తెలుగు » తిగ్రిన్యా   సముచ్చయం 3


96 [తొంభై ఆరు]

సముచ్చయం 3

-

96 [ተስዓንሽዱሽተን]
96 [tesi‘anishidushiteni]

መስተጻምር 3
mesitets’amiri 3

96 [తొంభై ఆరు]

సముచ్చయం 3

-

96 [ተስዓንሽዱሽተን]
96 [tesi‘anishidushiteni]

መስተጻምር 3
mesitets’amiri 3

టెక్స్ట్ చూడటానికి క్లిక్ చేయండి:   
తెలుగుትግርኛ
అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను ኣላ-- ጭ- ም- በ- ክ------
a------ c----- m--- b--- k----------።
నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను ከጽ-- እ-- ኢ- ኢ- ዝ----
k--------- i---- ī-- ī-- z-------።
నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను 60 ም----- ስ-- ክ----- ።
60 m-------------- s------ k---------- ።
   
మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు? መዓ- ኢ-- ት---?
m----- ī----- t-------?
నాకు తీరిక దొరకంగానే ሓን-- ግ- ም------
h-------- g--- m------------።
ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు ቅሩ- ግ- ም---- ክ--- እ- ።
k------ g--- m---------- k------- i-- ።
   
మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు? ንኽ--- ኢ-- ት---?
n---------- ī----- t--------?
నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను ክሳ- ዝ---- ክ----- ።
k----- z--------- k----------- ።
నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను ጥዑ- ክ-- ዘ-- ክ------
t------ k----- z------ k-----------።
   
ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు ኣብ ክ-- ዝ--- ፣-- ዓ-- በ- ኢ- ኣ--
a-- k----- z-------- ፣--- ‘----- b---- ī-- a--።
ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది ኣብ ክ-- ም-- ት--- ጋ-- ተ--- ኣ--
a-- k----- m----- t-------- g------ t------- a--።
ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు ኣብ ክ-- ን--- ዝ--- ኣ- ቤ----- ኮ- ኢ- ኣ--
a-- k----- n------- z-------- a-- b---------- k--- ī-- a--።
   
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు ከም ዝ---- ኣ-- እ- ዝ----
k--- z--------- a---- i-- z----------።
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది. ከም ዝ---- ሰ--- ሓ-- ኣ--
k--- z--------- s------- h------ a--።
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి. ከም ዝ---- ስ-- የ----
k--- z--------- s------ y-------።
   
నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని ድቃ- ወ--- ኔ--- እ------ ብ---- ም---- ።
d------ w------- n------ i------------ b--------- m----------- ።
నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని እት------ ሓ----- እ------ ብ---- ም---- ።
i-------------- h----------- i------------ b--------- m----------- ።
నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని ነቲ መ-- ኣ------- ኔ-- እ------ ብ---- ም---- ።
n--- m----- a--------------- n---- i------------ b--------- m----------- ።