சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   em Public transportation

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [thirty-six]

Public transportation

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஆங்கிலம் (US) ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? Whe-e is --e---s -t-p? Where is the bus stop? W-e-e i- t-e b-s s-o-? ---------------------- Where is the bus stop? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? Wh-ch -u----es--- --e -ity-c-nt-e-/ ce-t-r -am-)? Which bus goes to the city centre / center (am.)? W-i-h b-s g-e- t- t-e c-t- c-n-r- / c-n-e- (-m-)- ------------------------------------------------- Which bus goes to the city centre / center (am.)? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? Whi-h -u- -o-- ---- t---ake? Which bus do I have to take? W-i-h b-s d- I h-v- t- t-k-? ---------------------------- Which bus do I have to take? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Do-I-h-ve to--h-n--? Do I have to change? D- I h-v- t- c-a-g-? -------------------- Do I have to change? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? W-ere d--I-------o -h-n-e? Where do I have to change? W-e-e d- I h-v- t- c-a-g-? -------------------------- Where do I have to change? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? Ho--m-ch -o-s-a---cke--c--t? How much does a ticket cost? H-w m-c- d-e- a t-c-e- c-s-? ---------------------------- How much does a ticket cost? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? How m-n--s-ops -r----e-- ---o-e--ownt--n-/--he---ty-ce----? How many stops are there before downtown / the city centre? H-w m-n- s-o-s a-e t-e-e b-f-r- d-w-t-w- / t-e c-t- c-n-r-? ----------------------------------------------------------- How many stops are there before downtown / the city centre? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். You-h--e to-get-o-- he--. You have to get off here. Y-u h-v- t- g-t o-f h-r-. ------------------------- You have to get off here. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். You ---e -o-----o----t -he --c-. You have to get off at the back. Y-u h-v- t- g-t o-f a- t-e b-c-. -------------------------------- You have to get off at the back. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். T-----xt t-a-- -- in-- m-nute-. The next train is in 5 minutes. T-e n-x- t-a-n i- i- 5 m-n-t-s- ------------------------------- The next train is in 5 minutes. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். T-e-n-xt--ram -s in--0 m----e-. The next tram is in 10 minutes. T-e n-x- t-a- i- i- 1- m-n-t-s- ------------------------------- The next tram is in 10 minutes. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். T----e---bu- i- in 15--inu---. The next bus is in 15 minutes. T-e n-x- b-s i- i- 1- m-n-t-s- ------------------------------ The next bus is in 15 minutes. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Whe- -s-t-- l--t-tra--? When is the last train? W-e- i- t-e l-s- t-a-n- ----------------------- When is the last train? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? W--n-is---e -a-- ---m? When is the last tram? W-e- i- t-e l-s- t-a-? ---------------------- When is the last tram? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? W--n i- -h- l--t--us? When is the last bus? W-e- i- t-e l-s- b-s- --------------------- When is the last bus? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? D- you-h--e-a ti--et? Do you have a ticket? D- y-u h-v- a t-c-e-? --------------------- Do you have a ticket? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. A----k--? –---, - d---t ha-e --e. A ticket? – No, I don’t have one. A t-c-e-? – N-, I d-n-t h-v- o-e- --------------------------------- A ticket? – No, I don’t have one. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். Th-- y-u--ave--o-pay-- -i--. Then you have to pay a fine. T-e- y-u h-v- t- p-y a f-n-. ---------------------------- Then you have to pay a fine. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -