சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்   »   te వారం లోని రోజులు

9 [ஒன்பது]

ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

9 [తొమ్మిది]

9 [Tom\'midi]

వారం లోని రోజులు

[Vāraṁ lōni rōjulu]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தெலுங்கு ஒலி மேலும்
திங்கட்கிழமை స-మవ--ం స------ స-మ-ా-ం ------- సోమవారం 0
S-mav---ṁ S-------- S-m-v-r-ṁ --------- Sōmavāraṁ
செவ்வாய்க்கிழமை మంగ--ారం మ------- మ-గ-వ-ర- -------- మంగళవారం 0
M---a--v-r-ṁ M----------- M-ṅ-a-a-ā-a- ------------ Maṅgaḷavāraṁ
புதன் கிழமை బ--వా-ం బ------ బ-ధ-ా-ం ------- బుధవారం 0
B--h-vāraṁ B--------- B-d-a-ā-a- ---------- Budhavāraṁ
வியாழக்கிழமை గ-----రం గ------- గ-ర-వ-ర- -------- గురువారం 0
G-ruvār-ṁ G-------- G-r-v-r-ṁ --------- Guruvāraṁ
வெள்ளிக்கிழமை శ-క్-వ--ం శ-------- శ-క-ర-ా-ం --------- శుక్రవారం 0
Ś-------aṁ Ś--------- Ś-k-a-ā-a- ---------- Śukravāraṁ
சனிக்கிழமை శన----ం శ------ శ-ి-ా-ం ------- శనివారం 0
Śanivā-aṁ Ś-------- Ś-n-v-r-ṁ --------- Śanivāraṁ
ஞாயிற்றுக்கிழமை ఆ-ి-ా-ం ఆ------ ఆ-ి-ా-ం ------- ఆదివారం 0
Ādiv---ṁ Ā------- Ā-i-ā-a- -------- Ādivāraṁ
வாரம் వారం వ--- వ-ర- ---- వారం 0
Vār-ṁ V---- V-r-ṁ ----- Vāraṁ
திங்களிருந்து ஞாயிறுவரை సోమవ-ర- న---ి--ద--ా---వర-ు స------ న---- ఆ------ వ--- స-మ-ా-ం న-ం-ి ఆ-ి-ా-ం వ-క- -------------------------- సోమవారం నుండి ఆదివారం వరకు 0
Sōm---r---n-ṇḍ------ā-aṁ v-r-ku S-------- n---- ā------- v----- S-m-v-r-ṁ n-ṇ-i ā-i-ā-a- v-r-k- ------------------------------- Sōmavāraṁ nuṇḍi ādivāraṁ varaku
வாரத்தின் முதல் தினம் திங்கட்கிழமை. మొ-ట--ర--ు స-మ-ా----వుతు--ి మ---- ర--- స------ అ------- మ-ద-ి ర-జ- స-మ-ా-ం అ-ు-ు-ద- --------------------------- మొదటి రోజు సోమవారం అవుతుంది 0
M-d-----ōju ------raṁ----t---i M----- r--- s-------- a------- M-d-ṭ- r-j- s-m-v-r-ṁ a-u-u-d- ------------------------------ Modaṭi rōju sōmavāraṁ avutundi
இரண்டாவது தினம் செவ்வாய்க்கிழமை. ర-ం---రోజ--మ--ళ--ర- ---త---ి ర---- ర--- మ------- అ------- ర-ం-వ ర-జ- మ-గ-వ-ర- అ-ు-ు-ద- ---------------------------- రెండవ రోజు మంగళవారం అవుతుంది 0
R--ḍava rō-u----ga------- av-t--di R------ r--- m----------- a------- R-ṇ-a-a r-j- m-ṅ-a-a-ā-a- a-u-u-d- ---------------------------------- Reṇḍava rōju maṅgaḷavāraṁ avutundi
மூன்றாவது தினம் புதன்கிழமை. మ-డవ-రోజు బుధవార--అవ--ు--ి మ--- ర--- బ------ అ------- మ-డ- ర-జ- బ-ధ-ా-ం అ-ు-ు-ద- -------------------------- మూడవ రోజు బుధవారం అవుతుంది 0
