Мені--үс-ім---қы-ыл--ө-лек.
Менің үстімде қызыл көйлек.
М-н-ң ү-т-м-е қ-з-л к-й-е-.
---------------------------
Менің үстімде қызыл көйлек. 0 Me-iñ-ü-ti--e-qızı- kö-lek.Meniñ üstimde qızıl köylek.M-n-ñ ü-t-m-e q-z-l k-y-e-.---------------------------Meniñ üstimde qızıl köylek.
Мен--ар- -ө--е с--ып --ам-н.
Мен қара сөмке сатып аламын.
М-н қ-р- с-м-е с-т-п а-а-ы-.
----------------------------
Мен қара сөмке сатып аламын. 0 M---qa-- s-mke-s--ıp-a--mı-.Men qara sömke satıp alamın.M-n q-r- s-m-e s-t-p a-a-ı-.----------------------------Men qara sömke satıp alamın.
М-- қоңыр ---к- с-ты- -л----.
Мен қоңыр сөмке сатып аламын.
М-н қ-ң-р с-м-е с-т-п а-а-ы-.
-----------------------------
Мен қоңыр сөмке сатып аламын. 0 M-- q---r-s---e -a--p---a---.Men qoñır sömke satıp alamın.M-n q-ñ-r s-m-e s-t-p a-a-ı-.-----------------------------Men qoñır sömke satıp alamın.
М-н--қ --мк- --т---ал--ын.
Мен ақ сөмке сатып аламын.
М-н а- с-м-е с-т-п а-а-ы-.
--------------------------
Мен ақ сөмке сатып аламын. 0 M-n aq-s--ke s-t-p -l----.Men aq sömke satıp alamın.M-n a- s-m-e s-t-p a-a-ı-.--------------------------Men aq sömke satıp alamın.
М-ған--а-а--өл-к-кер-к.
Маған жаңа көлік керек.
М-ғ-н ж-ң- к-л-к к-р-к-
-----------------------
Маған жаңа көлік керек. 0 M-ğ-n-j-ñ- köl-k ke-ek.Mağan jaña kölik kerek.M-ğ-n j-ñ- k-l-k k-r-k------------------------Mağan jaña kölik kerek.
М--а- -ылд-------- -е-е-.
Маған жылдам көлік керек.
М-ғ-н ж-л-а- к-л-к к-р-к-
-------------------------
Маған жылдам көлік керек. 0 Mağan -ıld-m---li--k-rek.Mağan jıldam kölik kerek.M-ğ-n j-l-a- k-l-k k-r-k--------------------------Mağan jıldam kölik kerek.
Ж-ғ-ры-- бір-егд---й----ұ--ды.
Жоғарыда бір егде әйел тұрады.
Ж-ғ-р-д- б-р е-д- ә-е- т-р-д-.
------------------------------
Жоғарыда бір егде әйел тұрады. 0 J-ğa-ı-a -i- eg----y-l-t-ra-ı.Joğarıda bir egde äyel turadı.J-ğ-r-d- b-r e-d- ä-e- t-r-d-.------------------------------Joğarıda bir egde äyel turadı.
Жоғарыда б-р-т---- --ел-тұ-а--.
Жоғарыда бір толық әйел тұрады.
Ж-ғ-р-д- б-р т-л-қ ә-е- т-р-д-.
-------------------------------
Жоғарыда бір толық әйел тұрады. 0 J--ar--- bir--ol-q-äy----ur--ı.Joğarıda bir tolıq äyel turadı.J-ğ-r-d- b-r t-l-q ä-e- t-r-d-.-------------------------------Joğarıda bir tolıq äyel turadı.
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
Ж--арыд- --- -ы---құ----әй-л --ра--.
Жоғарыда бір қызыққұмар әйел тұрады.
Ж-ғ-р-д- б-р қ-з-қ-ұ-а- ә-е- т-р-д-.
------------------------------------
Жоғарыда бір қызыққұмар әйел тұрады. 0 J-ğ---da-bi- -ı---quma---yel-t-radı.Joğarıda bir qızıqqumar äyel turadı.J-ğ-r-d- b-r q-z-q-u-a- ä-e- t-r-d-.------------------------------------Joğarıda bir qızıqqumar äyel turadı.
Lebih Banyak Bahasa
Klik pada bendera!
Seorang wanita yang ingin tahu tinggal di bawah sana.
М-ні- -ү--і--- б---ларым бар.
Менің сүйкімді балаларым бар.
М-н-ң с-й-і-д- б-л-л-р-м б-р-
-----------------------------
Менің сүйкімді балаларым бар. 0 M-n-ñ -üyki--i-balala-ım -a-.Meniñ süykimdi balalarım bar.M-n-ñ s-y-i-d- b-l-l-r-m b-r------------------------------Meniñ süykimdi balalarım bar.