சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொதுப்போக்குவரத்து   »   et Ühistransport

36 [முப்பத்தி ஆறு]

பொதுப்போக்குவரத்து

பொதுப்போக்குவரத்து

36 [kolmkümmend kuus]

Ühistransport

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் எஸ்டோனியன் ஒலி மேலும்
பஸ் நிறுத்தம் எங்கு இருக்கிறது? K-s ------u-sipe-t-s? K-- a--- b----------- K-s a-u- b-s-i-e-t-s- --------------------- Kus asub bussipeatus? 0
எந்த பஸ் நகர மையத்துக்கு போகும்? M--li-e----- ---dab--es--i-na? M------ b--- s----- k--------- M-l-i-e b-s- s-i-a- k-s-l-n-a- ------------------------------ Milline buss sõidab kesklinna? 0
நான் எந்த பஸ்ஸில் செல்வது? M--lis- -ii--g- peak--n -õ-tm-? M------ l------ p------ s------ M-l-i-e l-i-i-a p-a-s-n s-i-m-? ------------------------------- Millise liiniga peaksin sõitma? 0
நான் பஸ் ஏதும் மாறவேண்டுமா? Kas -----an -m--r----u--? K-- m- p--- ü---- i------ K-s m- p-a- ü-b-r i-t-m-? ------------------------- Kas ma pean ümber istuma? 0
நான் எங்கு பஸ் மாறவேண்டும்? Ku---a üm-er i---m--p---? K-- m- ü---- i----- p---- K-s m- ü-b-r i-t-m- p-a-? ------------------------- Kus ma ümber istuma pean? 0
ஒரு டிக்கட் விலை எத்தனை? M----ak-----ilet? M-- m----- p----- M-s m-k-a- p-l-t- ----------------- Mis maksab pilet? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் முன் எத்தனை நிறுத்தங்கள் உள்ளன? Mi-u -e-tust o--ke--li---ni? M--- p------ o- k----------- M-t- p-a-u-t o- k-s-l-n-a-i- ---------------------------- Mitu peatust on kesklinnani? 0
நீங்கள் இங்கு இறங்க வேண்டும். Te -ea-e-siin-v-l-um-. T- p---- s--- v------- T- p-a-e s-i- v-l-u-a- ---------------------- Te peate siin väljuma. 0
நீங்கள் பின்வழியாக இறங்க வேண்டும். T- p-at------n--v-ljum-. T- p---- t----- v------- T- p-a-e t-g-n- v-l-u-a- ------------------------ Te peate tagant väljuma. 0
அடுத்த ரயில்/ மெட்ரோ 5 நிமிடத்தில் வரும். J--g------etr---o---t---b-5 m-nu-- p-ra--. J------- m--------- t---- 5 m----- p------ J-r-m-n- m-t-o-r-n- t-l-b 5 m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------------ Järgmine metroorong tuleb 5 minuti pärast. 0
அடுத்த ட்ராம் 10 நிமிடத்தில் வரும். Jär--i-- -r--m ---eb-1- minut- ----st. J------- t---- t---- 1- m----- p------ J-r-m-n- t-a-m t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. -------------------------------------- Järgmine tramm tuleb 10 minuti pärast. 0
அடுத்த பஸ் 15 நிமிடத்தில் வரும். J----ine----s -u-e- -5 m-n--i--äras-. J------- b--- t---- 1- m----- p------ J-r-m-n- b-s- t-l-b 1- m-n-t- p-r-s-. ------------------------------------- Järgmine buss tuleb 15 minuti pärast. 0
கடைசி ரயில் எத்தனை மணிக்கு? Mi-------h-b-viima----etr-or-ng? M----- l---- v------ m---------- M-l-a- l-h-b v-i-a-e m-t-o-r-n-? -------------------------------- Millal läheb viimane metroorong? 0
கடைசி ட்ராம் எத்தனை மணிக்கு? Millal -ä-eb--i-m-n- tr---? M----- l---- v------ t----- M-l-a- l-h-b v-i-a-e t-a-m- --------------------------- Millal läheb viimane tramm? 0
கடைசி பஸ் எத்தனை மணிக்கு? Mi-----läh-b --iman--b---? M----- l---- v------ b---- M-l-a- l-h-b v-i-a-e b-s-? -------------------------- Millal läheb viimane buss? 0
உங்களிடம் டிக்கட் இருக்கிறதா? Kas teil-o--pi---? K-- t--- o- p----- K-s t-i- o- p-l-t- ------------------ Kas teil on pilet? 0
டிக்கட்டா? இல்லை,என்னிடம் டிக்கட் இல்லை. Pi-e---- E-,--ul--- o-e. P----- – E-- m-- e- o--- P-l-t- – E-, m-l e- o-e- ------------------------ Pilet? – Ei, mul ei ole. 0
அப்படியென்றால் நீங்கள் அபராதம்/ ஃபைன் கட்டவேண்டும். Si-- -e-t--t- ---hv--ma--ma. S--- p---- t- t----- m------ S-i- p-a-e t- t-a-v- m-k-m-. ---------------------------- Siis peate te trahvi maksma. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -