சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அஞ்சல் அலுவகத்தில்   »   es En la oficina de correos

59 [ஐம்பத்தி ஒன்பது]

அஞ்சல் அலுவகத்தில்

அஞ்சல் அலுவகத்தில்

59 [cincuenta y nueve]

En la oficina de correos

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
பக்கத்தில் அஞ்சல் அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? ¿--n------á-l- o---in- -e----reo-----------n-? ¿----- e--- l- o------ d- c------ m-- c------- ¿-ó-d- e-t- l- o-i-i-a d- c-r-e-s m-s c-r-a-a- ---------------------------------------------- ¿Dónde está la oficina de correos más cercana?
அஞ்சல் அலுவலகம் இங்கிருந்து மிகத் தொலைவில் இருக்கிறதா? ¿--t- -uy---jo- la-oficin- -- c--reo--más --r---a? ¿---- m-- l---- l- o------ d- c------ m-- c------- ¿-s-á m-y l-j-s l- o-i-i-a d- c-r-e-s m-s c-r-a-a- -------------------------------------------------- ¿Está muy lejos la oficina de correos más cercana?
பக்கத்தில் தபால்பெட்டி எங்கு இருக்கிறது? ¿--n-e ---a-e--buz-n-más --rcano? ¿----- e--- e- b---- m-- c------- ¿-ó-d- e-t- e- b-z-n m-s c-r-a-o- --------------------------------- ¿Dónde esta el buzón más cercano?
எனக்கு தபால் தலைகள் வேண்டும். N--es-t- un-p-- -e -e----. N------- u- p-- d- s------ N-c-s-t- u- p-r d- s-l-o-. -------------------------- Necesito un par de sellos.
ஒரு அட்டைக்கு மற்றும் ஒரு கடிதத்திற்கு. P-ra-u-a-p------y pa-- u-a c----. P--- u-- p----- y p--- u-- c----- P-r- u-a p-s-a- y p-r- u-a c-r-a- --------------------------------- Para una postal y para una carta.
அமெரிக்காவிற்கு தபால்தலை எவ்வளவு? Sí--¿---nto-c-est- -l --a-q--o--ar--A-ér--a? S-- ¿------ c----- e- f------- p--- A------- S-, ¿-u-n-o c-e-t- e- f-a-q-e- p-r- A-é-i-a- -------------------------------------------- Sí, ¿cuánto cuesta el franqueo para América?
பார்ஸல் எவ்வளவு கனம்? ¿-u---o----a--l p-----e? ¿------ p--- e- p------- ¿-u-n-o p-s- e- p-q-e-e- ------------------------ ¿Cuánto pesa el paquete?
நான் இதை வான் அஞ்சலில் அனுப்ப இயலுமா? ¿P--do m------o -or--or-e- -é--o? ¿----- m------- p-- c----- a----- ¿-u-d- m-n-a-l- p-r c-r-e- a-r-o- --------------------------------- ¿Puedo mandarlo por correo aéreo?
அங்கு போய்ச் சேர எத்தனை தினங்கள் ஆகும்? ¿-uá--- ----a-e--l-e--r? ¿------ t---- e- l------ ¿-u-n-o t-r-a e- l-e-a-? ------------------------ ¿Cuánto tarda en llegar?
நான் எங்கிருந்து ஃபோன் செய்ய இயலும்? ¿----e-pu-do-h---r-u-a-l-a-a-a? ¿----- p---- h---- u-- l------- ¿-ó-d- p-e-o h-c-r u-a l-a-a-a- ------------------------------- ¿Dónde puedo hacer una llamada?
பக்கத்து தொலைபேசி பூத் எங்கிருக்கிறது? ¿--n-- es-- -----b--a-de te-é---o -á--pró-im-? ¿----- e--- l- c----- d- t------- m-- p------- ¿-ó-d- e-t- l- c-b-n- d- t-l-f-n- m-s p-ó-i-a- ---------------------------------------------- ¿Dónde está la cabina de teléfono más próxima?
உங்களிடம் தொலைபேசி கார்ட் இருக்கிறதா? ¿-ie-e-(-----) tar-etas -e --l--o-o? ¿----- (------ t------- d- t-------- ¿-i-n- (-s-e-) t-r-e-a- d- t-l-f-n-? ------------------------------------ ¿Tiene (usted) tarjetas de teléfono?
உங்களிடம் தொலைபேசி டைரக்டரி இருக்கிறதா? ¿T---- (--te----n- -u-- de -e---o-os? ¿----- (------ u-- g--- d- t--------- ¿-i-n- (-s-e-) u-a g-í- d- t-l-f-n-s- ------------------------------------- ¿Tiene (usted) una guía de teléfonos?
உங்களுக்கு ஆஸ்ட்ரியாவின் அஞ்சல் இலக்கம் தெரியுமா? ¿Sa-e --st-d)----l ---e- códi-o-pa----l-mar-a Au-tri-? ¿---- (------ c--- e- e- c----- p--- l----- a A------- ¿-a-e (-s-e-) c-á- e- e- c-d-g- p-r- l-a-a- a A-s-r-a- ------------------------------------------------------ ¿Sabe (usted) cuál es el código para llamar a Austria?
ஒரு நிமிடம், பார்த்துச் சொல்கிறேன். U--mom-nt-, -o- ----r-r. U- m------- v-- a m----- U- m-m-n-o- v-y a m-r-r- ------------------------ Un momento, voy a mirar.
தொலைபேசியில் உபயோகத்திலிருக்கும் சமிக்ஞை வருகிறது. L- l-----e-t--s-e--re-o-u----. L- l---- e--- s------ o------- L- l-n-a e-t- s-e-p-e o-u-a-a- ------------------------------ La línea está siempre ocupada.
நீங்கள் எந்த எண் டயல் செய்தீர்கள்? ¿Qu-----er- h- ma---d-? ¿--- n----- h- m------- ¿-u- n-m-r- h- m-r-a-o- ----------------------- ¿Qué número ha marcado?
நீங்கள் ஒரு சைபர் டயல் செய்ய வேண்டும். ¡Pr-mer- h----u- -a--ar----ce--! ¡------- h-- q-- m----- u- c---- ¡-r-m-r- h-y q-e m-r-a- u- c-r-! -------------------------------- ¡Primero hay que marcar un cero!

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -