திங்கட்கிழமை |
સોમ-ાર
સ-મવ-ર
સ-મ-ા-
------
સોમવાર
0
sōm-v--a
sōmavāra
s-m-v-r-
--------
sōmavāra
|
திங்கட்கிழமை
સોમવાર
sōmavāra
|
செவ்வாய்க்கிழமை |
મ-ગ--ાર
મ-ગળવ-ર
મ-ગ-વ-ર
-------
મંગળવાર
0
m--g--av--a
maṅgaḷavāra
m-ṅ-a-a-ā-a
-----------
maṅgaḷavāra
|
செவ்வாய்க்கிழமை
મંગળવાર
maṅgaḷavāra
|
புதன் கிழமை |
બ-ધ-ાર
બ-ધવ-ર
બ-ધ-ા-
------
બુધવાર
0
b-dh-vā-a
budhavāra
b-d-a-ā-a
---------
budhavāra
|
புதன் கிழமை
બુધવાર
budhavāra
|
வியாழக்கிழமை |
ગ-ર--ાર
ગ-ર-વ-ર
ગ-ર-વ-ર
-------
ગુરુવાર
0
gu---ā-a
guruvāra
g-r-v-r-
--------
guruvāra
|
வியாழக்கிழமை
ગુરુવાર
guruvāra
|
வெள்ளிக்கிழமை |
શ-ક---ાર
શ-ક-રવ-ર
શ-ક-ર-ા-
--------
શુક્રવાર
0
śuk---āra
śukravāra
ś-k-a-ā-a
---------
śukravāra
|
வெள்ளிக்கிழமை
શુક્રવાર
śukravāra
|
சனிக்கிழமை |
શનિ--ર
શન-વ-ર
શ-િ-ા-
------
શનિવાર
0
ś-n----a
śanivāra
ś-n-v-r-
--------
śanivāra
|
சனிக்கிழமை
શનિવાર
śanivāra
|
ஞாயிற்றுக்கிழமை |
ર-િ-ાર
રવ-વ-ર
ર-િ-ા-
------
રવિવાર
0
r--ivā-a
ravivāra
r-v-v-r-
--------
ravivāra
|
ஞாயிற்றுக்கிழமை
રવિવાર
ravivāra
|
வாரம் |
અઠવાડિય-ં
અઠવ-ડ-ય--
અ-વ-ડ-ય-ં
---------
અઠવાડિયું
0
aṭha---i--ṁ
aṭhavāḍiyuṁ
a-h-v-ḍ-y-ṁ
-----------
aṭhavāḍiyuṁ
|
வாரம்
અઠવાડિયું
aṭhavāḍiyuṁ
|
திங்களிருந்து ஞாயிறுவரை |
સ-મ---થ------ા- --ધી
સ-મવ-રથ- રવ-વ-ર સ-ધ-
સ-મ-ા-થ- ર-િ-ા- સ-ધ-
--------------------
સોમવારથી રવિવાર સુધી
0
s-ma----t-ī --v-v--a--udhī
sōmavārathī ravivāra sudhī
s-m-v-r-t-ī r-v-v-r- s-d-ī
--------------------------
sōmavārathī ravivāra sudhī
|
திங்களிருந்து ஞாயிறுவரை
સોમવારથી રવિવાર સુધી
sōmavārathī ravivāra sudhī
|
வாரத்தின் முதல் தினம் திங்கட்கிழமை. |
પ---ો ------ોમ-ાર -ે.
પહ-લ- દ-વસ સ-મવ-ર છ-.
પ-ે-ો દ-વ- સ-મ-ા- છ-.
---------------------
પહેલો દિવસ સોમવાર છે.
0
p-hē-ō diva-a--ōma---a--hē.
pahēlō divasa sōmavāra chē.
p-h-l- d-v-s- s-m-v-r- c-ē-
---------------------------
pahēlō divasa sōmavāra chē.
|
வாரத்தின் முதல் தினம் திங்கட்கிழமை.
પહેલો દિવસ સોમવાર છે.
pahēlō divasa sōmavāra chē.
|
இரண்டாவது தினம் செவ்வாய்க்கிழமை. |
બ--- --વસ મંગ--ાર---.
બ-જ- દ-વસ મ-ગળવ-ર છ-.
બ-જ- દ-વ- મ-ગ-વ-ર છ-.
---------------------
બીજો દિવસ મંગળવાર છે.
0
B----d--asa m--gaḷa-ā-----ē.
Bījō divasa maṅgaḷavāra chē.
B-j- d-v-s- m-ṅ-a-a-ā-a c-ē-
----------------------------
Bījō divasa maṅgaḷavāra chē.
|
இரண்டாவது தினம் செவ்வாய்க்கிழமை.
બીજો દિવસ મંગળવાર છે.
Bījō divasa maṅgaḷavāra chē.
|
மூன்றாவது தினம் புதன்கிழமை. |
ત-રી-ો દિવસ---ધવ-ર-છ-.
ત-ર-જ- દ-વસ બ-ધવ-ર છ-.
ત-ર-જ- દ-વ- બ-ધ-ા- છ-.
----------------------
ત્રીજો દિવસ બુધવાર છે.
0
Trījō---va-a -u------a chē.
Trījō divasa budhavāra chē.
T-ī-ō d-v-s- b-d-a-ā-a c-ē-
---------------------------
Trījō divasa budhavāra chē.
|
மூன்றாவது தினம் புதன்கிழமை.
