சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   hr Javni lokalni promet

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [trideset i šest]

Javni lokalni promet

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குரோஷியன் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? G--- ----uto-usn- --l-d-or? G--- j- a-------- k-------- G-j- j- a-t-b-s-i k-l-d-o-? --------------------------- Gdje je autobusni kolodvor? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? K-ji aut---s v--i-u cen-a-? K--- a------ v--- u c------ K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-? --------------------------- Koji autobus vozi u centar? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? K----l--i-- mo--m-uze--? K--- l----- m---- u----- K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i- ------------------------ Koju liniju moram uzeti? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Mor-- ------sje--ti? M---- l- p---------- M-r-m l- p-e-j-d-t-? -------------------- Moram li presjedati? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? G----mo----p-e-je-t-? G--- m---- p--------- G-j- m-r-m p-e-j-s-i- --------------------- Gdje moram presjesti? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? K----o-k--t----r-a? K----- k---- k----- K-l-k- k-š-a k-r-a- ------------------- Koliko košta karta? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? K----- --an-c- im- d- -e--r-? K----- s------ i-- d- c------ K-l-k- s-a-i-a i-a d- c-n-r-? ----------------------------- Koliko stanica ima do centra? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். Mo-ate-o-d-e iz-ći. M----- o---- i----- M-r-t- o-d-e i-a-i- ------------------- Morate ovdje izaći. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். M--at- i-ać- o----a. M----- i---- o------ M-r-t- i-a-i o-r-g-. -------------------- Morate izaći otraga. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். Slj-d--i---tr- d-l-----a-- m-n-ta. S------- m---- d----- z- 5 m------ S-j-d-ć- m-t-o d-l-z- z- 5 m-n-t-. ---------------------------------- Sljedeći metro dolazi za 5 minuta. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். S--e---- t-a-----d-l-zi-z- 1--m-nuta. S------- t------ d----- z- 1- m------ S-j-d-ć- t-a-v-j d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sljedeći tramvaj dolazi za 10 minuta. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். S-je-e-i-a-to--s d-l-zi-za -5-m----a. S------- a------ d----- z- 1- m------ S-j-d-ć- a-t-b-s d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sljedeći autobus dolazi za 15 minuta. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Kad- ---- z-d-ji---t-o? K--- v--- z----- m----- K-d- v-z- z-d-j- m-t-o- ----------------------- Kada vozi zadnji metro? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? Ka-----z---a---i-t-a-v-j? K--- v--- z----- t------- K-d- v-z- z-d-j- t-a-v-j- ------------------------- Kada vozi zadnji tramvaj? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Kada-v--i--adn---a--obus? K--- v--- z----- a------- K-d- v-z- z-d-j- a-t-b-s- ------------------------- Kada vozi zadnji autobus? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? Im--e l--p-t---ka-t-? I---- l- p---- k----- I-a-e l- p-t-u k-r-u- --------------------- Imate li putnu kartu? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. P-----k---u--–-N-, -e-am. P---- k----- – N-- n----- P-t-u k-r-u- – N-, n-m-m- ------------------------- Putnu kartu? – Ne, nemam. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். On-- mor--- -la--ti --zn-. O--- m----- p------ k----- O-d- m-r-t- p-a-i-i k-z-u- -------------------------- Onda morate platiti kaznu. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -