பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது?
Гд- а---б-с-----ст-нов-а?
Г-- а--------- о---------
Г-е а-т-б-с-а- о-т-н-в-а-
-------------------------
Где автобусная остановка?
0
G-- a--o---naya o--a-ov--?
G-- a---------- o---------
G-e a-t-b-s-a-a o-t-n-v-a-
--------------------------
Gde avtobusnaya ostanovka?
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது?
Где автобусная остановка?
Gde avtobusnaya ostanovka?
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்?
К-к-- а-т-бус-идёт-в----т-?
К---- а------ и--- в ц-----
К-к-й а-т-б-с и-ё- в ц-н-р-
---------------------------
Какой автобус идёт в центр?
0
K-----a----u- -dë- v-t-e--r?
K---- a------ i--- v t------
K-k-y a-t-b-s i-ë- v t-e-t-?
----------------------------
Kakoy avtobus idët v tsentr?
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்?
Какой автобус идёт в центр?
Kakoy avtobus idët v tsentr?
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது?
К-к-- л-н-я мне-н---а?
К---- л---- м-- н-----
К-к-я л-н-я м-е н-ж-а-
----------------------
Какая линия мне нужна?
0
K-kaya -i-i-a mn- n-zhna?
K----- l----- m-- n------
K-k-y- l-n-y- m-e n-z-n-?
-------------------------
Kakaya liniya mne nuzhna?
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது?
Какая линия мне нужна?
Kakaya liniya mne nuzhna?
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா?
Мн--н-до-----с-жи-ат--я?
М-- н--- п--------------
М-е н-д- п-р-с-ж-в-т-с-?
------------------------
Мне надо пересаживаться?
0
M-- --do pe----z---atʹ-ya?
M-- n--- p----------------
M-e n-d- p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
--------------------------
Mne nado peresazhivatʹsya?
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா?
Мне надо пересаживаться?
Mne nado peresazhivatʹsya?
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்?
Г---мне---д- пере-аживать-я?
Г-- м-- н--- п--------------
Г-е м-е н-д- п-р-с-ж-в-т-с-?
----------------------------
Где мне надо пересаживаться?
0
Gd--mne---d- -----az--v-t----?
G-- m-- n--- p----------------
G-e m-e n-d- p-r-s-z-i-a-ʹ-y-?
------------------------------
Gde mne nado peresazhivatʹsya?
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்?
Где мне надо пересаживаться?
Gde mne nado peresazhivatʹsya?
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை?
С----к- сто----ди- б---т?
С------ с---- о--- б-----
С-о-ь-о с-о-т о-и- б-л-т-
-------------------------
Сколько стоит один билет?
0
Sko--k--s-oi--o-in---le-?
S------ s---- o--- b-----
S-o-ʹ-o s-o-t o-i- b-l-t-
-------------------------
Skolʹko stoit odin bilet?
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை?
Сколько стоит один билет?
Skolʹko stoit odin bilet?
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன?
Ск----о ост-нов-к-до---н-р-?
С------ о-------- д- ц------
С-о-ь-о о-т-н-в-к д- ц-н-р-?
----------------------------
Сколько остановок до центра?
0
Sk-l-ko o-ta----- d- -sentr-?
S------ o-------- d- t-------
S-o-ʹ-o o-t-n-v-k d- t-e-t-a-
-----------------------------
Skolʹko ostanovok do tsentra?
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன?
Сколько остановок до центра?
Skolʹko ostanovok do tsentra?
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும்.
В---нужн----хо-и-- --е-ь.
В-- н---- в------- з-----
В-м н-ж-о в-х-д-т- з-е-ь-
-------------------------
Вам нужно выходить здесь.
0
V-m --z-n- vyk-o--t---d---.
V-- n----- v-------- z-----
V-m n-z-n- v-k-o-i-ʹ z-e-ʹ-
---------------------------
Vam nuzhno vykhoditʹ zdesʹ.
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும்.
Вам нужно выходить здесь.
Vam nuzhno vykhoditʹ zdesʹ.
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும்.
Вы д--ж-- ---од---------.
В- д----- в------- с-----
В- д-л-н- в-х-д-т- с-а-и-
-------------------------
Вы должны выходить сзади.
0
Vy do---ny vykhod-t--s-a--.
V- d------ v-------- s-----
V- d-l-h-y v-k-o-i-ʹ s-a-i-
---------------------------
Vy dolzhny vykhoditʹ szadi.
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும்.
Вы должны выходить сзади.
Vy dolzhny vykhoditʹ szadi.
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும்.
С----ю--й п---д-м-тр--при--т -ер-з - -и-ут.
С-------- п---- м---- п----- ч---- 5 м-----
С-е-у-щ-й п-е-д м-т-о п-и-ё- ч-р-з 5 м-н-т-
-------------------------------------------
Следующий поезд метро придёт через 5 минут.
0
S-eduyus-c--y-poyez- ---ro -ri-ë---her-z-5--i-ut.
