சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   id Kendaraan umum dalam kota

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [tiga puluh enam]

Kendaraan umum dalam kota

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தோனேஷியன் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? Di m--- halt----snya? D- m--- h---- b------ D- m-n- h-l-e b-s-y-? --------------------- Di mana halte busnya? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? Bu------ --ng-p--gi k- -u-at----a? B-- m--- y--- p---- k- p---- k---- B-s m-n- y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? ---------------------------------- Bus mana yang pergi ke pusat kota? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? J--ur -us ma-- ---- -a-----a-- ambil? J---- b-- m--- y--- h---- s--- a----- J-l-r b-s m-n- y-n- h-r-s s-y- a-b-l- ------------------------------------- Jalur bus mana yang harus saya ambil? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Ap--ah -a----aru--ga----b-s? A----- s--- h---- g---- b--- A-a-a- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ---------------------------- Apakah saya harus ganti bus? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? Di --n----y--harus g--ti -u-? D- m--- s--- h---- g---- b--- D- m-n- s-y- h-r-s g-n-i b-s- ----------------------------- Di mana saya harus ganti bus? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? Berapa h-rga -at- -i-e-? B----- h---- s--- t----- B-r-p- h-r-a s-t- t-k-t- ------------------------ Berapa harga satu tiket? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? Ber----h--t----s-ya-----l-w--i-s-mp-- k- pu-a- ko-a? B----- h---- b-- y--- d------- s----- k- p---- k---- B-r-p- h-l-e b-s y-n- d-l-w-t- s-m-a- k- p-s-t k-t-? ---------------------------------------------------- Berapa halte bus yang dilewati sampai ke pusat kota? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். A--a -a-----u-un-d- s--i. A--- h---- t---- d- s---- A-d- h-r-s t-r-n d- s-n-. ------------------------- Anda harus turun di sini. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். A-da ha-us ---u- dari-b-l-kan-. A--- h---- t---- d--- b-------- A-d- h-r-s t-r-n d-r- b-l-k-n-. ------------------------------- Anda harus turun dari belakang. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். K-------a-a---anah ber-kut--a ---a---------la-i. K----- b---- t---- b--------- t--- 5 m---- l---- K-r-t- b-w-h t-n-h b-r-k-t-y- t-b- 5 m-n-t l-g-. ------------------------------------------------ Kereta bawah tanah berikutnya tiba 5 menit lagi. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். T-em---r--ut--a----a-10--e--- l---. T--- b--------- t--- 1- m---- l---- T-e- b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ----------------------------------- Trem berikutnya tiba 10 menit lagi. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். Bus ber--u---a-tiba--5 me--t lagi. B-- b--------- t--- 1- m---- l---- B-s b-r-k-t-y- t-b- 1- m-n-t l-g-. ---------------------------------- Bus berikutnya tiba 15 menit lagi. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Ka-an kereta b--a- ta-ah--e-----r -erangk--? K---- k----- b---- t---- t------- b--------- K-p-n k-r-t- b-w-h t-n-h t-r-k-i- b-r-n-k-t- -------------------------------------------- Kapan kereta bawah tanah terakhir berangkat? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? K-p-n-t-em-terakhi- ---an-k--? K---- t--- t------- b--------- K-p-n t-e- t-r-k-i- b-r-n-k-t- ------------------------------ Kapan trem terakhir berangkat? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Kapa- -us ter---i---er-ngka-? K---- b-- t------- b--------- K-p-n b-s t-r-k-i- b-r-n-k-t- ----------------------------- Kapan bus terakhir berangkat? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? A-aka---n-a p-n-a-tik--? A----- A--- p---- t----- A-a-a- A-d- p-n-a t-k-t- ------------------------ Apakah Anda punya tiket? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. Tik-t- - Tidak--sa-- ---a- p---a. T----- – T----- s--- t---- p----- T-k-t- – T-d-k- s-y- t-d-k p-n-a- --------------------------------- Tiket? – Tidak, saya tidak punya. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். K-l-- be---- ---a-har---me-b--ar --nd-. K---- b----- A--- h---- m------- d----- K-l-u b-g-t- A-d- h-r-s m-m-a-a- d-n-a- --------------------------------------- Kalau begitu Anda harus membayar denda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -