மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
મ---થા---- --ી રહ---ે?
મ-ર-થ- શ-- કર- રહ- છ-?
મ-ર-થ- શ-ં ક-ી ર-ી છ-?
----------------------
માર્થા શું કરી રહી છે?
0
મા-્-- -ુ---ર- --ી --? |
મ-ર-થ- શ-- કર- રહ- છ-? |
મ-ર-થ- શ-ં ક-ી ર-ી છ-? |
------------------------
માર્થા શું કરી રહી છે? |
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
માર્થા શું કરી રહી છે?
માર્થા શું કરી રહી છે? |
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
તે-ઓ--સ--ં--ા---રે-છે.
ત- ઓફ-સમ-- ક-મ કર- છ-.
ત- ઓ-િ-મ-ં ક-મ ક-ે છ-.
----------------------
તે ઓફિસમાં કામ કરે છે.
0
તે -ફ-સમા- --મ-કરે---.-|
ત- ઓફ-સમ-- ક-મ કર- છ-. |
ત- ઓ-િ-મ-ં ક-મ ક-ે છ-. |
------------------------
તે ઓફિસમાં કામ કરે છે. |
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
તે ઓફિસમાં કામ કરે છે.
તે ઓફિસમાં કામ કરે છે. |
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
ત- ---્પ્યુટ- -ર ક-મ--રે--ે.
ત- ક-મ-પ-ય-ટર પર ક-મ કર- છ-.
ત- ક-મ-પ-ય-ટ- પ- ક-મ ક-ે છ-.
----------------------------
તે કોમ્પ્યુટર પર કામ કરે છે.
0
ત--કોમ--્-ુટ- -- ક-મ -રે--ે. |
ત- ક-મ-પ-ય-ટર પર ક-મ કર- છ-. |
ત- ક-મ-પ-ય-ટ- પ- ક-મ ક-ે છ-. |
------------------------------
તે કોમ્પ્યુટર પર કામ કરે છે. |
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
તે કોમ્પ્યુટર પર કામ કરે છે.
તે કોમ્પ્યુટર પર કામ કરે છે. |
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
મ-ર્થ--ક્--ં --?
મ-ર-થ- ક-ય-- છ-?
મ-ર-થ- ક-ય-ં છ-?
----------------
માર્થા ક્યાં છે?
0
મા-્-- --ય-ં -ે? |
મ-ર-થ- ક-ય-- છ-? |
મ-ર-થ- ક-ય-ં છ-? |
------------------
માર્થા ક્યાં છે? |
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
માર્થા ક્યાં છે?
માર્થા ક્યાં છે? |
திரைஅரங்கத்தில்.
સ-નેમ----.
સ-ન-મ-મ--.
સ-ન-મ-મ-ં-
----------
સિનેમામાં.
0
સિન---મા-- |
સ-ન-મ-મ--. |
સ-ન-મ-મ-ં- |
------------
સિનેમામાં. |
திரைஅரங்கத்தில்.
સિનેમામાં.
સિનેમામાં. |
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
ત- -ૂવ--જોઈ રહી --.
ત- મ-વ- જ-ઈ રહ- છ-.
ત- મ-વ- જ-ઈ ર-ી છ-.
-------------------
તે મૂવી જોઈ રહી છે.
0
તે -ૂ-ી જ-- --ી-છ-.-|
ત- મ-વ- જ-ઈ રહ- છ-. |
ત- મ-વ- જ-ઈ ર-ી છ-. |
---------------------
તે મૂવી જોઈ રહી છે. |
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
તે મૂવી જોઈ રહી છે.
તે મૂવી જોઈ રહી છે. |
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
પ------ં-----ર-્યો-છે?
પ-ટર શ-- કર- રહ-ય- છ-?
પ-ટ- શ-ં ક-ી ર-્-ો છ-?
----------------------
પીટર શું કરી રહ્યો છે?
0
પ--ર-શ-ં કરી-ર---ો -ે?-|
પ-ટર શ-- કર- રહ-ય- છ-? |
પ-ટ- શ-ં ક-ી ર-્-ો છ-? |
------------------------
પીટર શું કરી રહ્યો છે? |
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
પીટર શું કરી રહ્યો છે?
પીટર શું કરી રહ્યો છે? |
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
તે -ુ-િવર્--ટી-ા- --્યા- -રે---.
ત- ય-ન-વર-સ-ટ-મ-- અભ-ય-સ કર- છ-.
ત- ય-ન-વ-્-િ-ી-ા- અ-્-ા- ક-ે છ-.
--------------------------------
તે યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરે છે.
0
ત- યુ-િ-ર-સિટ-મ-ં --્ય-સ-ક-ે--ે--|
ત- ય-ન-વર-સ-ટ-મ-- અભ-ય-સ કર- છ-. |
ત- ય-ન-વ-્-િ-ી-ા- અ-્-ા- ક-ે છ-. |
----------------------------------
તે યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરે છે. |
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
તે યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરે છે.
તે યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરે છે. |
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
ત- --ષા-ન- -ભ્ય-- કર---ે.
ત- ભ-ષ-ઓન- અભ-ય-સ કર- છ-.
ત- ભ-ષ-ઓ-ો અ-્-ા- ક-ે છ-.
-------------------------
તે ભાષાઓનો અભ્યાસ કરે છે.