S------------ p----- m---- p----- c----- 5 m-----
S-e-u-u-h-h-y p-y-z- m-t-o p-i-ë- c-e-e- 5 m-n-t-
-------------------------------------------------
Sleduyushchiy poyezd metro pridët cherez 5 minut.
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும்.
Следующий поезд метро придёт через 5 минут.
Sleduyushchiy poyezd metro pridët cherez 5 minut.
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும்.
Сл----щ---трамв-й ---д-т -ер-- -0-м-н-т.
С-------- т------ п----- ч---- 1- м-----
С-е-у-щ-й т-а-в-й п-и-ё- ч-р-з 1- м-н-т-
----------------------------------------
Следующий трамвай придёт через 10 минут.
0
Sled--us-chi--tr--vay-pri--t-che-ez-----i-ut.
S------------ t------ p----- c----- 1- m-----
S-e-u-u-h-h-y t-a-v-y p-i-ë- c-e-e- 1- m-n-t-
---------------------------------------------
Sleduyushchiy tramvay pridët cherez 10 minut.
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும்.
Следующий трамвай придёт через 10 минут.
Sleduyushchiy tramvay pridët cherez 10 minut.
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும்.
С--ду---й----обу----и--- чере- 1- --н-т.
С-------- а------ п----- ч---- 1- м-----
С-е-у-щ-й а-т-б-с п-и-ё- ч-р-з 1- м-н-т-
----------------------------------------
Следующий автобус придёт через 15 минут.
0
Sl--uy--h-hi- a--ob-- -ri-ë----e------ -i---.
S------------ a------ p----- c----- 1- m-----
S-e-u-u-h-h-y a-t-b-s p-i-ë- c-e-e- 1- m-n-t-
---------------------------------------------
Sleduyushchiy avtobus pridët cherez 15 minut.
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும்.
Следующий автобус придёт через 15 минут.
Sleduyushchiy avtobus pridët cherez 15 minut.
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு?
К--д-------т--осл-дн---п---- м-т-о?
К---- у----- п-------- п---- м-----
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й п-е-д м-т-о-
-----------------------------------
Когда уходит последний поезд метро?
0
K---- ukh-d----o-le-n-y-p-y-----etr-?
K---- u------ p-------- p----- m-----
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y p-y-z- m-t-o-
-------------------------------------
Kogda ukhodit posledniy poyezd metro?
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு?
Когда уходит последний поезд метро?
Kogda ukhodit posledniy poyezd metro?
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு?
К-гд---ходи- пос---ни--тра-в-й?
К---- у----- п-------- т-------
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й т-а-в-й-
-------------------------------
Когда уходит последний трамвай?
0
Ko--a--kh---t p--le--iy-tr-----?
K---- u------ p-------- t-------
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y t-a-v-y-
--------------------------------
Kogda ukhodit posledniy tramvay?
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு?
Когда уходит последний трамвай?
Kogda ukhodit posledniy tramvay?
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு?
Ко--а у-оди--п--лед----а--обу-?
К---- у----- п-------- а-------
К-г-а у-о-и- п-с-е-н-й а-т-б-с-
-------------------------------
Когда уходит последний автобус?
0
K-gda -k----- -o--e-niy-av-o-us?
K---- u------ p-------- a-------
K-g-a u-h-d-t p-s-e-n-y a-t-b-s-
--------------------------------
Kogda ukhodit posledniy avtobus?
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு?
Когда уходит последний автобус?
Kogda ukhodit posledniy avtobus?
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா?
У---с-ес-ь би--т?
У В-- е--- б-----
У В-с е-т- б-л-т-
-----------------
У Вас есть билет?
0
U--as-y---- -il--?
U V-- y---- b-----
U V-s y-s-ʹ b-l-t-
------------------
U Vas yestʹ bilet?
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா?
У Вас есть билет?
U Vas yestʹ bilet?
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை.
Б--е-- –--е-,---ме----го -ет.
Б----- – Н--- у м--- е-- н---
Б-л-т- – Н-т- у м-н- е-о н-т-
-----------------------------
Билет? – Нет, у меня его нет.
0
Bil-t--- Net, u-m-n---y-go--et.
B----- – N--- u m---- y--- n---
B-l-t- – N-t- u m-n-a y-g- n-t-
-------------------------------
Bilet? – Net, u menya yego net.
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை.
Билет? – Нет, у меня его нет.
Bilet? – Net, u menya yego net.
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும்.
Т---а---м п-и-ё--- -л--и-ь----а-.
Т---- В-- п------- п------ ш-----
Т-г-а В-м п-и-ё-с- п-а-и-ь ш-р-ф-
---------------------------------
Тогда Вам придётся платить штраф.
0
Tog-- Vam prid--s-------it----tr-f.
T---- V-- p-------- p------ s------
T-g-a V-m p-i-ë-s-a p-a-i-ʹ s-t-a-.
-----------------------------------
Togda Vam pridëtsya platitʹ shtraf.
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும்.
Тогда Вам придётся платить штраф.
Togda Vam pridëtsya platitʹ shtraf.