ત્રીજો દિવસ બુધવાર છે.
Trījō divasa budhavāra chē.
|
நான்காவது தினம் வியாழக்கிழமை. |
ચ-થો--િ-સ ગ--ુવ---છ-.
ચ-થ- દ-વસ ગ-ર-વ-ર છ-.
ચ-થ- દ-વ- ગ-ર-વ-ર છ-.
---------------------
ચોથો દિવસ ગુરુવાર છે.
0
Cōt-ō diva-a-gu----r- -h-.
Cōthō divasa guruvāra chē.
C-t-ō d-v-s- g-r-v-r- c-ē-
--------------------------
Cōthō divasa guruvāra chē.
|
நான்காவது தினம் வியாழக்கிழமை.
ચોથો દિવસ ગુરુવાર છે.
Cōthō divasa guruvāra chē.
|
ஐந்தாவது தினம் வெள்ளிக்கிழமை . |
પાં----દ----શ----વ-ર -ે.
પ--ચમ- દ-વસ શ-ક-રવ-ર છ-.
પ-ં-મ- દ-વ- શ-ક-ર-ા- છ-.
------------------------
પાંચમો દિવસ શુક્રવાર છે.
0
Pān̄-amō-div-sa---krav--- --ē.
Pān-camō divasa śukravāra chē.
P-n-c-m- d-v-s- ś-k-a-ā-a c-ē-
------------------------------
Pān̄camō divasa śukravāra chē.
|
ஐந்தாவது தினம் வெள்ளிக்கிழமை .
પાંચમો દિવસ શુક્રવાર છે.
Pān̄camō divasa śukravāra chē.
|
ஆறாவது தினம் சனிக்கிழமை . |
છઠ-ઠ--દિવ--શન-----છ-.
છઠ-ઠ- દ-વસ શન-વ-ર છ-.
છ-્-ો દ-વ- શ-િ-ા- છ-.
---------------------
છઠ્ઠો દિવસ શનિવાર છે.
0
C-aṭ---ō d-vasa ś---v--a-c--.
Chaṭhṭhō divasa śanivāra chē.
C-a-h-h- d-v-s- ś-n-v-r- c-ē-
-----------------------------
Chaṭhṭhō divasa śanivāra chē.
|
ஆறாவது தினம் சனிக்கிழமை .
છઠ્ઠો દિવસ શનિવાર છે.
Chaṭhṭhō divasa śanivāra chē.
|
ஏழாவது தினம் ஞாயிற்றுகிழமை . |
સ--મો-દ-વ-----વ----ે.
સ-તમ- દ-વસ રવ-વ-ર છ-.
સ-ત-ો દ-વ- ર-િ-ા- છ-.
---------------------
સાતમો દિવસ રવિવાર છે.
0
S----- --vas------v--a---ē.
Sātamō divasa ravivāra chē.
S-t-m- d-v-s- r-v-v-r- c-ē-
---------------------------
Sātamō divasa ravivāra chē.
|
ஏழாவது தினம் ஞாயிற்றுகிழமை .
સાતમો દિવસ રવિવાર છે.
Sātamō divasa ravivāra chē.
|
ஒரு வாரத்தில் ஏழு தினங்கள் உள்ளன. |
અઠવા-િય--ાં --- દ-વ- હ-ય---.
અઠવ-ડ-ય-મ-- સ-ત દ-વસ હ-ય છ-.
અ-વ-ડ-ય-મ-ં સ-ત દ-વ- હ-ય છ-.
----------------------------
અઠવાડિયામાં સાત દિવસ હોય છે.
0
Aṭha---i-ā-ā- sāta diva-a------c-ē.
Aṭhavāḍiyāmāṁ sāta divasa hōya chē.
A-h-v-ḍ-y-m-ṁ s-t- d-v-s- h-y- c-ē-
-----------------------------------
Aṭhavāḍiyāmāṁ sāta divasa hōya chē.
|
ஒரு வாரத்தில் ஏழு தினங்கள் உள்ளன.
અઠવાડિયામાં સાત દિવસ હોય છે.
Aṭhavāḍiyāmāṁ sāta divasa hōya chē.
|
நாம் ஒரு வாரத்தில் ஐந்து தினங்கள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றோம். |
અમ- -ાત---પાંચ --વસ -ા---ર-એ-છ--.
અમ- મ-ત-ર પ--ચ દ-વસ ક-મ કર-એ છ-એ.
અ-ે મ-ત-ર પ-ં- દ-વ- ક-મ ક-ી- છ-એ-
---------------------------------
અમે માત્ર પાંચ દિવસ કામ કરીએ છીએ.
0
A-ē-mā-ra -ā---a--i--sa---ma --r-&ap--;--c-ī&a-o---.
Amē mātra pān-ca divasa kāma karī'ē chī'ē.
A-ē m-t-a p-n-c- d-v-s- k-m- k-r-&-p-s-ē c-ī-a-o-;-.
----------------------------------------------------
Amē mātra pān̄ca divasa kāma karī'ē chī'ē.
|
நாம் ஒரு வாரத்தில் ஐந்து தினங்கள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றோம்.
અમે માત્ર પાંચ દિવસ કામ કરીએ છીએ.
Amē mātra pān̄ca divasa kāma karī'ē chī'ē.
|