0
તે ભ-----ો -ભ--ા- ક-ે -ે. |
ત- ભ-ષ-ઓન- અભ-ય-સ કર- છ-. |
ત- ભ-ષ-ઓ-ો અ-્-ા- ક-ે છ-. |
---------------------------
તે ભાષાઓનો અભ્યાસ કરે છે. |
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
તે ભાષાઓનો અભ્યાસ કરે છે.
તે ભાષાઓનો અભ્યાસ કરે છે. |
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
પ-ટર-ક-યાં---?
પ-ટર ક-ય-- છ-?
પ-ટ- ક-ય-ં છ-?
--------------
પીટર ક્યાં છે?
0
પ--- -્યાં---- |
પ-ટર ક-ય-- છ-? |
પ-ટ- ક-ય-ં છ-? |
----------------
પીટર ક્યાં છે? |
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
પીટર ક્યાં છે?
પીટર ક્યાં છે? |
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
ક--ે----.
ક-ફ- મ--.
ક-ફ- મ-ં-
---------
કાફે માં.
0
કાફ- મા-- |
ક-ફ- મ--. |
ક-ફ- મ-ં- |
-----------
કાફે માં. |
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
કાફે માં.
કાફે માં. |
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
તે -ો-ી -ીવે--ે.
ત- ક-ફ- પ-વ- છ-.
ત- ક-ફ- પ-વ- છ-.
----------------
તે કોફી પીવે છે.
0
તે-ક--ી પીવ--છે- |
ત- ક-ફ- પ-વ- છ-. |
ત- ક-ફ- પ-વ- છ-. |
------------------
તે કોફી પીવે છે. |
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
તે કોફી પીવે છે.
તે કોફી પીવે છે. |
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
તમન- ક્--- જવું -મે છે?
તમન- ક-ય-- જવ-- ગમ- છ-?
ત-ન- ક-ય-ં જ-ુ- ગ-ે છ-?
-----------------------
તમને ક્યાં જવું ગમે છે?
0
તમ-----યાં-જવ-ં ગમે-છે? |
તમન- ક-ય-- જવ-- ગમ- છ-? |
ત-ન- ક-ય-ં જ-ુ- ગ-ે છ-? |
-------------------------
તમને ક્યાં જવું ગમે છે? |
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
તમને ક્યાં જવું ગમે છે?
તમને ક્યાં જવું ગમે છે? |
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
ક---સ--ટ--ાટ-.
ક-ન-સર-ટ મ-ટ-.
ક-ન-સ-્- મ-ટ-.
--------------
કોન્સર્ટ માટે.
0
ક-ન્-ર-ટ -ાટે. |
ક-ન-સર-ટ મ-ટ-. |
ક-ન-સ-્- મ-ટ-. |
----------------
કોન્સર્ટ માટે. |
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
કોન્સર્ટ માટે.
કોન્સર્ટ માટે. |
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
તમ-ે સંગ----ાંભ-વ-ં --ે --.
તમન- સ-ગ-ત સ--ભળવ-- ગમ- છ-.
ત-ન- સ-ગ-ત સ-ં-ળ-ુ- ગ-ે છ-.
---------------------------
તમને સંગીત સાંભળવું ગમે છે.
0
તમન---ં-ીત -ાં--વ-- ગમ- છે- |
તમન- સ-ગ-ત સ--ભળવ-- ગમ- છ-. |
ત-ન- સ-ગ-ત સ-ં-ળ-ુ- ગ-ે છ-. |
-----------------------------
તમને સંગીત સાંભળવું ગમે છે. |
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
તમને સંગીત સાંભળવું ગમે છે.
તમને સંગીત સાંભળવું ગમે છે. |
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
ત--ે -્-ા---વુ---મતુ--ન--?
તમન- ક-ય-- જવ-- ગમત-- નથ-?
ત-ન- ક-ય-ં જ-ુ- ગ-ત-ં ન-ી-
--------------------------
તમને ક્યાં જવું ગમતું નથી?
0
તમને-ક્--ં જ-ું------ નથી- |
તમન- ક-ય-- જવ-- ગમત-- નથ-? |
ત-ન- ક-ય-ં જ-ુ- ગ-ત-ં ન-ી- |
----------------------------
તમને ક્યાં જવું ગમતું નથી? |
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
તમને ક્યાં જવું ગમતું નથી?
તમને ક્યાં જવું ગમતું નથી? |
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
ડિ-્કોમ-- .
ડ-સ-ક-મ-- .
ડ-સ-ક-મ-ં .
-----------
ડિસ્કોમાં .
0
ડ--્કોમ-ં-. |
ડ-સ-ક-મ-- . |
ડ-સ-ક-મ-ં . |
-------------
ડિસ્કોમાં . |
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
ડિસ્કોમાં .
ડિસ્કોમાં . |
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
ત-- --ન-સ કરવ----------ન--.
તન- ડ-ન-સ કરવ-ન-- પસ-દ નથ-.
ત-ે ડ-ન-સ ક-વ-ન-ં પ-ં- ન-ી-
---------------------------
તને ડાન્સ કરવાનું પસંદ નથી.
0
તન--ડાન----રવાનુ- પ--દ -થ-. |
તન- ડ-ન-સ કરવ-ન-- પસ-દ નથ-. |
ત-ે ડ-ન-સ ક-વ-ન-ં પ-ં- ન-ી- |
-----------------------------
તને ડાન્સ કરવાનું પસંદ નથી. |
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
તને ડાન્સ કરવાનું પસંદ નથી.
તને ડાન્સ કરવાનું પસંદ નથી. |