Mū---a --ju-bud-a-ā-a- a--tu-di M----- r--- b--------- a------- M-ḍ-v- r-j- b-d-a-ā-a- a-u-u-d- ------------------------------- Mūḍava rōju budhavāraṁ avutundi
நான்காவது தினம் வியாழக்கிழமை. న----వ -----గ-రువార- అవ--ుం-ి న----- ర--- గ------- అ------- న-ల-గ- ర-జ- గ-ర-వ-ర- అ-ు-ు-ద- ----------------------------- నాలుగవ రోజు గురువారం అవుతుంది 0
Nā--ga---r-j- --ru---aṁ-a---u-di N------- r--- g-------- a------- N-l-g-v- r-j- g-r-v-r-ṁ a-u-u-d- -------------------------------- Nālugava rōju guruvāraṁ avutundi
ஐந்தாவது தினம் வெள்ளிக்கிழமை . ఐద--ర-జ- శ---రవా-ం-అవ-తుం-ి ఐ-- ర--- శ-------- అ------- ఐ-వ ర-జ- శ-క-ర-ా-ం అ-ు-ు-ద- --------------------------- ఐదవ రోజు శుక్రవారం అవుతుంది 0
A-d--a -ō-- ś-kr-v---ṁ --utu--i A----- r--- ś--------- a------- A-d-v- r-j- ś-k-a-ā-a- a-u-u-d- ------------------------------- Aidava rōju śukravāraṁ avutundi
ஆறாவது தினம் சனிக்கிழமை . ఆర--ర-జ-------రం అ-ు-ు-ది ఆ-- ర--- శ------ అ------- ఆ-వ ర-జ- శ-ి-ా-ం అ-ు-ు-ద- ------------------------- ఆరవ రోజు శనివారం అవుతుంది 0
Ār-va----u--a-i------a--t--di Ā---- r--- ś-------- a------- Ā-a-a r-j- ś-n-v-r-ṁ a-u-u-d- ----------------------------- Ārava rōju śanivāraṁ avutundi
ஏழாவது தினம் ஞாயிற்றுகிழமை . ఏ---ర-జు ఆ-ి--రం--వ--ుం-ి ఏ-- ర--- ఆ------ అ------- ఏ-వ ర-జ- ఆ-ి-ా-ం అ-ు-ు-ద- ------------------------- ఏడవ రోజు ఆదివారం అవుతుంది 0
Ē---- --ju ā-iv---------un-i Ē---- r--- ā------- a------- Ē-a-a r-j- ā-i-ā-a- a-u-u-d- ---------------------------- Ēḍava rōju ādivāraṁ avutundi
ஒரு வாரத்தில் ஏழு தினங்கள் உள்ளன. వార- -ో-------జు---ఉ---యి వ--- ల- ఏ-- ర----- ఉ----- వ-ర- ల- ఏ-ు ర-జ-ల- ఉ-ట-య- ------------------------- వారం లో ఏడు రోజులు ఉంటాయి 0
Vā--ṁ ---ē---rō-u-u -----i V---- l- ē-- r----- u----- V-r-ṁ l- ē-u r-j-l- u-ṭ-y- -------------------------- Vāraṁ lō ēḍu rōjulu uṇṭāyi
நாம் ஒரு வாரத்தில் ஐந்து தினங்கள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றோம். మ---కేవల---ద--రోజు---పన-చే-్---ు మ-- క---- ఐ-- ర----- ప---------- మ-ం క-వ-ం ఐ-ు ర-జ-ల- ప-ి-ే-్-ా-ు -------------------------------- మనం కేవలం ఐదు రోజులే పనిచేస్తాము 0
M--aṁ --v---ṁ a-d--rō--lē-p-n-----ā-u M---- k------ a--- r----- p---------- M-n-ṁ k-v-l-ṁ a-d- r-j-l- p-n-c-s-ā-u ------------------------------------- Manaṁ kēvalaṁ aidu rōjulē panicēstāmu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -