p--a----ocolmo? A q-- h---- v-- o t--- v-- p--- E--------- A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- E-t-c-l-o- ------------------------------------------ A que horas vai o trem vai para Estocolmo? 0
Будапештке поезд канчада жөнөйт? A que-h---s--a- o-t-em va- p-ra B---pes-e? A q-- h---- v-- o t--- v-- p--- B--------- A q-e h-r-s v-i o t-e- v-i p-r- B-d-p-s-e- ------------------------------------------ A que horas vai o trem vai para Budapeste? 0
Мен Мадридге бир билет алгым келет. E----e---um -i-h--- p-r- -adr--. E- q---- u- b------ p--- M------ E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- M-d-i-. -------------------------------- Eu quero um bilhete para Madrid. 0
Мен Прагага бир билет алгым келет. Eu-q-e-o -m-b-l-e---p-r- Praga. E- q---- u- b------ p--- P----- E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- P-a-a- ------------------------------- Eu quero um bilhete para Praga. 0
Мен Бернге бир билет алгым келет. E----er- -- ---h-te--ar- --rn-. E- q---- u- b------ p--- B----- E- q-e-o u- b-l-e-e p-r- B-r-a- ------------------------------- Eu quero um bilhete para Berna. 0
Венага поезд качан келет? Quand--ch--- --t-e--a-Vie--? Q----- c---- o t--- a V----- Q-a-d- c-e-a o t-e- a V-e-a- ---------------------------- Quando chega o trem a Viena? 0
Поезд Москвага качан келет? Qu-n---c-----o --e- ----sc--? Q----- c---- o t--- a M------ Q-a-d- c-e-a o t-e- a M-s-o-? ----------------------------- Quando chega o trem a Moscou? 0
Поезд Амстердамга качан келет? Qua-----heg------e- a-Am---rdão? Q----- c---- o t--- a A--------- Q-a-d- c-e-a o t-e- a A-s-e-d-o- -------------------------------- Quando chega o trem a Amsterdão? 0
Мен поезд которушум керек болобу? P--ci-- --oc-r-d- -re-? P------ t----- d- t---- P-e-i-o t-o-a- d- t-e-? ----------------------- Preciso trocar de trem? 0
Поезд кайсы платформадан кетет? D---ue--st---- sai o -r--? D- q-- e------ s-- o t---- D- q-e e-t-ç-o s-i o t-e-? -------------------------- De que estação sai o trem? 0
Бул поездде уктоочу вагондор барбы? O ---m-t-----g-o-l----? O t--- t-- v----------- O t-e- t-m v-g-o-l-i-o- ----------------------- O trem tem vagão-leito? 0
Мен Брюсселге бир гана тарапка билет каалайт элем. Eu s--que-o u---p--sa-e- -- id--p--a --u---as. E- s- q---- u-- p------- d- i-- p--- B-------- E- s- q-e-o u-a p-s-a-e- d- i-a p-r- B-u-e-a-. ---------------------------------------------- Eu só quero uma passagem de ida para Bruxelas. 0
Мен Копенгагенге кайтуу билет алгым келет. Eu q-ero-u-a --ss------e -o-t--par- -open--gu-. E- q---- u-- p------- d- v---- p--- C---------- E- q-e-o u-a p-s-a-e- d- v-l-a p-r- C-p-n-a-u-. ----------------------------------------------- Eu quero uma passagem de volta para Copenhague. 0
Уктоочу вагондогу орун канча турат? Q--nt-----ta u- ----r-n--v------e---? Q----- c---- u- l---- n- v----------- Q-a-t- c-s-a u- l-g-r n- v-g-o-l-i-o- ------------------------------------- Quanto custa um lugar no vagão-leito? 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -